Câu tiếng Anh Bậc C2
36.101 câu được ước lượng ở C2 theo từ vựng: lấy bậc của các từ nội dung ở phân vị 90, từ ngoài danh sách tính là C1. Đây là ước lượng tự động, không phải đánh giá của giáo viên, nên một số câu có thể dễ hoặc khó hơn bậc ghi.
Danh sách câu dẫn chứng (36.101 câu)
He alluded to supper, and took off the lid of the saucepan to peep in.
Anh ta ám chỉ bữa tối, rồi mở nắp nồi ngó vào.
Từ trong câu: saucepan, peep, allude, supper, take, off, lid
Henry, Mrs. Wood, Mrs. Halliburton's Troubles. Nguồn: Project Gutenberg #34587. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I begin by trying to preserve some proper dignity, and end by confessing abject poverty.
“Tôi bắt đầu bằng việc cố gắng giữ gìn một số phẩm giá xứng đáng và kết thúc bằng việc thú nhận sự nghèo khó cùng cực.
Từ trong câu: abject, begin, try, preserve, proper, dignity, end, confess
Gene Stratton-Porter, The Harvester. Nguồn: Project Gutenberg #349. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Of this last attribute of the neophyte Mr. Devereux had incurred but little.
Thuộc tính cuối cùng này của người mới vào nghề mà ông Devereux đã mắc phải nhưng rất ít.
Từ trong câu: neophyte, incur, last, attribute, mr, little
Rolf Boldrewood, The Crooked Stick; Or, Pollie's Probation. Nguồn: Project Gutenberg #35165. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sickness was rife, but still "carry on" was the order of the day.
Bệnh tật tràn lan nhưng vẫn “tiếp tục” là mệnh lệnh trong ngày.
Từ trong câu: rife, sickness, still, carry, order, day
Edward Parrott, The Children's Story of the War Volume 4 (of 10) The Story of the Year 1915. Nguồn: Project Gutenberg #35386. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No better condensation of this character in a few words could be made.
Không thể cô đọng nhân vật này trong vài từ tốt hơn.
Từ trong câu: condensation, better, character, word, make
Allan Pinkerton, Mississippi Outlaws and the Detectives Don Pedro and the Detectives; Poisoner and the Detectives. Nguồn: Project Gutenberg #35686. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She knew by experience the tranquilizing influence of giving him something to do.
Qua kinh nghiệm, cô biết tác dụng an thần của việc giao cho anh việc gì đó để làm.
Từ trong câu: tranquilize, know, experience, influence, give, something
Wilkie Collins, Jezebel's Daughter. Nguồn: Project Gutenberg #3633. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He bowed his head, revolving in his mind the definite charge of "modernism."
Ông cúi đầu, quay cuồng trong đầu lời buộc tội chắc chắn về “chủ nghĩa hiện đại”.
Từ trong câu: modernism, bow, head, revolve, mind, definite, charge
Mary Stewart Daggett, The Higher Court. Nguồn: Project Gutenberg #36509. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was an unexceptional fashion throughout the country to reduce all clothing to a minimum.
Đó là một thời trang đặc biệt trên khắp đất nước để giảm thiểu tất cả quần áo.
Từ trong câu: unexceptional, fashion, throughout, country, reduce, clothing, minimum
Samuel White, Sir Baker, Wild Beasts and Their Ways, Reminiscences of Europe, Asia, Africa and America: Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #3657. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They were an indolent trio, and labored only enough to keep soul and body together.
Họ là một bộ ba lười biếng và chỉ làm việc đủ để giữ tâm hồn và thể xác lại với nhau.
Từ trong câu: indolent, trio, labor, enough, keep, soul, body, together
Henry Hiram Riley, The Puddleford Papers; Or, Humors of the West. Nguồn: Project Gutenberg #36678. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Undercliff went to a set of drawers arranged chronologically, and found his notes directly.
Ông Undercliff đi đến một dãy ngăn kéo được sắp xếp theo trình tự thời gian và trực tiếp tìm thấy những ghi chú của mình.
Từ trong câu: chronologically, mr, go, set, drawer, arrange, find, note
Charles Reade, Foul Play. Nguồn: Project Gutenberg #3702. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Gracious Heaven! what, if he should be proof against the blandishments of woman!
Thiên đường nhân từ! Điều gì sẽ xảy ra nếu anh ta trở thành bằng chứng chống lại những lời tán tỉnh của phụ nữ!
Từ trong câu: blandishment, heaven, proof, woman
L. Mühlbach, Joseph II. and His Court: An Historical Novel. Nguồn: Project Gutenberg #3793. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Harry and Dalton walked a little through the town, and menacing looks met them everywhere.
Harry và Dalton đi bộ một đoạn quanh thị trấn và những ánh mắt đe dọa bắt gặp họ ở khắp mọi nơi.
Từ trong câu: menacing, walk, little, town, look, meet, everywhere
Joseph A. Altsheler, The Star of Gettysburg: A Story of Southern High Tide. Nguồn: Project Gutenberg #3811. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The man, shambling away round the bend in the path, presently was lost to sight.
Người đàn ông đang lê lết đi vòng qua khúc quanh của con đường thì không còn nhìn thấy gì nữa.
Từ trong câu: shamble, man, away, round, bend, path, lose, sight
Richard Marsh, A Second Coming. Nguồn: Project Gutenberg #38156. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Any drudgery would be better than taking care of a boy like you."
Bất kỳ sự cực nhọc nào cũng sẽ tốt hơn việc chăm sóc một cậu bé như cậu."
Từ trong câu: drudgery, better, take, care, boy, like
Johanna Spyri, Heimatlos: Two stories for children, and for those who love children. Nguồn: Project Gutenberg #38626. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The man wore the dress of the priesthood, yet it went incongruously with his bearing.
Người đàn ông mặc bộ lễ phục của chức tư tế, nhưng nó lại không phù hợp với phong cách của ông.
Từ trong câu: incongruously, man, wear, dress, go, bear
Margaret Horton Potter, Istar of Babylon: A Phantasy. Nguồn: Project Gutenberg #38710. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But the next moment he found it necessary to run out of sight and blubber.
Nhưng ngay sau đó anh thấy cần phải chạy đi khuất tầm mắt và ủ rũ.
Từ trong câu: blubber, next, moment, find, necessary, run, out, sight
Charles Reade, The Cloister and the Hearth: A Tale of the Middle Ages. Nguồn: Project Gutenberg #38895. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You can explain these matters much more clearly and cogently than I can.'
Bạn có thể giải thích những vấn đề này rõ ràng và thuyết phục hơn tôi nhiều.”
Từ trong câu: cogently, explain, matter, much, clearly
E. Werner, Fickle Fortune. Nguồn: Project Gutenberg #39194. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At times these desperate men would be mutinous, but their common interest kept them together.
Đôi khi những người đàn ông tuyệt vọng này sẽ nổi loạn, nhưng lợi ích chung đã giữ họ lại với nhau.
Từ trong câu: mutinous, time, desperate, man, common, interest, keep, together
Richard Cobbold, The History of Margaret Catchpole, a Suffolk Girl. Nguồn: Project Gutenberg #39326. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And he shook his bauble as the Count passed out of the room.
Và anh ta lắc món trang sức của mình khi Bá tước đi ra khỏi phòng.
Từ trong câu: bauble, shake, count, pass, out, room
Percy James Brebner, Vayenne. Nguồn: Project Gutenberg #39652. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This almost imperceptible symptom, and the rather ill-humored look, foretold a storm.
Triệu chứng gần như không thể nhận ra này và vẻ ngoài khá cáu kỉnh đã báo trước một cơn bão.
Từ trong câu: imperceptible, almost, symptom, rather, ill, humor, look, storm
Charles de Bernard, Gerfaut: Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #3983. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All positions at the contractual level will be under a three-year, performance-based contract.
Tất cả các vị trí ở cấp độ hợp đồng sẽ theo hợp đồng ba năm, dựa trên hiệu suất.
Từ trong câu: contractual, position, level, year, performance, base, contract
«Towards a better India/Possible Solutions», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101087 (bản sửa đổi 2535414). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Such workers exude diligence and a desire to learn continuously from previous mistakes and failures.
Những người lao động như vậy thể hiện sự siêng năng và mong muốn học hỏi liên tục từ những sai lầm và thất bại trước đây.
Từ trong câu: exude, failure, learn, worker, continuously, mistake, diligence, desire
«Motivation and emotion/Textbook/Motivation/Self-discipline», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=102613 (bản sửa đổi 1631618). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The calorific value of a fuel is the heat energy released during combustion.
Nhiệt trị của nhiên liệu là nhiệt lượng tỏa ra trong quá trình đốt cháy.
Từ trong câu: calorific, value, fuel, heat, energy, release, combustion
«Marine Fuels», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=105519 (bản sửa đổi 670420). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
As you can see being intrinsically motivated would be a great asset for an athlete.
Như bạn có thể thấy, động lực nội tại sẽ là một tài sản quý giá đối với một vận động viên.
Từ trong câu: motivated, athlete, motivate, intrinsically, asset, see, great
«Motivation and emotion/Book/2011/Extreme achievers», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=121539 (bản sửa đổi 2231435). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This is the shell for a Documenting crony capitalism article on this subject.
Đây là nội dung cho một bài viết về chủ nghĩa tư bản thân hữu về chủ đề này.
Từ trong câu: article, subject, crony, document, capitalism, shell
«Tax preparation in the United States», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=142924 (bản sửa đổi 2536330). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It illustrates the quality, ease of use and attractiveness of this form of information dissemination.
Nó minh họa chất lượng, tính dễ sử dụng và tính hấp dẫn của hình thức phổ biến thông tin này.
Từ trong câu: attractiveness, ease, dissemination, illustrate, quality, information, use, form
«Caregiving and dementia/Projects/Establishment and development of a dementia care wiki», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=143535 (bản sửa đổi 1041601). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
These results should be discussed methodologically and in terms of seniors’ living situations.
Những kết quả này cần được thảo luận một cách có phương pháp và phù hợp với hoàn cảnh sống của người cao tuổi.
Từ trong câu: senior, should, methodologically, discuss, living, term, result, live
«TAO/TAO Survey Among Elderly - Wave 2», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=147687 (bản sửa đổi 1199566). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Very often, confabulated memories will take a “safe” memory and insert the abuse into that.
Rất thường xuyên, những ký ức bị nhầm lẫn sẽ lấy một ký ức “an toàn” và chèn sự lạm dụng vào đó.
Từ trong câu: confabulate, often, memory, take, safe, insert, abuse
«Forensics/Repressed memory», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=158962 (bản sửa đổi 1817181). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
While the study focuses on one topic, harpoon technology, it will still be organized chronologically.
Mặc dù nghiên cứu tập trung vào một chủ đề là công nghệ lao móc nhưng nó vẫn sẽ được sắp xếp theo trình tự thời gian.
Từ trong câu: chronologically, study, focus, topic, technology, still, organize
«UC-Pharmacy-Research», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=171389 (bản sửa đổi 1824180). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Also, the energy density of light is proportional to the square of the electric field.
Ngoài ra, mật độ năng lượng của ánh sáng tỷ lệ thuận với bình phương của điện trường.
Từ trong câu: proportional, electric, field, density, square, energy, light
«Quizbank/Bell/152874216173», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=236586 (bản sửa đổi 2361770). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0