E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “window”

1.507 câu thật có từ window hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: window nghĩa là cửa sổ. window là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Windows are most often glazed with stained glass.

    Từ trong câu: stain, window, often, glass

    «Editing Internet Texts/Gothic Architecture in France, England, and Italy/Gothic Architecture in France», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=222714 (bản sửa đổi 2535139). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • A shadow by the window moved toward him.

    Từ trong câu: shadow, window, move, toward

    «Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The Lord Flavian craned from the window, saw what he could, heard much, and wondered if hell had broken loose.

    Từ trong câu: crane, window, saw, hear, much, wonder, hell, break

    Warwick Deeping, Love Among the Ruins. Nguồn: Project Gutenberg #42284. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • From this window we look out upon a lawn decked with shrubbery and see across undulating cornfields his beloved Cobham.

    Từ trong câu: lawn, window, look, out, deck, see, across, beloved

    Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 2 Great Britain and Ireland, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #9503. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The windows must be carefully examined to see if they open and close easily, and they must have no broken cords.

    Từ trong câu: cord, window, carefully, examine, see, open, close, easily

    Mary E. Palmer, Guide to Hotel Housekeeping. Nguồn: Project Gutenberg #35066. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The window of the room was open, and the dull, distant roaring of the great, turbulent multitude broke upon our ears.

    Từ trong câu: turbulent, window, room, open, dull, distant, roar, great

    William Le Queux, Whoso Findeth a Wife. Nguồn: Project Gutenberg #40837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Was the window you have just marked as being the spot from which the rifle protruded, open when you looked up?

    Từ trong câu: protrude, window, mark, spot, open, look, up

    United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • From the window, where Mr. Samson lay in an armchair in apparent torpor, came a wheeze, and the single word, "Simpson's."

    Từ trong câu: wheeze, window, mr, lay, armchair, apparent, come, single

    Perceval Gibbon, Flower o' the Peach. Nguồn: Project Gutenberg #44195. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The windows were originally filled with painted glass, and the panel form of the subdivision lent itself admirably to this decoration.

    Từ trong câu: subdivision, window, originally, fill, paint, glass, panel, form

    Henry W. Donald, A Handbook of Pictorial History. Nguồn: Project Gutenberg #46433. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The window, portraying the Immaculate Conception, bears his name and is in the front of the church in the choir loft.

    Từ trong câu: portray, window, conception, bear, name, front, church, choir

    Federal Writers' Project of the Works Progress Administration for the State of North Dakota, North Dakota: A Guide to the Northern Prairie State. Nguồn: Project Gutenberg #46661. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Windows is often the stumbling stone.

    Từ trong câu: stumble, window, often, stone

    «Oberon/BootManager», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=414472 (bản sửa đổi 4595452). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "Hey, you, there at the window, are King George and his army passing by that you have no eyes for other folk?"

    Từ trong câu: hey, window, king, army, pass, eye, folk

    Sara Beaumont, -1921 Kennedy, Joscelyn Cheshire: A Story of Revolutionary Days in the Carolinas. Nguồn: Project Gutenberg #35519. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • At all other windows we had only jalousie blinds, with heavy wooden shutters outside to be closed when a hurricane was feared.

    Từ trong câu: hurricane, window, blind, heavy, wooden, outside, close, fear

    Various, Strange Teas, Dinners, Weddings and Fetes. Nguồn: Project Gutenberg #44779. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There, through doorways and windows of more modern shape, you see that another portion is made to serve as barracks for soldiers.

    Từ trong câu: doorway, window, modern, shape, see, another, portion, make

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Through the French windows at the back could be seen the balcony railings, and, beyond, a bird’s-eye view of the park.

    Từ trong câu: balcony, window, back, see, rail, beyond, eye, view

    Philip Gibbs, The Eighth Year: A Vital Problem of Married Life. Nguồn: Project Gutenberg #51926. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Under the window to the right was a lavatory, it was extremely dirty, the water could only be turned on from outside.

    Từ trong câu: lavatory, window, right, extremely, dirty, water, turn, outside

    Constance, Lady Lytton, Prisons & Prisoners: Some Personal Experiences. Nguồn: Project Gutenberg #52944. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Well, a heavy black curtain hung over the opposite windows, making an almost perfect mirror of the plate glass in the sash.”

    Từ trong câu: opposite, window, black, well, heavy, curtain, hang, make

    Nicholas Carter, Following a Chance Clew; Or, Nick Carter's Lucky Find. Nguồn: Project Gutenberg #66708. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The windows had nearly all been broken and the setting sun poured a flood of light through them into the empty rooms.

    Từ trong câu: flood, window, nearly, break, set, sun, pour, light

    Mary Jane Holmes, The Tracy diamonds. Nguồn: Project Gutenberg #70966. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • From our windows we could not at that hour quite make out the contours of the ruined castle, which is generally plainly visible.

    Từ trong câu: contour, window, hour, quite, make, out, ruin, castle

    Various, The New York Times Current History: the European War, February, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #18880. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the window but a few boxes of sweetmeats were left, and the glass showcases on the marble counter were depleted of pastry.

    Từ trong câu: showcase, window, box, leave, glass, marble, counter, pastry

    Matilde Serao, The conquest of Rome. Nguồn: Project Gutenberg #46517. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I want you to build me a marvellous palace of pure gold, with ten doors of diamonds and a thousand windows of crystal.

    Từ trong câu: marvellous, window, crystal, want, build, palace, pure, gold

    Jean-Baptiste Frédéric Ortoli, Evening Tales. Nguồn: Project Gutenberg #56153. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • From the windows stretched a fine prospect of the Channel, while from them also could be seen the little harbour of the place.

    Từ trong câu: harbour, window, stretch, fine, prospect, channel, see, little

    Frederick Treves, The Elephant Man and Other Reminiscences. Nguồn: Project Gutenberg #59865. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The three lancet windows at the east end are filled with good glass, and the seats are of oak with poppy-heads throughout.

    Từ trong câu: oak, window, east, end, fill, good, glass, seat

    W. F. Rawnsley, Highways and Byways in Lincolnshire. Nguồn: Project Gutenberg #65921. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Also, in Oberon for Windows, printing is indicated by a reverse video mouse pointer until the document has been placed on the printer queue.

    Từ trong câu: queue, window, print, indicate, reverse, video, mouse, until

    «Oberon/ETH Oberon/Tutorial/GadgetsIntro», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=439362 (bản sửa đổi 4300693). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Under the window was usually a wooden table covered with green baize, a three-legged stool, a cupboard, and nails for hat and coat.

    Từ trong câu: cupboard, window, usually, wooden, table, cover, green, leg

    Belle Moses, Lewis Carroll in Wonderland and at Home: The Story of His Life. Nguồn: Project Gutenberg #35418. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The windows (sash and all) must then be washed in soap and water, with a common brush such as is used for washing paint.

    Từ trong câu: soap, window, wash, water, common, brush, use, paint

    Marion Cabell, 1826-1912 [Editor] Tyree, Housekeeping in Old Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #42450. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He saw many of the French villagers looking out of the windows at the scene, without being in any manner molested by the savages.

    Từ trong câu: villager, window, saw, many, look, out, scene, manner

    Various, Robert Merry's museum, Volumes III-IV (1842). Nguồn: Project Gutenberg #73026. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Its window looked upon a small plat of green, in the midst of which was a single grave marked by a plain marble slab.

    Từ trong câu: slab, window, look, small, green, midst, single, grave

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 31, May, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9472. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then with a crash, the window was shut fast: And, though I cried and beat upon the door And wailed aloud, no other answer came.

    Từ trong câu: crash, window, shut, fast, though, cry, beat, door

    Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The window was open for ventilation, and she strained her ear, but at first could hear nothing for the tumultous beating of her own heart.

    Từ trong câu: ventilation, window, open, strain, ear, first, hear, nothing

    Robert J. C. Stead, The Homesteaders: A Novel of the Canadian West. Nguồn: Project Gutenberg #28579. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng window

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • open window9.236 lần
  • window sill2.418 lần
  • shop window2.048 lần
  • window panes1.427 lần
  • upper window1.503 lần
  • bay window1.405 lần
  • window seat1.387 lần
  • window pane1.021 lần
  • glass window1.427 lần
  • window looking2.248 lần
  • opened the window1.482 lần
  • near the window1.931 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ window

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ window trong kho câu?
Kho câu có 1.507 câu có từ window hoặc các dạng của từ, trích từ 1.137 tác phẩm và tài liệu. 42 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ window xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ window gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 477 câu, rồi Bậc B2 với 282 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ window?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ window: Quá khứ đơn (266 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (115 câu), can và could (98 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.