Câu tiếng Anh có từ “window”
1.507 câu thật có từ window hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: window nghĩa là cửa sổ. window là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a framework of wood or metal that contains a glass windowpane and is built into a wall or roof to admit light or air. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ window
It should bring up a little grey window with the greeting.
Từ trong câu: bring, window, greet, gray, up, little
«Tcl Programming/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=53520 (bản sửa đổi 4665885). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Windows fits this mold by facilitating message passing among complex objects.
Từ trong câu: mold, window, fit, facilitate, message, pass, among, complex
«Operating Systems (Hands-On)/Case Study Windows», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=327035 (bản sửa đổi 2786154). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The window at that location faces south, on the southeast corner.
Từ trong câu: southeast, window, location, face, south, corner
United States. Warren Commission, Warren Commission (06 of 26): Hearings Vol. VI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44006. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was an immense chamber, dark windows upon the far wall, lights hanging from the high ceiling.
Từ trong câu: immense, window, chamber, dark, far, wall, light, hang
Carl Selwyn, Revolt on the Earth-Star. Nguồn: Project Gutenberg #61709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If he were not with her, I would leap from the window and head off her horse.”
Từ trong câu: leap, window, head, off, horse
Ann S. Stephens, Bertha's engagement. Nguồn: Project Gutenberg #78552. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From the window of the doorkeeper’s house there looked out a familiar face, recalling that of Bob.
Từ trong câu: familiar, window, house, look, out, face
Karel Čapek, Krakatit. Nguồn: Project Gutenberg #79127. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
You can pay and get your order from a window.
Từ trong câu: pay, window, get, order
«Restaurant», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=12293 (bản sửa đổi 11015033). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
GNOME and other window managers can be downloaded using APT.
Từ trong câu: apt, window, manager, download, use
«Kanotix», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=114341 (bản sửa đổi 10902364). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The windows and doors of the cottage were invitingly open.
Các cửa sổ và cửa ra vào của ngôi nhà đều mở ra một cách mời gọi.
Từ trong câu: invitingly, window, door, cottage, open
R. M. Ballantyne, Over the Rocky Mountains: Wandering Will in the Land of the Redskin. Nguồn: Project Gutenberg #24086. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We have a hop-vine at the window and it has protected the flowers in the memory-bed.
Từ trong câu: hop, window, protect, flower, memory, bed
Elinore Pruitt Stewart, Letters on an Elk Hunt. Nguồn: Project Gutenberg #28572. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Microsoft Windows and POSIX-compliant unix-like systems will most likely be your two main choices in technology.
Từ trong câu: compliant, window, like, system, likely, main, choice, technology
«Web Development/Choosing the right programming language», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=23398 (bản sửa đổi 4661057). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Windows are an especially unwise place to put an aquarium.
Từ trong câu: unwise, window, especially, place, put, aquarium
«Marine Aquaria/Setting Up», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=94369 (bản sửa đổi 3267378). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Windows can be thought of as a pack of cards.
Từ trong câu: pack, window, think, card
«SuperCard Programming/Basics/Project Structure», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=105558 (bản sửa đổi 4198716). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The window of opportunity for a successful invasion was limited.
Từ trong câu: limit, window, opportunity, successful, invasion
«World War II/D-Day - The Allied Invasion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=163134 (bản sửa đổi 4668498). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A reparenting window manager may provide a multiple desktop facility.
Từ trong câu: desktop, window, manager, provide, multiple, facility
«Guide to X11/Window Managers/Features and Facilities of Window Managers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=235045 (bản sửa đổi 3817823). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Windows to each afford pleasant natural lighting in the daytime.
Từ trong câu: daytime, window, afford, pleasant, natural, light
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/6ML Perth/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=405998 (bản sửa đổi 4632578). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Windows in the steep roof look north into West Street.
Từ trong câu: steep, window, roof, look, north, west, street
Frances Martin, Elizabeth Gilbert and Her Work for the Blind. Nguồn: Project Gutenberg #31721. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On Windows, software libraries are typically bundled with downloaded software.
Từ trong câu: bundle, window, software, library, typically, download
«Linux/Advice to Windows users», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=287654 (bản sửa đổi 2584899). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Windows were widely opened, piles of clean towels were supplied, but still the pestilence stalked through the wards.
Từ trong câu: towel, window, widely, open, pile, clean, supply, still
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Liquid Gases" to "Logar" Volume 16, Slice 7. Nguồn: Project Gutenberg #42173. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But our window into the distant past is quite small.
Từ trong câu: distant, window, past, quite, small
«Early Human Evolution and Migration», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0
“You have an uncurtained window overlooking the sea, Mr Sharpe?” he said, in his military counter-jumper voice.
Từ trong câu: jumper, window, overlook, sea, mr, military, counter, voice
D. H. Lawrence, Kangaroo. Nguồn: Project Gutenberg #59848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There’s a window open—you can reach the switch easily.”
Từ trong câu: switch, window, open, reach, easily
Edgar Wallace, The Three Just Men. Nguồn: Project Gutenberg #69790. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Christophe's window was insecurely fastened, and was burst open with a bang, and the warm wind rushed in.
Từ trong câu: insecurely, window, fasten, burst, open, bang, warm, wind
Romain Rolland, Jean-Christophe Journey's End. Nguồn: Project Gutenberg #7967. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He sat with his back to the open window.
Từ trong câu: sit, window, back, open
«Jean Jaurès», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=441132 (bản sửa đổi 10882946). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The windows, all of them, were bright, brilliant orange.
Từ trong câu: brilliant, window, bright, orange
«Atlantis lands at Kennedy Space Center», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=187095 (bản sửa đổi 4813734). · English Wikinews · CC BY 2.5
Some of the window glass was broken, and part of an old iron stove lay mournfully under the house.
Từ trong câu: stove, window, glass, break, part, old, iron, lay
Various, The Martin Luther King, Jr. Day, 1995, Memorial Issue. Nguồn: Project Gutenberg #206. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I looked through the window and saw a dog.
Từ trong câu: saw, window, look, dog
«Esperanto/Appendix/Summary of grammar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=54341 (bản sửa đổi 4596046). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The windows were cracked and broken, and upon the roof were signs of leaks that had been crudely patched.
Từ trong câu: crudely, window, crack, break, roof, sign, leak
Upton Sinclair, King Coal. Nguồn: Project Gutenberg #7522. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the window that appears, click Network Adapter.
Từ trong câu: adapter, window, appear, click, network
«RAC Attack - Oracle Cluster Database at Home/Create Interconnect», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=255434 (bản sửa đổi 2508980). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"'Does the window open?' was always Balbus's first question in testing a lodging; and 'Does the chimney smoke?' his second.
Từ trong câu: chimney, window, open, always, first, question, test, lodge
Belle Moses, Lewis Carroll in Wonderland and at Home: The Story of His Life. Nguồn: Project Gutenberg #35418. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng window
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ window
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ window trong kho câu?
- Kho câu có 1.507 câu có từ window hoặc các dạng của từ, trích từ 1.137 tác phẩm và tài liệu. 42 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ window xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ window gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 477 câu, rồi Bậc B2 với 282 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ window?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ window: Quá khứ đơn (266 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (115 câu), can và could (98 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.