Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

compliant

tính từC1
US/kəmˈplaɪənt/

compliant nghĩa là tuân thủ (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

compliant là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: disposed or willing to comply.

Các nét nghĩa của từ compliant

  1. 1

    tính từC1

    disposed or willing to comply

    sẵn sàng hoặc sẵn sàng tuân thủdịch máy, chưa biên tập

    Trái nghĩa defiant

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 3
    • posix compliant20 lần trong kho sách

    • hipaa compliant8 lần trong kho sách

    • scorm compliant6 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về compliant

compliant nghĩa là gì?

compliant nghĩa là tuân thủ (bản dịch máy, chưa biên tập). compliant là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: disposed or willing to comply.

compliant được dùng trong câu như thế nào?

I promised him both, and showed myself to him in a very compliant and devoted mood. (L. Mühlbach, Marie Antoinette and Her Son. Nguồn: Project Gutenberg #3451.; Bản dịch tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/compliant, mã đối chiếu EV-A85B002F. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “compliant” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa compliant và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

I promised him both, and showed myself to him in a very compliant and devoted mood.

Tôi đã hứa với anh ấy cả hai điều đó và đến gặp anh ấy với tâm trạng rất tuân thủ và tận tâm.dịch máy, chưa biên tập

L. Mühlbach, Marie Antoinette and Her Son. Nguồn: Project Gutenberg #3451. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Costs Orders: The court may order the non-compliant party to pay the costs incurred by the opposing party due to the non-compliance.

Lệnh chi phí: Tòa án có thể yêu cầu bên không tuân thủ thanh toán các chi phí mà bên đối lập phải chịu do không tuân thủ.dịch máy, chưa biên tập

«Acing the SQE/Dispute Resolution», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=455445 (bản sửa đổi 4443978). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
This revealed a clear need for a Swiss platform that is simple, intuitive, and compliant with local standards.

Điều này cho thấy nhu cầu rõ ràng về một nền tảng Thụy Sĩ đơn giản, trực quan và tuân thủ các tiêu chuẩn địa phương.dịch máy, chưa biên tập

«Happy Pot», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1245034 (bản sửa đổi 10965517). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Tell me, dearest, whether I could refuse that singular request to the man who was shewing me such compliant kindness?
Giacomo Casanova, The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt, 1725-1798. Volume 08: Convent Affairs. Nguồn: Project Gutenberg #2958. · Bản dịch tiếng Anh
Hence, a duct with compliant wall can be considered as a type of band filter.
«Engineering Acoustics/Sound Propagation in a Cylindrical Duct With Compliant Wall», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=177556 (bản sửa đổi 3834322). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The bank had been compliant with federal regulations ever since it opened.
«A Guide to the GRE/Vocabulary List 7», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=296231 (bản sửa đổi 3248517). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
This results in the assumption that students from Asia are passive learners who are compliant, obedient, and absorb knowledge rather than understand it.
«Cognition and Instruction/Metacognition and Self-Regulated Learning», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=364968 (bản sửa đổi 4482214). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
In manners she was easy and compliant: in discourse sometimes grave and sometimes merry.
Walter Besant, The Lady of Lynn. Nguồn: Project Gutenberg #42618. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
An internal Millstone report found that there was a culture of failing to follow procedure and management were willfully non compliant.
«Professionalism/George Galatis and Millstone 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=370704 (bản sửa đổi 4308591). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The propagation speed of a wave in a duct with compliant wall is dispersive as it depends greatly on the frequency.
«Engineering Acoustics/Sound Propagation in a Cylindrical Duct With Compliant Wall», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=177556 (bản sửa đổi 3834322). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
He did not know that John could be as firm under some circumstances, as he was compliant in others.
Horatio, Jr. Alger, Luck and Pluck; or, John Oakley's Inheritance. Nguồn: Project Gutenberg #54265. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
I shall expect an immediate and (need I add, when I recollect the invariable counsel you have given me?) a compliant answer.
Charles Brockden Brown, Jane Talbot. Nguồn: Project Gutenberg #8404. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB