E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “utter”

498 câu thật có từ utter hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: utter nghĩa là thốt lên. utter là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: without qualification. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Scarcely had he uttered the truism, when an Alarab approached, leading by the hand a strong but nimble mule.

    Từ trong câu: truism, scarcely, utter, approach, lead, hand, strong, mule

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 05 (From Charlemagne to Frederick Barbarossa). Nguồn: Project Gutenberg #10151. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • With groans scarcely uttered, Othello gives the only outlet possible to the blinding, scathing storm of passions within him.

    Từ trong câu: scathing, scarcely, utter, give, outlet, possible, blind, storm

    Arachne, Cobwebs of Thought. Nguồn: Project Gutenberg #13766. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The laughing-jackass uttered his cheerful notes, and parrots and other birds began to chirp and screech and chatter.

    Từ trong câu: chirp, laugh, utter, cheerful, note, parrot, bird, begin

    William Henry Giles Kingston, Adventures in Australia. Nguồn: Project Gutenberg #21383. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Dare to utter a cry, and I will kill you," he added, brandishing a gleaming knife before her eyes.

    Từ trong câu: brandish, dare, utter, cry, kill, add, knife, eye

    Various, The New England Magazine, Volume 1, No. 5, Bay State Monthly, Volume 4, No. 5, May, 1886. Nguồn: Project Gutenberg #25116. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I had no relish for the self-gratulation of honest Jacques, uttered, as it was, at my own expense.

    Từ trong câu: honest, self, utter, expense

    Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mademoiselle says he could not utter one intelligible sentence in French, though he understood all she said to him.

    Từ trong câu: sentence, understand, utter, though

    K. Rebillon Lambley, The Teaching and Cultivation of the French Language in England during Tudor and Stuart Times With an Introductory Chapter on the Preceding Period. Nguồn: Project Gutenberg #40617. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Neither of them uttered these thoughts; but remorseful sorrow manifested itself in increased tenderness toward each other and the children.

    Từ trong câu: remorseful, neither, utter, think, sorrow, itself, increase, tenderness

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 65, March, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12593. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was my utter lack of appreciation of manners and customs in my husband's class that estranged me from Tom.

    Từ trong câu: customs, appreciation, utter, lack, manner, custom, class

    Marie Mattingly, 1883-1943 [Author of introduction, etc.] Meloney, The Log-Cabin Lady: An Anonymous Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #6500. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Robin uttered an exclamation of horror, and intuitively drew himself a little farther away from the murderer of a brother.

    Từ trong câu: intuitively, robin, utter, horror, draw, himself, little, far

    A. L. O. E., The Hartley brothers. Nguồn: Project Gutenberg #73511. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We defy you to utter a single word against us which will not instantly rebound against yourselves and your entire policy.

    Từ trong câu: rebound, defy, utter, single, word, instantly, yourself, entire

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They will admit all that is said of the utter vanity of time, when taken up with as a resting-place.

    Từ trong câu: vanity, admit, utter, time, take, up, rest, place

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 04: L. Beecher to Bushnell. Nguồn: Project Gutenberg #44411. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The partial or utter misfortune which the immigrant so often experiences molds his entire opinion of and attitude toward the United States.

    Từ trong câu: mold, partial, utter, misfortune, immigrant, often, experience, entire

    Peter A. Speek, A Stake in the Land. Nguồn: Project Gutenberg #30529. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I had scarcely uttered the words when an adjacent door opened; and, with arms extended and dishevelled hair, Manuela rushed towards me.

    Từ trong câu: adjacent, scarcely, utter, word, door, open, arm, extend

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 391, May, 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40090. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • 'Your utter inexperience in life,' he continued, 'makes me, though but just giving up leading-strings myself, an adept in the comparison.

    “Tuy nhiên, sự thiếu kinh nghiệm trong cuộc sống của bạn,” anh ấy tiếp tục, “khiến tôi, nhưng chỉ từ bỏ những sợi dây dẫn đầu, trở thành một người lão luyện trong việc so sánh.

    Từ trong câu: inexperience, adept, utter, life, continue, make, though, give

    Fanny Burney, Camilla; or, A Picture of Youth. Nguồn: Project Gutenberg #40619. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Swearing children as witnesses leads to very ludicrous scenes, enough to cover the whole proceeding with contempt, and show its utter futility.

    Từ trong câu: contempt, ludicrous, utter, swear, child, witness, lead, scene

    Charles William Heckethorn, London Souvenirs. Nguồn: Project Gutenberg #44044. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • How perceptively intense and consummately utter!'

    Từ trong câu: perceptively, intense, utter

    P. G. Wodehouse, Tales of St. Austin's. Nguồn: Project Gutenberg #6980. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Not a sound had been uttered, even the two despairing women and the two belligerent reporters had been shocked into voiceless consternation.

    Từ trong câu: belligerent, sound, utter, even, woman, reporter, shock, consternation

    L. P. Gratacap, The Mayor of New York. Nguồn: Project Gutenberg #79541. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • To complete his utter mystification, a woman's voice, very fresh, very youthful, and by no means unmusical, rose apparently from the circumambient air.

    Từ trong câu: unmusical, complete, utter, voice, fresh, youthful, mean, rise

    Bret Harte, A Phyllis of the Sierras. Nguồn: Project Gutenberg #2711. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He uttered no word of reproach, but suffered her to unbind that beautiful hair whose golden threads had lured so many to destruction.

    Từ trong câu: hair, reproach, utter, word, suffer, beautiful, golden, thread

    Various, The Catholic World, Vol. 21, April, 1875, to September, 1875 A Monthly Magazine of General Literature and Science. Nguồn: Project Gutenberg #54377. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A patronizingly uttered "My dear," seemed a good general standby to begin or finish a sentence; so I said: "Ah--Hannah--Hannah, my dear!"

    Từ trong câu: standby, patronizingly, utter, dear, seem, good, general, begin

    Various, The Strand Magazine, Vol. 17, February 1899, No. 98.. Nguồn: Project Gutenberg #41793. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The witnesses uttered a cry of horror, while the gambusinos, starting at full speed, passed like a whirlwind through the dense mass of foes.

    Từ trong câu: whirlwind, witness, utter, cry, horror, start, full, speed

    Gustave Aimard, The Pirates of the Prairies: Adventures in the American Desert. Nguồn: Project Gutenberg #42117. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But sound is sound, by whomsoever uttered, and if the word is mere sound a provincial can make words as well as any one else.

    Từ trong câu: provincial, sound, utter, word, mere, make, well, else

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 26, July 1880.. Nguồn: Project Gutenberg #31365. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I did not hear Bonaparte utter these words; but they were reported to me from a source, the authenticity of which may be relied on.

    Từ trong câu: authenticity, hear, utter, word, report, source, rely

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Maisina, from a state of utter collapse, had now ascended to the highest pinnacle of jubilation; loud were their crows and great their boasting.

    Từ trong câu: pinnacle, state, utter, collapse, now, high, loud, crow

    C. A. W. Monckton, Some Experiences of a New Guinea Resident Magistrate. Nguồn: Project Gutenberg #58500. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Your brother uttered many exclamations at a desperate run of ill-fortune; but recovering by degrees, and unexpectedly, he in the end lost not much.

    Từ trong câu: unexpectedly, brother, utter, many, desperate, run, ill, fortune

    69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Volume 02: Augustus. Nguồn: Project Gutenberg #6387. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Brinton says that the ethnic psychologist has no sounder maxim than that uttered by Steinthal, that the position of women is the cardinal point of all social relations.

    Từ trong câu: psychologist, ethnic, utter, position, woman, point, social, relation

    G. E. Partridge, The Psychology of Nations A Contribution to the Philosophy of History. Nguồn: Project Gutenberg #20814. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • For my part when they uttered these charges of theirs, as though they were serious and cogent, while I laughed at their stupidity, I marvelled at your patience.

    Từ trong câu: cogent, part, utter, charge, though, serious, laugh, patience

    Apuleius, The Apologia and Florida of Apuleius of Madaura. Nguồn: Project Gutenberg #26294. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a slight tremor in her voice as she uttered these last words.

    Từ trong câu: tremor, slight, voice, utter, last, word

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The solemnity was most impressive, so that many wept before a word was uttered.

    Từ trong câu: impressive, many, word, utter

    Rufus M. Jones, Eli and Sibyl Jones, Their Life and Work. Nguồn: Project Gutenberg #42164. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • And except for my now uttering it, you have been wholly unaware of it?

    Từ trong câu: unaware, except, now, utter, wholly

    United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng utter

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • utter an exclamation1.841 lần
  • utter a cry3.178 lần
  • utter a word4.413 lần
  • utter a loud1.063 lần
  • utter ruin697 lần
  • utter darkness823 lần
  • utter despair705 lần
  • utter a syllable496 lần
  • utter amazement560 lần
  • utter a low1.355 lần
  • utter astonishment631 lần
  • utter ignorance556 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ utter

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ utter trong kho câu?
Kho câu có 498 câu có từ utter hoặc các dạng của từ, trích từ 419 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ utter xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ utter gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 197 câu, rồi Bậc B2 với 153 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ utter?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ utter: Quá khứ đơn (117 câu), Câu phủ định (73 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (44 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.