Câu tiếng Anh có từ “stranger”
911 câu thật có từ stranger hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: stranger nghĩa là người lạ. stranger là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: anyone who does not belong in the environment in which they are found. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ stranger
Danh sách câu dẫn chứng (911 câu)
“It has been waiting only a few moments,” said the stranger.
Từ trong câu: wait, few, stranger, moment
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The stranger draws his chair deliberately towards the light, and runs his eye rapidly over the pages.
Từ trong câu: page, rapidly, stranger, chair, deliberately, draw, toward, light
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 398, December 1848 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
And just as silently as he had entered, the stranger disappeared.
Từ trong câu: silently, enter, stranger, disappear
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
What was still stranger and more terrifying was that he could see nothing left even to desire.
Từ trong câu: terrifying, still, stranger, terrify, see, nothing, leave, even
Lilian Winstanley, Tolstoy · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
A stranger arriving at Stones Hill would have been surprised at the spectacle offered to his view.
Từ trong câu: spectacle, surprised, stranger, arrive, stone, hill, surprise, offer
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
The stranger found voice at length, but it was weak and timorous as that of a frightened child.
Từ trong câu: frighten, frightened, stranger, find, voice, length, weak, child
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 50, December, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Good God, betimes remove The means that makes us strangers!
Từ trong câu: means, mean, stranger, remove, good, god, make
William Shakespeare, Macbeth · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The stranger was not to be so easily disposed of.
Từ trong câu: easily, dispose, stranger
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 3, March, 1864 Devoted to Literature and National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Legends stranger still told of his disappearance from among men.
Từ trong câu: disappearance, legend, stranger, still, tell, among, man
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Electrostatics" to "Engis" Volume 9, Slice 3 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
"Go, then," said the stranger, "and plunge into the river that glides past the bottom of your garden.
Từ trong câu: glide, go, stranger, plunge, river, past, bottom, garden
Nathaniel Hawthorne, A Wonder Book and Tanglewood Tales, for Girls and Boys · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
On such occasions a stranger might imagine that the Gardens had the advantage of a chronic cab-stand.
Từ trong câu: chronic, occasion, stranger, imagine, garden, advantage, cab, stand
Various, Punch, or the London Charivari, Vol. 108, January 19, 1895 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
If the heart be a stranger or an enemy to God, no marvel if such worship him accordingly.
Từ trong câu: marvel, heart, stranger, enemy, god, worship, accordingly
Richard Baxter, A Christian Directory, Part 3: Christian Ecclesiastics · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The Germans are generally sincere and faithful; they scarcely ever break their word and are strangers to deception.
Từ trong câu: sincere, faithful, stranger, scarcely, generally, ever, break, word
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 20: Miscellaneous Literature and Index · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
In any case they would not let the stranger go.”
Từ trong câu: case, let, stranger, go
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Attornments of renters made to strangers who claim title and turn the landlord out of possession are void.
Từ trong câu: renter, make, stranger, claim, title, turn, landlord, out
S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
"Enter Rador with the strangers!" a clear, sweet voice called.
Từ trong câu: sweet, enter, stranger, clear, voice, call
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The young strangers were kept long at the piano.
Từ trong câu: piano, young, stranger, keep, long
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Most strangers thought he must be either half mad or a man with some hidden crime on his soul.
Từ trong câu: mad, crime, stranger, think, either, half, man, hidden
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The sight of the stranger once more revived memories of Nettleton, and North Dormer shrank to its real size.
Từ trong câu: size, sight, stranger, once, memory, north, real
Edith Wharton, Summer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Every instinct and habit made her a stranger among these poor swamp-people living like vermin in their lair.
Từ trong câu: habit, vermin, stranger, instinct, every, make, among, poor
Edith Wharton, Summer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Later on, when the Russian stranger had been made comfortable for the night, Mother came into the girls' room.
Từ trong câu: later, late, stranger, make, comfortable, night, mother, come
E. Nesbit, The Railway Children · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Why, now, stranger, what’s that for?” said mine host.
Từ trong câu: host, now, stranger
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The young stranger, on the other hand, seemed one of those characters which take all things much more lightly.
Từ trong câu: lightly, young, stranger, hand, seem, character, take, thing
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She said she was mortified to death to have to learn about my marriage from strangers--strangers--just accidentally.
Từ trong câu: accidentally, marriage, stranger, mortify, death, learn
Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 3, July 1908. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But the caging and barbecuing of strangers were disagreeable attentions which were secured to those strangers by their predecessors.
Từ trong câu: barbecue, cage, stranger, attention, secure, predecessor
Mark Twain, The Treaty With China, its Provisions Explained New York Tribune, Tuesday, August 28, 1868 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The attention of a stranger is now instinctively directed to the horse, to discover the extent of the damage.
Từ trong câu: instinctively, attention, stranger, now, direct, horse, discover, extent
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 3 · Tiếng Anh · PD-US
The strangers’ galleries were densely packed, the number of women present being especially large, and the excitement everywhere considerable.
Phòng trưng bày của những người xa lạ chật cứng, số lượng phụ nữ có mặt đặc biệt đông đảo và sự phấn khích khắp nơi là đáng kể.
Từ trong câu: densely, gallery, stranger, pack, number, woman, present, especially
Eugen Richter, Pictures of the Socialistic Future (freely adapted from Bebel) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Oh, of course!” said the stranger, with a sneer.
Từ trong câu: sneer, course, stranger
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And yet what stranger would ever have inferred their cruelties from the courteous reception and bland manners of the parlor.
Từ trong câu: reception, infer, stranger, ever, cruelty, manner
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus · Tiếng Anh · en-US · PD-US
So saying, the stranger departed, taking with him the loaf which Margarita had so unwillingly brought at her master's order.
Từ trong câu: loaf, say, stranger, depart, take, bring, order
Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng stranger
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| perfect stranger | 1.068 lần |
| utter stranger | 700 lần |
| total stranger | 638 lần |
| entire stranger | 596 lần |
| among stranger | 1.391 lần |
| mysterious stranger | 465 lần |
| comparative stranger | 354 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ stranger
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ stranger trong kho câu?
- Kho câu có 911 câu có từ stranger hoặc các dạng của từ, trích từ 505 tác phẩm và tài liệu. 16 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ stranger xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ stranger gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 261 câu, rồi Bậc B1 với 154 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ stranger?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ stranger: Câu phủ định (158 câu), Quá khứ đơn (147 câu), Quá khứ hoàn thành (79 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.