Câu tiếng Anh có từ “stranger”
911 câu thật có từ stranger hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: stranger nghĩa là người lạ. stranger là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: anyone who does not belong in the environment in which they are found. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ stranger
Danh sách câu dẫn chứng (911 câu)
In the presence of a stranger, too, this filial crime was revealed; a despotic passion had made him thus guilty.
Từ trong câu: filial, presence, stranger, crime, reveal, passion, make, thus
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
That seemed to annoy the stranger very much.
Từ trong câu: annoy, seem, stranger, much
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And she would be among strangers, with as far as she knew, not one solitary friend to help her out.
Từ trong câu: solitary, among, stranger, far, know, friend, help, out
J. C. Snaith, The adventurous lady · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The figure of the stranger, though not very tall, was above the ordinary height, and gracefully rather than robustly formed.
Từ trong câu: robustly, figure, stranger, though, tall, above, ordinary, height
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, The Disowned: Complete · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Receive a stranger in, and he shall overthrow thee with a whirlwind, and shall turn thee out of thy own.
Từ trong câu: whirlwind, receive, stranger, overthrow, turn, out
Khuyết danh, The Bible, Douay-Rheims, Book 26: Ecclesiasticus The Challoner Revision · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Leonidas against the stranger, Timoleon against the tyrant, which is the greater? the one is the defender, the other the liberator.
Từ trong câu: defender, tyrant, stranger, great
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Nobody but strangers would sit down to a game of poker or casino with him: he had grown much too skilful.
Từ trong câu: skilful, nobody, stranger, sit, down, game, grow, much
Various, Lippincott's Magazine, August, 1885 · Tiếng Anh · PD-US
How the stranger occupied himself is unknown.
Từ trong câu: unknown, occupy, stranger, himself
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And, as he was still a stranger in the family, she did not like in any way to compromise Susan’s name.
Từ trong câu: compromise, still, stranger, family, like, way, name
Anthony Trollope, Tales of All Countries · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Aye! but I did not want the stranger hurt—not just yet,” murmured Chauvelin, savagely, “but there, you’ve done your best.
Từ trong câu: hurt, want, stranger, best
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He was the same stranger who an hour or two previously had joined Mr. Jellyband in a friendly glass of wine.
Từ trong câu: previously, friendly, stranger, hour, join, mr, glass, wine
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
If the Bruchus is really a stranger, let us regard the bean as the original food-plant; if indigenous, the large vetch.
Từ trong câu: indigenous, really, stranger, let, regard, bean, original, food
Homer Heath Nugent, A Book of Exposition · Tiếng Anh · PD-US
Twelve strangers looked at him curiously.
Từ trong câu: curiously, twelve, stranger, look
«Yoga/Yoga Tales», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278107 (bản sửa đổi 4374836) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is of course etiquette here for the stranger to call first, but I don't wish to compromise Lucy by making advances."
Từ trong câu: compromise, advance, stranger, course, call, first, wish, make
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
"Ah, indeed!" commented the affable stranger.
Từ trong câu: comment, indeed, stranger
Richard Harding Davis, The King's Jackal · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The stranger swore briefly but vividly.
Từ trong câu: briefly, vividly, stranger, swear
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“It sounds,” said the stranger, raising his eyes from the manuscript, “like the chidings of the spirits, that their secrets are disclosed!”
Từ trong câu: manuscript, sound, stranger, raise, eye, like, spirit, secret
Charles Robert Maturin, Melmoth the Wanderer, Vol. 4 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
No, this could not be Tarzan of the Apes, for it was very evident that he was an utter stranger to English.
Từ trong câu: evident, utter, stranger
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It seemed as if he had always known and loved her--this little stranger whom he had not met a year ago.
Từ trong câu: always, ago, stranger, whom, seem, know, love, little
Sheila Kaye-Smith, The George and the Crown · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
But the King is almost a stranger; he has been so much abroad, not one in ten knows him even by sight.”
Từ trong câu: sight, abroad, stranger, almost, king, much, ten, know
Anthony Hope, The prisoner of Zenda · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The stranger advanced slowly, and as he advanced, after entering into the circle of light projected by the lamp, Milady involuntarily drew back.
Từ trong câu: involuntarily, circle, stranger, advance, slowly, enter, light, project
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
A stranger would have found them insupportable, and even to me they were so oppressive that I hesitated, half inclined to go back.
Từ trong câu: half, incline, stranger, find, even, hesitate, go, back
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
With back to the stranger ship, and face set like a flint to his own, Ahab stood upright till alongside of the Pequod.
Từ trong câu: upright, back, stranger, ship, face, set, like, stand
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Total strangers have no hesitancy in asking this favor of celebrities, who, as a rule, object to the wholesale signing of their names.
Từ trong câu: celebrity, total, stranger, ask, favor, rule, object, sign
Belle Moses, Lewis Carroll in Wonderland and at Home: The Story of His Life · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
While with Mr. Nunns, manager of the Stafford company, he received a message from a stranger desiring his presence at a certain inn.
Từ trong câu: manager, message, stranger, presence, mr, company, receive, desire
H. G. Somerville, Curiosities of Impecuniosity · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
When I came to England I was as perfect a stranger to all the world as if I had never been known there.
Từ trong câu: known, world, stranger, perfect, come, never, know
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The stranger gave a little sniggering laugh as the window fell noisily; then he shivered and drew his furs more closely around him.
Người lạ cười khúc khích khi cửa sổ rơi ầm ĩ; sau đó nó rùng mình và kéo bộ lông lại gần hơn quanh người.
Từ trong câu: shiver, noisily, stranger, give, little, laugh, window, fall
T. W. Speight, Under Lock and Key: A Story. Volume 1 (of 3) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The stranger poured out a couple of tankards full of wine, and having offered one to mine host, he took the other himself.
Từ trong câu: full, pour, stranger, out, couple, wine, offer, host
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“This is what the tall stranger gave me, when he drove away with Reuben, for holding my tongue about him, and his doings.”
Từ trong câu: tongue, tall, stranger, give, drive, away, hold
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A stranger once holding a discourse both in Greek and Latin, he addressed him thus; "Since you are skilled in both our tongues."
Từ trong câu: skilled, discourse, stranger, once, hold, address, thus, since
69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Volume 05: Claudius · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng stranger
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| perfect stranger | 1.068 lần |
| utter stranger | 700 lần |
| total stranger | 638 lần |
| entire stranger | 596 lần |
| among stranger | 1.391 lần |
| mysterious stranger | 465 lần |
| comparative stranger | 354 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ stranger
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ stranger trong kho câu?
- Kho câu có 911 câu có từ stranger hoặc các dạng của từ, trích từ 505 tác phẩm và tài liệu. 16 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ stranger xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ stranger gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 261 câu, rồi Bậc B1 với 154 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ stranger?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ stranger: Câu phủ định (158 câu), Quá khứ đơn (147 câu), Quá khứ hoàn thành (79 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.