Câu tiếng Anh có từ “public”
3.308 câu thật có từ public hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: public nghĩa là công khai. public là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: not private; open to or concerning the people as a whole. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ public
Theo bậc CEFR
Theo mẫu ngữ pháp
Danh sách câu dẫn chứng (3.308 câu)
They don't take a public vow of that kind; they don't suffer as the Indian woman suffered when she overstepped the law.
Từ trong câu: public, vow, take, kind, suffer, woman, law
Harwood Steele, Spirit-of-iron (Manitou-pewabic). Nguồn: Project Gutenberg #74974. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Even if a female possess male slaves of her own she observes this custom when she meets them on the public highway.
Từ trong câu: public, custom, slave, possess, even, female, male, observe
Duff Macdonald, Africana; or, the heart of heathen Africa, Volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #76362. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The four crossed the public room and proceeded to take possession of the best apartment in the house, which D’Artagnan occupied with authority.
Từ trong câu: public, proceed, authority, four, cross, room, take, possession
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I did want to talk to the old gentleman about something else,” said Bobbie, “but it was so public--like being in church.”
Từ trong câu: public, church, want, talk, old, gentleman, something, else
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But they consistently regarded the estates of the rich as the source from which the public outlay should as far as possible be drawn.
Từ trong câu: public, estate, consistently, regard, rich, source, far, possible
William Emerton Heitland, Agricola. Nguồn: Project Gutenberg #74220. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was the thing that did happen between young men and girls, and that North Dormer ignored in public and snickered over on the sly.
Từ trong câu: public, ignore, thing, happen, young, man, girl, north
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Because that field has been bought by a very rich man, and today is the last day that it will be open to the public.”
Từ trong câu: public, because, field, buy, rich, man, today, last
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After they had left the station they had driven through a tiny village and she had seen whitewashed cottages and the lights of a public house.
Từ trong câu: public, village, leave, station, drive, tiny, see, light
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“But a fool of a cabman, standing outside a public house, made a sudden rush for this, and his extending fingers took me with excruciating violence under the ear.
Từ trong câu: public, violence, fool, stand, outside, house, make, sudden
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was most amiable to his wife—not only in public, which she was used to, but in private, when he certainly wouldn’t have been if he hadn’t wanted to.
Từ trong câu: public, wife, use, private, certainly, want
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You make the public statement that calls for his trade, that debauches and depraves him, till he feels no shame in it; and in what are you better than he?
Từ trong câu: public, make, statement, call, trade, till, feel, shame
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From the time of his arrival in Paris, he had been mixed up with public affairs; but his own private affairs had made no great progress, either in love or fortune.
Từ trong câu: public, progress, time, arrival, mix, up, affair, private
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It had a careless look, as if it were meant for the uses of the public; so, entering, the first thing I did was to stumble over an ash-box in the porch.
Từ trong câu: public, stumble, porch, careless, look, mean, use, enter
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There are also public health issues connected to historical trauma and generations of misstreatment.
Từ trong câu: trauma, public, health, issue, connect, historical, generation
«Native Americans in the United States», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=107841 (bản sửa đổi 10906008). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The public expected an amusing talker and found a careful scholar; many were bored.
Từ trong câu: amuse, public, expect, find, careful, scholar, many, bore
«Anatole France», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=217929 (bản sửa đổi 11009035). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In those public meetings prospective jurors were questioned about any biases they might have.
Từ trong câu: prospective, public, meet, juror, question, bias
«Voir dire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=295667 (bản sửa đổi 10766484). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It is the only public tower to be in the fire zone to survive.
Từ trong câu: zone, public, tower, fire, survive
«Chicago Water Tower», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=375328 (bản sửa đổi 10958140). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In public areas such as arenas or police stations, smoking is usually not allowed.
Từ trong câu: arena, public, area, police, station, smoke, usually, allow
«Tobacco smoking», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=819305 (bản sửa đổi 10836927). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
There is a public library, containing nearly a hundred volumes, free to all subscribers.
Từ trong câu: subscriber, public, library, contain, nearly, hundred, volume, free
Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 28, February, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #19995. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Public functionaries will receive their orders for military service from their respective administrative chiefs.
Từ trong câu: administrative, public, receive, order, military, service, chief
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Public schools need qualified teachers and this is directly related to the reward system.
Từ trong câu: qualified, public, school, need, teacher, directly, relate, reward
«Social and Cultural Foundations of American Education/Accountability/Outstanding Schools», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=105988 (bản sửa đổi 4056894). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Public education uses a set curriculum to teach all children in a given classroom.
Từ trong câu: curriculum, public, education, use, set, teach, child, give
«Foundations of Education and Instructional Assessment/Educational Reform/Home Schooling», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180785 (bản sửa đổi 4660326). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Or was public deceit acceptable considering the safety measures that were put in place?
Từ trong câu: deceit, public, acceptable, consider, safety, measure, put, place
«Professionalism/William LeMessurier and the CitiCorp Building», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=249499 (bản sửa đổi 4472949). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It was a public utterance which had, or pretended to have, a private meaning.
Từ trong câu: utterance, public, pretend, private, mean
«The Devonshire Manuscript/General Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=260803 (bản sửa đổi 4453397). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Public libraries or information repositories could be considered initial attempts at open educational resources.
Từ trong câu: initial, public, library, information, consider, attempt, open, educational
«SI521 "Open Educational Resources at the University of Michigan" Open Textbook/Foundations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=273904 (bản sửa đổi 3748851). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
How can public media be adequately funded and adequately protected from partisan political meddling?
Từ trong câu: partisan, public, media, adequately, fund, protect, political
«Saylor.org's Comparative Politics/The Free Press and the Information Market», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283794 (bản sửa đổi 3117075). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Google is a public company, and consequently under pressure from investors to generate returns.
Từ trong câu: investor, public, company, consequently, pressure, generate, return
«Professionalism/David Barksdale and Digital Privacy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=309990 (bản sửa đổi 3116633). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In public he was austere but in the social circle, familiar, pleasing and instructive.
Từ trong câu: austere, public, social, circle, familiar, please
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the public realm, all are equal: all have equal opportunity to express themselves.
Từ trong câu: realm, public, equal, opportunity, express, themselves
«NAU-POS254-Enlightenment ideologies», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=82101 (bản sửa đổi 2580133). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Public-funded universities should similarly be championing knowledge-sharing and access to scholarly resources.
Từ trong câu: champion, public, fund, university, similarly, knowledge, share, access
«Open academia: A philosophy of open practice», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=96370 (bản sửa đổi 2634630). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng public
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| public opinion | 5.582 lần |
| public schools | 1.874 lần |
| public health | 2.213 lần |
| public affairs | 1.834 lần |
| public domain | 1.369 lần |
| public buildings | 1.380 lần |
| public service | 2.250 lần |
| public school | 1.969 lần |
| public house | 4.769 lần |
| public prosecutor | 832 lần |
| public library | 1.010 lần |
| public safety | 1.072 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ public
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ public trong kho câu?
- Kho câu có 3.308 câu có từ public hoặc các dạng của từ, trích từ 2.194 tác phẩm và tài liệu. 54 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ public xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ public gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.082 câu, rồi Bậc B1 với 714 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ public?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ public: Câu phủ định (381 câu), Quá khứ đơn (269 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (201 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.