Câu tiếng Anh có từ “permeate”
117 câu thật có từ permeate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: permeate nghĩa là thấm vào. permeate là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: spread or diffuse through. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ permeate
Danh sách câu dẫn chứng (117 câu)
There comes with that the denial of evidence that permeates human history, which establishes the principles of our ‘common’ reality.
Từ trong câu: permeate, come, evidence, human, history, establish, principle, common
«Poetry/Practice/Universal Language of Absolutes/Appendix», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=281095 (bản sửa đổi 2608997). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
A new life permeated Frank's whole being at these last words; his cheeks flushed and his languid eyes brightened up.
Từ trong câu: permeate, cheek, new, life, whole, last, word, eye
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was permeated by things European now, for the time at least, but was in no way enmeshed by them.
Từ trong câu: permeate, thing, now, time, least, way
Louise Jordan Miln, Mr. Wu Based on the Play "Mr. Wu" by H. M. Vernon and Harold Owen. Nguồn: Project Gutenberg #66877. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Beauty is certainly a soft, smooth, slippery thing, and therefore of a nature which easily slips in and permeates our souls.
Từ trong câu: permeate, beauty, certainly, soft, smooth, thing, therefore, nature
428? BCE-348? BCE Plato, Lysis. Nguồn: Project Gutenberg #1579. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The exclusion of dust was impossible, and it not only found its way into open wounds, but permeated bandages with ease.
Từ trong câu: permeate, exclusion, dust, impossible, find, way, open, wound
George Henry Makins, Surgical Experiences in South Africa, 1899-1900 Being Mainly a Clinical Study of the Nature and Effects of Injuries Produced by Bullets of Small Calibre. Nguồn: Project Gutenberg #21280. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They in turn carried their arts and crafts to Gaul and Britain, and by degrees needlecraft permeated the whole of Europe.
Từ trong câu: permeate, turn, carry, art, craft, degree, whole
Emily Leigh Lowes, Chats on Old Lace and Needlework. Nguồn: Project Gutenberg #26120. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I. T. I hope the day is not distant when the truths you present will permeate and mould society everywhere.--E.
Từ trong câu: permeate, not, hope, day, distant, truth, present, mould
Joseph R., 1814-1899 [Editor] Buchanan, Buchanan's Journal of Man, January 1888 Volume 1, Number 12. Nguồn: Project Gutenberg #27812. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These ideas continue to permeate modern society.
Từ trong câu: permeate, idea, continue, modern, society
«European History/Scientific Revolution and Enlightenment», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=14297 (bản sửa đổi 4536224). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This religious influence permeates throughout her work.
Từ trong câu: permeate, religious, influence, throughout, work
«Themes in Literature/Isolation and Community/Emily Dickinson», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=450870 (bản sửa đổi 4218518). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Mr. Cocke's life was an uninterrupted consecration to the cause of the education of women, permeated and energized by spiritual motive.
Từ trong câu: permeate, mr, life, cause, education, woman, spiritual, motive
William Robert Lee Smith, Charles Lewis Cocke, Founder of Hollins College. Nguồn: Project Gutenberg #37636. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I raise all this to highlight what I think are the salient points that permeate the problem that was originally posed.
Từ trong câu: permeate, raise, highlight, think, point, problem, originally, pose
«Learning and learning about learning in Wikiversity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=36351 (bản sửa đổi 1996854). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
They permeate almost all aspects of life.
Từ trong câu: permeate, almost, aspect, life
«Motivation and emotion/Book/2014/Geometric shapes and emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=164877 (bản sửa đổi 2610347). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
A great many were made in Ireland (especially advertised in Dublin), and they were permeated with Adam feeling--graceful and simple.
Từ trong câu: permeate, great, many, make, especially, advertise, feel, graceful
Graydon, Mrs. Stannus, Old Irish Glass. Nguồn: Project Gutenberg #45570. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The manner in which, as time went on, he permeated the unfortunate lord’s ancestry with this offence, was whimsically characteristic of Landor.
Từ trong câu: permeate, manner, time, go, unfortunate, offence, characteristic
Charles, 1812-1870 [Editor] Dickens, Contributions to All The Year Round. Nguồn: Project Gutenberg #1464. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It has been in Sweden since old times and it seems to permeate every subject the further back in time we go.
Từ trong câu: permeate, since, old, time, seem, every, subject, further
«When It Hits the Fan/Rebuilding», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=28404 (bản sửa đổi 4640666). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For a moment they are assimilated; his ray has permeated, has etherealized the solid mountain, has fixed and defined the floating vapour.
Từ trong câu: permeate, moment, assimilate, ray, solid, mountain, fix, define
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, No. 362, December 1845. Nguồn: Project Gutenberg #33938. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He has been passing through the storied land of Bret Harte, and is permeated with a sense of its beauty and romance.
Từ trong câu: permeate, pass, story, land, sense, beauty, romance
Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Letters of Ambrose Bierce, With a Memoir by George Sterling. Nguồn: Project Gutenberg #36218. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In fact, space permeates every boundary.
Từ trong câu: permeate, fact, space, every, boundary
«Natural Inclusion/space», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=142685 (bản sửa đổi 2606431). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Commercial interests have become so vast that they embrace all the world, and so minute that they permeate every hamlet of every nation.
Từ trong câu: permeate, commercial, interest, become, vast, embrace, world, minute
Thomas B., 1839-1902 [Editor] Reed, Modern Eloquence: Vol III, After-Dinner Speeches P-Z. Nguồn: Project Gutenberg #18422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Love is the vital essence that pervades and permeates, from the center to the circumference, the graduating circles of all thought and action.
Từ trong câu: permeate, love, vital, essence, center, graduate, circle, think
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Surely this shows that where education spreads and where Christianity, unconsciously perhaps, permeates the whole, there is a brighter day dawning for Islam.
Từ trong câu: permeate, surely, show, education, spread, perhaps, whole, bright
Annie [Editor] Van Sommer, Our Moslem Sisters A Cry of Need from Lands of Darkness Interpreted by Those Who Heard It. Nguồn: Project Gutenberg #30178. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The generous spirit which has accompanied each gift permeates the pages, and its genial glow will be felt by all of our readers.
Từ trong câu: permeate, generous, spirit, accompany, gift, page, glow, feel
Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy. Nguồn: Project Gutenberg #3227. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No system of despotism was ever established on earth so thorough, so efficient, so all-seeing, so watchful, so permeating, so unscrupulous, and so determined.
Từ trong câu: permeate, system, ever, establish, earth, thorough, efficient, see
Various, The Continental Monthly, Vol. 4, No. 6, December 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Even if the mind could be instantly permeated with the belief of health, the body will need a little time to completely change its expression.
Từ trong câu: permeate, even, mind, instantly, belief, health, body, need
Various, The Arena, Volume 4, No. 23, October, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #23802. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It had been suggested that very morning before a coroner and his jury; it would grow; the police were already permeated with suspicion and distrust.
Từ trong câu: permeate, suggest, morning, jury, grow, police, already, suspicion
J. S. Fletcher, The Paradise Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #5308. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It impresses those in authority, and the fiat goes forth, permeating through all classes, “The foreigner is not to be touched under any circumstances whatever.”
Từ trong câu: permeate, impress, authority, go, forth, class, foreigner, touch
Mary Gaunt, A Woman In China. Nguồn: Project Gutenberg #54401. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The sacred law of Jesus Christ governs our civilization, but it does not, as yet, permeate it; it is said that slavery has disappeared from European civilization.
Từ trong câu: permeate, sacred, law, govern, civilization, slavery, disappear
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In many cases the permeated material may appear unchanged to the human eye.
Từ trong câu: unchanged, permeate, many, case, material, appear, human, eye
«A-level Applied Science/Choosing and Using Materials/Properties», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=87459 (bản sửa đổi 4418959). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is a moral miasma, the fumes of which are permeating all strata of society.
Từ trong câu: fume, permeate, moral, society
William R. Scott, The Itching Palm: A Study of the Habit of Tipping in America. Nguồn: Project Gutenberg #33170. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Baby, hear the sea! ――Baby’s face Permeates all space, Filled with noises of the nursery.
Từ trong câu: nursery, permeate, baby, hear, sea, face, space, fill
Walter, 1844-1899 [Compiler] Hamilton, Parodies of the works of English & American authors, vol. VI. Nguồn: Project Gutenberg #70548. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng permeate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| permeate by pores | 61 lần |
| parietes permeate | 7 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ permeate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ permeate trong kho câu?
- Kho câu có 117 câu có từ permeate hoặc các dạng của từ, trích từ 113 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ permeate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ permeate gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 52 câu, rồi Bậc C1 với 32 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ permeate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ permeate: Mệnh đề quan hệ với which, whose (20 câu), Câu phủ định (14 câu), Hiện tại hoàn thành (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.