Câu tiếng Anh có từ “instant”
411 câu thật có từ instant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: instant nghĩa là ngay lập tức. instant là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: occurring with no delay. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ instant
Danh sách câu dẫn chứng (411 câu)
At that instant she turned her face away from him toward the window, a knock at the door being the ostensible reason.
Từ trong câu: ostensible, instant, turn, face, away, toward, window, knock
Various, The Bay State Monthly, Volume 3, No. 4. Nguồn: Project Gutenberg #17724. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Yet, an instant later, the peril of my predicament flashed back upon my mind, and I faced the immediate necessity for action.
Tuy nhiên, ngay sau đó, mối nguy hiểm của tình trạng khó khăn lại hiện lên trong tâm trí tôi và tôi phải đối mặt với sự cần thiết phải hành động ngay lập tức.
Từ trong câu: predicament, instant, late, flash, back, mind, face, immediate
Randall Parrish, My Lady of Doubt. Nguồn: Project Gutenberg #18633. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In an instant every sword leaped from its scabbard, and the shriek of the startled women rang appallingly out on the air.
Từ trong câu: appallingly, instant, every, sword, leap, startle, woman, ring
May Agnes Fleming, The Midnight Queen. Nguồn: Project Gutenberg #2950. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At the instant of the termination of such series, no part of the time measured by them seems to be a past.
Từ trong câu: termination, instant, series, part, time, measure, seem, past
«Consciousness Studies/The Philosophical Problem», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=31170 (bản sửa đổi 4635089). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Hello, Jerry," is the instant response.
Từ trong câu: hello, instant, response
Wallis Nash, Two Years in Oregon. Nguồn: Project Gutenberg #35288. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One instant she paused, with clasped hands, upon the brink, and in another had thrown herself into the dark and moaning river.
Từ trong câu: brink, instant, pause, hand, another, throw, herself, dark
Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
An instant later the lights went out, and the fight, spreading to all parts of the auditorium, became general in the darkness.
Từ trong câu: auditorium, instant, late, light, go, out, fight, spread
Clarence Young, The Motor Boys in the Army; or, Ned, Bob and Jerry as Volunteers. Nguồn: Project Gutenberg #53320. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The instant the apothecary left me I got out of bed, dragged on my clothes, and went down to examine my safe.
Từ trong câu: drag, instant, leave, get, out, bed, clothes, go
M. E. Braddon, Lucius Davoren; or, Publicans and sinners, vol. 1. Nguồn: Project Gutenberg #75875. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This was plain and reasonable, and all this passed through my brain with the rapidity of thought in an instant of time.
Từ trong câu: reasonable, instant, plain, pass, brain, think, time
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #9992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At that same instant a shabby woman ran swiftly from a side street and tried to throw her arms about the man's neck.
Từ trong câu: shabby, instant, woman, run, side, street, try, throw
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. October, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19093. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
For an instant it crossed his mind that Hamilton might only have advanced his seeming impossible economy as a cover to dishonest practices.
Trong một khoảnh khắc, anh chợt nghĩ rằng Hamilton có thể chỉ thúc đẩy nền kinh tế dường như không thể thực hiện được của mình như một vỏ bọc cho những hành vi gian dối.
Từ trong câu: dishonest, instant, cross, mind, advance, seem, impossible, economy
T. S. Arthur, After a shadow, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #4591. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In an instant the color suffused her face, she snatched the hand away, half rose trembling from her seat, then sank into it again.
Từ trong câu: suffuse, instant, color, face, hand, away, half, rise
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 38, December, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11465. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His instant recognition of all useful modern appliances, particularly, of course, those of possible service in war, is a prominent feature of his mentality.
Từ trong câu: appliance, instant, recognition, useful, modern, particularly, course, possible
Stanley Shaw, William of Germany. Nguồn: Project Gutenberg #13043. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The instant Z and K are dipped in the ammonium chloride solution, the needle turns around and stays with the north pole point south....
Từ trong câu: chloride, instant, dip, solution, needle, turn, around, stay
Museum of History and Technology, Smithsonian Institution - United States National Museum - Bulletin 240 Contributions From the Museum of History and Technology Papers 34-44 on Science and Technology. Nguồn: Project Gutenberg #40782. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Not an instant life remains immutable, but it rushes on, amplifying and enriching itself from the dawn of time to the end of eternity.
Từ trong câu: amplify, instant, life, remain, rush, enrich, itself, dawn
Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan. Nguồn: Project Gutenberg #5173. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
For an instant the tide was stayed, and the ringleaders halted; but the crowd behind, pushing into the narrow hall, sent them forward again.
Từ trong câu: tide, instant, stay, crowd, behind, push, narrow, hall
Mary Imlay Taylor, On the red staircase. Nguồn: Project Gutenberg #70502. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In an instant the two were in the midst of the frenzied mob, who fought and struggled for life with the desperation of mad men.
Từ trong câu: desperation, instant, midst, fight, struggle, life, mad, man
Anonymous, Burning of the Brooklyn Theatre A thrilling personal experience! Brooklyn's horror. Wholesale holocaust at the Brooklyn, New York, Theatre, on the night of December 5th, 1876. Nguồn: Project Gutenberg #37391. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Would not a word from us settle in an instant at Madrid the differences as well as the frontiers of the contending parties in America?
Từ trong câu: frontier, instant, word, settle, difference, well, party
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The frankness of her ardour, her instant happy surrender, her clinging to him in a passion of gratitude and delight, all told him her story.
Từ trong câu: ardour, instant, happy, surrender, passion, gratitude, delight, tell
Robert W. Chambers, The Restless Sex. Nguồn: Project Gutenberg #53289. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
At this instant, and before Major Lindsay could reply, Kate saw that her aunt had finished the game of cards, and was coming toward her.
Từ trong câu: game, instant, major, reply, saw, aunt, finish, card
Various, Graham's Magazine, Vol. XXX, No. 1, January 1847. Nguồn: Project Gutenberg #56531. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For an instant she stood as if paralyzed; then she would have sped like the wind, but a voice said, "Can't you let me in?"
Từ trong câu: paralyze, instant, stand, speed, like, wind, voice, let
Various, Harper's Young People, July 4, 1882 An Illustrated Weekly. Nguồn: Project Gutenberg #58448. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At the same instant all the inferior deities gave up their hold; the whole universe rebounded, and there was a great earthquake, and utter ruin of all manner of animals.
Từ trong câu: rebound, instant, inferior, give, up, hold, whole, universe
428? BCE-348? BCE Plato, Statesman. Nguồn: Project Gutenberg #1738. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Let us pause for an instant to consider this great fact of physical geography.
Từ trong câu: geography, pause, instant, let, consider, great, fact, physical
Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831. Nguồn: Project Gutenberg #28012. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was also during this time that instant messaging and blogging started to rise.
Từ trong câu: blog, time, instant, message, start, rise
«Living in a Connected World/Digital Labour on Social Media Platforms», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=381173 (bản sửa đổi 4474837). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
At every progression instant each active stochastic process produces a single hop landing location.
Từ trong câu: progression, every, instant, active, process, produce, single, hop
«Hilbert Book Model Project/Stochastic Location Generators», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=222478 (bản sửa đổi 1815536). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This was her instant definition of their timid attempts to form a separate relation.
Từ trong câu: relation, timid, instant, definition, attempt, form, separate
Phyllis Bottome, The Victim and The Worm. Nguồn: Project Gutenberg #75526. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Swelling, at that instant, with the consciousness of patronizing and most munificently rewarding Mark!
Ngay lúc đó, sưng tấy với ý thức trịch thượng và ban thưởng hậu hĩnh nhất cho Mark!
Từ trong câu: patronizing, swell, instant, consciousness, patronize, reward, mark
Charles Dickens, Martin Chuzzlewit. Nguồn: Project Gutenberg #968. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Creation was arrayed at the instant of its birth, to do it homage.
Từ trong câu: array, creation, instant, birth
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 1 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11271. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I was thoroughly unnerved, and for an instant remained undecided what to do.
Tôi hoàn toàn mất bình tĩnh và trong một lúc vẫn chưa quyết định được phải làm gì.
Từ trong câu: unnerve, thoroughly, instant, remain
Edgar Allan Poe, The Works of Edgar Allan Poe, The Raven Edition Table Of Contents And Index Of The Five Volumes. Nguồn: Project Gutenberg #25525. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It could subside in an instant, and he'd be all smiles and sparkling eyes again.
Từ trong câu: sparkling, subside, instant, smile, eye, again
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Could an inherently creative universe, a living universe, ever be defined by mathematical formulas?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216799 (bản sửa đổi 2765086). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng instant
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ instant
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ instant trong kho câu?
- Kho câu có 411 câu có từ instant hoặc các dạng của từ, trích từ 368 tác phẩm và tài liệu. 17 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ instant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ instant gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 142 câu, rồi Bậc B2 với 81 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ instant?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ instant: Quá khứ đơn (82 câu), Câu phủ định (50 câu), can và could (32 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.