Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ idol trong kho câu?

Kho câu có 194 câu có từ idol hoặc các dạng của từ, trích từ 159 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ idol xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ idol gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 66 câu, rồi Bậc B1 với 48 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ idol?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ idol: Quá khứ đơn (31 câu), Câu phủ định (24 câu), Quá khứ hoàn thành (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “idol”

194 câu thật có từ idol hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: idol nghĩa là thần tượng. idol là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a material effigy that is worshipped. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ idol

Theo bậc CEFR

Tất cả 194 A2: 1 B1: 48 B2: 30 C1: 66 C2: 10

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 31 Câu phủ định: 24 Quá khứ hoàn thành: 14 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 14 can và could: 11 Hiện tại hoàn thành: 8 Tương lai với will: 7 There is và there are: 6 So sánh nhất: 6 should và ought to: 4

Danh sách câu dẫn chứng (194 câu)

He had sunken cheeks, a yellow complexion, a straight back, an ascetic aspect, and, with his arms dropped, the palms of hands outwards, resembled an idol.
Từ trong câu: idol, complexion, cheek, yellow, straight, back, aspect, arm
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But Jack was her idol, the one child for whose presence she continually pined, the one human creature to whose will and happiness she delighted to sacrifice her own.
C1 Quá khứ đơn Tương lai với will Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: idol, sacrifice, child, presence, continually, human, creature, happiness
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But because he had been her idol she would never injure him--never tell.
B1 Quá khứ hoàn thành would Câu phủ định
Từ trong câu: injure, idol, because, never, tell
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Gysbert had ample time to note what manner of man was this his idol.
C1
Từ trong câu: ample, idol, time, note, manner, man
Augusta Huiell Seaman, Jacqueline of the Carrier Pigeons. Nguồn: Project Gutenberg #57466. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He became the idol of the German populace, and the bugbear of the Allied countries.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: ally, idol, become, country
Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 5, August, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22460. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The Indians gave up their old idols, but they went on with their image-worship.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: image, idol, worship, give, up, old, go
George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America. Nguồn: Project Gutenberg #7499. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Their idols were burned, but some were secretly made again and hidden.
B1
Từ trong câu: secretly, idol, burn, make, again, hidden
«Khanty», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=913130 (bản sửa đổi 10806993). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The only difference is that now we worship idols of our imagination; before of our hands.
B2
Từ trong câu: imagination, idol, worship, difference, now, hand
William Hammon, Answer to Dr. Priestley's Letters to a Philosophical Unbeliever. Nguồn: Project Gutenberg #14120. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I suppose it did not occur to him that Mr. Kurtz was no idol of mine.
B1 Câu phủ định
Từ trong câu: occur, idol, suppose, mr
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In these they keep many idols: some of stone, some of wood, and other of copper.
B2
Từ trong câu: copper, idol, keep, many, stone, wood
Duarte, 1480?-1521 [Dubious author] Barbosa, A Description of the Coasts of East Africa and Malabar in the Beginning of the Sixteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #38253. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Was the rickety idol of her whole life's worship really about to bless her with his smiles?
C2 Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: rickety, idol, whole, worship, really, bless, smile
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 17, No. 100, April, 1876. Nguồn: Project Gutenberg #13242. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Their idols and the symbols of their divinities were abolished, along with the sacrifices offered to these.
C1
Từ trong câu: abolish, idol, symbol, sacrifice, offer
James Napier, Folk lore. Nguồn: Project Gutenberg #15792. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To whom were these gorgeous collections of heathen idols, these entailed estates, these titles, honors, to descend?
Từ trong câu: gorgeous, idol, collection, estate, title, honor, descend
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Did you not marry me to show him your heart was wholly divorced from that earlier idol?”
C2 Câu hỏi Yes hoặc No Câu phủ định
Từ trong câu: divorce, idol, divorced, wholly, marry, show, heart, early
Bernard Capes, Moll Davis: a comedy. Nguồn: Project Gutenberg #69720. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Genuflection before the idol or before money wastes away the muscles which walk and the will which advances.
C1 Tương lai với will Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: muscle, idol, money, waste, away, walk, advance
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the idols the community of nature between the god and the fig tree was expressed and commemorated.
C1
Từ trong câu: commemorate, idol, community, nature, god, tree, express
Andrew Lang, Myth, Ritual And Religion, Vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #36794. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"For the idols of the aborigines were substituted the images of the Virgin Mary and the Roman saints.
Từ trong câu: aborigine, idol, substitute, image
George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America. Nguồn: Project Gutenberg #7499. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Catherine!” interposed Linton, greatly shocked at the double fault of falsehood and violence which his idol had committed.
Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: double, idol, commit, greatly, shock, fault, violence
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The god of Christians is not known to us; but he shall overthrow the idols of the whole world.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: overthrow, idol, god, know, whole, world
Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Rather does the young man find his idols in the more humble annals of a Tolstoy or a Hay.
C1
Từ trong câu: hay, idol, rather, young, man, find, humble
Stephen Francis, 1855-1935 [Editor] Weston, Prize Orations of the Intercollegiate Peace Association. Nguồn: Project Gutenberg #30150. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They were devoted to idol-worship, and leaven of Mahomet's teaching had not effected even remotely their age-long faith.
C1 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: remotely, idol, leaven, devote, worship, teach, effect, even
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"If your God dislikes idolatry, why does He not destroy the idols and so put temptation out of the way?"
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: temptation, idol, dislike, god, destroy, put, out, way
Maurice H., 1859-1930 [Editor] Harris, Hebraic Literature; Translations from the Talmud, Midrashim and Kabbala. Nguồn: Project Gutenberg #14368. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Both are almost equally superior to the illusions of language, and are constantly crying out against them, as against other idols.
C1
Từ trong câu: illusion, idol, almost, equally, superior, language, constantly, cry
428? BCE-348? BCE Plato, Meno. Nguồn: Project Gutenberg #1643. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His jade idols, for instance, that wake to terrible life and revenge themselves on presumptuous mortals, are a new touch in dramatics.
C1
Từ trong câu: jade, idol, instance, wake, terrible, life, revenge, themselves
Dorothy Scarborough, The Supernatural in Modern English Fiction. Nguồn: Project Gutenberg #47204. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Slaves, toys, idols, companions, they rise with every ascending grade of culture until they have won the natural place so long denied them.
B1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: toy, idol, grade, slave, companion, rise, every, culture
Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 04, February, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12319. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For, at this time, the populace had no idol in whom they could place their confidence, and they hailed his reappearance with delight.
Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: delight, idol, hail, time, place, confidence
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These prohibitions are all of the same character, and had an obvious reference to the ceremonies used by the pagans in their worship of idols.
C1
Từ trong câu: prohibition, idol, character, obvious, reference, ceremony, use, worship
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Etiquette required that she should wait, immovable as an idol, while the men who wished to converse with her succeeded each other at her side.
should và ought to
Từ trong câu: converse, idol, require, succeed, wait, man, wish, side
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He might have had a monomania on the subject of his departed idol; but on every other point his wits were as sound as mine.
may và might
Từ trong câu: point, idol, subject, depart, every, sound
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Each day she took a position upon the stones of Fifth Avenue, where she crooked her legs under her and crouched immovable and hideous, like an idol.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: fifth, idol, day, take, position, stone, avenue, leg
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng idol

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
heathen idol	58 lần
gilded idol	49 lần
idol worship	103 lần
hindoo idol	30 lần
worshipped idol	40 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của idol từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ idol

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ idol trong kho câu?: Kho câu có 194 câu có từ idol hoặc các dạng của từ, trích từ 159 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ idol xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ idol gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 66 câu, rồi Bậc B1 với 48 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ idol?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ idol: Quá khứ đơn (31 câu), Câu phủ định (24 câu), Quá khứ hoàn thành (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.