Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ idol trong kho câu?

Kho câu có 163 câu có từ idol hoặc các dạng của từ, trích từ 141 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ idol xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ idol gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 61 câu, rồi Bậc B1 với 42 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ idol?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ idol: Quá khứ đơn (23 câu), Câu phủ định (20 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “idol”

163 câu thật có từ idol hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: idol nghĩa là thần tượng. idol là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a material effigy that is worshipped. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ idol

Theo bậc CEFR

Tất cả 163 A2: 1 B1: 42 B2: 27 C1: 61 C2: 9

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 23 Câu phủ định: 20 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 10 Quá khứ hoàn thành: 9 can và could: 8 Hiện tại hoàn thành: 6 There is và there are: 6 Tương lai với will: 5 So sánh nhất: 5 Câu bị động có by: 4

Danh sách câu dẫn chứng (27 câu)

They say that many people believe the idol, statue or image is a god.
B2
Từ trong câu: idol, many, people, believe, statue, image, god
«Idolatry», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=759878 (bản sửa đổi 10431380). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The wives and daughters of the nobles made those idols at sewing parties.
B2
Từ trong câu: idol, wife, daughter, noble, make, sew, party
«Mongols», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=52506 (bản sửa đổi 10231205). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
At this stage, the idol is immersed into the river, sea or ocean.
B2
Từ trong câu: idol, immerse, stage, river, sea, ocean
«Ganesh Chaturthi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=460586 (bản sửa đổi 10939482). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Four thousand years ago our Chinese population have no idol to worship.
B2
Từ trong câu: idol, worship, four, thousand, year, ago, population
Various, The American Missionary: Volume 44, No. 06, June, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #16036. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The one remaining child of wealthy parents, their idol and joy.
B2
Từ trong câu: idol, remain, child, wealthy, parent, joy
J. M. Judy, Questionable Amusements and Worthy Substitutes. Nguồn: Project Gutenberg #2603. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Before the steps of your idol, the evils of life disappear.
B2
Từ trong câu: idol, step, evil, life, disappear
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851.. Nguồn: Project Gutenberg #30943. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had made an idol of this man, next to God.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: idol, make, man, next, god
Robert Williams Buchanan, Foxglove Manor: A Novel, Volume 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #48473. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was near his house an idol which attracted great worship.
B2 There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: idol, worship, near, house, attract, great
S. Baring-Gould, Legends of Old Testament characters, from the Talmud and other sources. Nguồn: Project Gutenberg #72268. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
An idol is a religious item that represents a god.
B2
Từ trong câu: idol, religious, item, represent, god
«Idol», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=95985 (bản sửa đổi 9377207). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They call anything that comes ahead of God an Idol.
B2
Từ trong câu: idol, call, anything, come, ahead, god
«Idolatry», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=759878 (bản sửa đổi 10431380). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
There were their temples and altars, and idols, without number.
B2 There is và there are
Từ trong câu: idol, temple, altar, number
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 1 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11271. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I will have only one God, and you may keep your idols for those who believe in them.
B2 Tương lai với will may và might
Từ trong câu: idol, god, keep, believe
Louisa May Alcott, A Modern Mephistopheles, and A Whisper in the Dark. Nguồn: Project Gutenberg #54212. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These heathens who worship idols live in peace, and are merry, while our holy city lies in ruins; weep, do not laugh."
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: idol, worship, live, peace, merry, holy, city, lie
Maurice H., 1859-1930 [Editor] Harris, Hebraic Literature; Translations from the Talmud, Midrashim and Kabbala. Nguồn: Project Gutenberg #14368. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A proud man makes himself his God, and sets up himself as his idol; how then can his affections be set on God?
B2 can và could
Từ trong câu: idol, proud, man, make, himself, god, set, up
Richard Baxter, The Saint's Everlasting Rest A Treatise of the Blessed State of the Saints in Their Enjoyment of God in Heaven. Nguồn: Project Gutenberg #58135. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Indians gave up their old idols, but they went on with their image-worship.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: image, idol, worship, give, up, old, go
George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America. Nguồn: Project Gutenberg #7499. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The only difference is that now we worship idols of our imagination; before of our hands.
B2
Từ trong câu: imagination, idol, worship, difference, now, hand
William Hammon, Answer to Dr. Priestley's Letters to a Philosophical Unbeliever. Nguồn: Project Gutenberg #14120. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In these they keep many idols: some of stone, some of wood, and other of copper.
B2
Từ trong câu: copper, idol, keep, many, stone, wood
Duarte, 1480?-1521 [Dubious author] Barbosa, A Description of the Coasts of East Africa and Malabar in the Beginning of the Sixteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #38253. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The god of Christians is not known to us; but he shall overthrow the idols of the whole world.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: overthrow, idol, god, know, whole, world
Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I saw many plantains, cocoa-nuts, and other things, which had been offered to the idol, scattered about on the ground.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: cocoa, nut, idol, scatter, saw, many, thing, offer
Thomas Hodson, Old Daniel. Nguồn: Project Gutenberg #23123. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And Israelites must not make decorations for idols, necklaces, and nose-rings, and rings.
B2 must và have to Câu phủ định
Từ trong câu: necklace, make, decoration, idol, nose, ring
Epiphanius, 1845-1916 [Editor] Wilson, Hebrew Literature. Nguồn: Project Gutenberg #28369. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One brilliant projection of his has made him the idol of Positivists.
B2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: projection, brilliant, make, idol
C. J., 1819-1905 [Contributor] Ellicott, Modern Skepticism A Course of Lectures Delivered at the Request of the Christian Evidence Society. Nguồn: Project Gutenberg #42957. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"You were content, then, madam, to be worshipped as an idol," he bitterly replied, "if only not sued for in marriage by a poor man."
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: sue, madam, content, idol, bitterly, reply, marriage, poor
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Though, if Professor Bumper has his way, the idol will be coming out instead of coming in."
B2 Câu điều kiện loại 1
Từ trong câu: bumper, though, professor, way, idol, come, out, instead
Victor Appleton, Tom Swift in the Land of Wonders; Or, The Underground Search for the Idol of Gold. Nguồn: Project Gutenberg #499. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This prohibits the construction or fashioning of "idols" in the likeness of created things (beasts, fish, birds, people) and worshipping them.
B2
Từ trong câu: likeness, prohibit, construction, fashion, idol, create, thing, beast
«The Ten Commandments/I am the Lord your God», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=108006 (bản sửa đổi 3770484). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The letter breathed a really liberal and enlightened spirit in politics and religion, and made him the idol of the liberal conservatives.
B2
Từ trong câu: conservative, politics, liberal, breathe, idol, letter, really, spirit
J. Lewis, 1824-1896 [Compiler] Peyton, Memoir of John Howe Peyton in sketches by his contemporaries, together with some of his public and private letters, etc., also a sketch of Ann M. Peyton. Nguồn: Project Gutenberg #38007. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The favourite programme nominees were Shortland Street, Outrageous Fortune, NZ Idol, Sensing Murder, Downsize Me!, Dancing With The Stars, Target and bro'Town.
B2
Từ trong câu: outrageous, favorite, program, nominee, street, fortune, idol, sense
«New Zealand Qantas Television Awards announced», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=54966 (bản sửa đổi 567107). · English Wikinews · CC BY 2.5
It makes one's heart ache to see people bow down before these lifeless idols.
B2
Từ trong câu: lifeless, make, heart, ache, see, people, bow, down
James T. Nichols, Birdseye Views of Far Lands. Nguồn: Project Gutenberg #28340. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng idol

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
heathen idol	58 lần
gilded idol	49 lần
idol worship	103 lần
hindoo idol	30 lần
worshipped idol	40 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của idol từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ idol

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ idol trong kho câu?: Kho câu có 163 câu có từ idol hoặc các dạng của từ, trích từ 141 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ idol xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ idol gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 61 câu, rồi Bậc B1 với 42 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ idol?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ idol: Quá khứ đơn (23 câu), Câu phủ định (20 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.