Câu tiếng Anh có từ “idol”
194 câu thật có từ idol hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: idol nghĩa là thần tượng. idol là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a material effigy that is worshipped. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ idol
Danh sách câu dẫn chứng (24 câu)
When idols were captured or not cared for, the associated religious practices also flagged.
Từ trong câu: idol, capture, care, associate, religious, practice, flag
«The Ten Commandments/You shall not make for yourself an idol», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=244040 (bản sửa đổi 4079364). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The Candies are not just an idol group but are also professional singers.
Từ trong câu: idol, candy, group, professional, singer
«Candies (band)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=385642 (bản sửa đổi 10674643). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The shape of the idols was traditional for idols, not the shape of Cretan women.
Từ trong câu: idol, shape, traditional, woman
«Corset/History», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35431 (bản sửa đổi 3271316). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
If I should not live to see my son, tell him he was his father’s idol.
Từ trong câu: idol, live, see, son, tell
Various, Graham's Magazine, Vol. XVIII, No. 3, March 1841. Nguồn: Project Gutenberg #63685. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Teen idols are often young, but are not always teenagers themselves.
Từ trong câu: idol, teen, often, young, always, teenager, themselves
«Teen idol», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=218277 (bản sửa đổi 10180404). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I could not, in those days, see God for His creature: of whom I had made an idol.
Từ trong câu: idol, day, see, god, creature, make
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These heathens who worship idols live in peace, and are merry, while our holy city lies in ruins; weep, do not laugh."
Từ trong câu: idol, worship, live, peace, merry, holy, city, lie
Maurice H., 1859-1930 [Editor] Harris, Hebraic Literature; Translations from the Talmud, Midrashim and Kabbala. Nguồn: Project Gutenberg #14368. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I don't believe he worships that idol," she said; "some people like to keep them to look at because they are interesting.
Từ trong câu: idol, interesting, believe, people, like, keep, look, because
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The sister who had not my letter, had her arms crossed on her breast, and resting on each other, like an Idol.
Từ trong câu: idol, sister, letter, arm, cross, breast, rest, like
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This being so, "The Sphinx" is not only the most colossal, but at the same time the oldest known idol of the human race.
Từ trong câu: idol, time, old, know, human, race
James, Vicar of St. Mary's, Berwick-upon-Tweed King, Cleopatra's Needle A History of the London Obelisk, with an Exposition of the Hieroglyphics. Nguồn: Project Gutenberg #37785. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But because he had been her idol she would never injure him--never tell.
Từ trong câu: injure, idol, because, never, tell
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I suppose it did not occur to him that Mr. Kurtz was no idol of mine.
Từ trong câu: occur, idol, suppose, mr
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Did you not marry me to show him your heart was wholly divorced from that earlier idol?”
Từ trong câu: divorce, idol, divorced, wholly, marry, show, heart, early
Bernard Capes, Moll Davis: a comedy. Nguồn: Project Gutenberg #69720. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The god of Christians is not known to us; but he shall overthrow the idols of the whole world.
Từ trong câu: overthrow, idol, god, know, whole, world
Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They were devoted to idol-worship, and leaven of Mahomet's teaching had not effected even remotely their age-long faith.
Từ trong câu: remotely, idol, leaven, devote, worship, teach, effect, even
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"If your God dislikes idolatry, why does He not destroy the idols and so put temptation out of the way?"
Từ trong câu: temptation, idol, dislike, god, destroy, put, out, way
Maurice H., 1859-1930 [Editor] Harris, Hebraic Literature; Translations from the Talmud, Midrashim and Kabbala. Nguồn: Project Gutenberg #14368. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He that before was so inseparably joined to idols, that he could not be divorced from them; "Ephraim is joined to idols."
Từ trong câu: divorced, join, idol, divorce
James, 1847-1905 [Author of introduction, etc.] Kerr, The Covenants And The Covenanters Covenants, Sermons, and Documents of the Covenanted Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #19100. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And Israelites must not make decorations for idols, necklaces, and nose-rings, and rings.
Từ trong câu: necklace, make, decoration, idol, nose, ring
Epiphanius, 1845-1916 [Editor] Wilson, Hebrew Literature. Nguồn: Project Gutenberg #28369. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Only think of a lady, a young lady, not sixteen, and the darling and idol at home, being beaten and pounded!
Từ trong câu: pound, darling, beat, idol, sixteen, think, lady, young
Various, The Atlantic Monthly, Volume 12, No. 72, October, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #15838. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I have never sacrificed to idols, never pandered to the foolish requirements of fashion; the pain caused by misunderstanding and scorn I have disregarded.
Từ trong câu: misunderstand, misunderstanding, scorn, idol, never, sacrifice, foolish, requirement
Georg Brandes, Main Currents in Nineteenth Century Literature - 2. The Romantic School in Germany. Nguồn: Project Gutenberg #47781. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"You were content, then, madam, to be worshipped as an idol," he bitterly replied, "if only not sued for in marriage by a poor man."
Từ trong câu: sue, madam, content, idol, bitterly, reply, marriage, poor
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But are there not some that write against an uniformity in religion, and call it an idol?
Từ trong câu: uniformity, write, religion, call, idol
James, 1847-1905 [Author of introduction, etc.] Kerr, The Covenants And The Covenanters Covenants, Sermons, and Documents of the Covenanted Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #19100. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He would not break that rule even in honour of the culmination of the dazzling career of his political idol.
Từ trong câu: culmination, break, rule, even, honor, career, political, idol
Arnold Bennett, Clayhanger. Nguồn: Project Gutenberg #21249. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The splendid mythologies of the Greeks and Romans must not be considered as the highest forms even of the worship of idols or inanimate things.
Từ trong câu: inanimate, mythology, consider, high, form, even, worship, idol
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 3, March, 1864 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18848. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng idol
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| heathen idol | 58 lần |
| gilded idol | 49 lần |
| idol worship | 103 lần |
| hindoo idol | 30 lần |
| worshipped idol | 40 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ idol
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ idol trong kho câu?
- Kho câu có 194 câu có từ idol hoặc các dạng của từ, trích từ 159 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ idol xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ idol gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 66 câu, rồi Bậc B1 với 48 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ idol?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ idol: Quá khứ đơn (31 câu), Câu phủ định (24 câu), Quá khứ hoàn thành (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.