Câu tiếng Anh có từ “idol”
191 câu thật có từ idol hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: idol nghĩa là thần tượng. idol là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a material effigy that is worshipped. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ idol
Danh sách câu dẫn chứng (14 câu)
The idol, the service of which is abandoned in the time of peace, is allowed.
Từ trong câu: idol, service, abandon, time, peace, allow
Epiphanius, 1845-1916 [Editor] Wilson, Hebrew Literature. Nguồn: Project Gutenberg #28369. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was near his house an idol which attracted great worship.
Từ trong câu: idol, worship, near, house, attract, great
S. Baring-Gould, Legends of Old Testament characters, from the Talmud and other sources. Nguồn: Project Gutenberg #72268. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the third mat there was something which we took to be their idol, though of an underling sort, and wanted putting together.
Từ trong câu: idol, third, something, take, though, sort, want, put
Robert, 1673?-1722? Beverley, The History of Virginia, in Four Parts. Nguồn: Project Gutenberg #32721. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But Jack was her idol, the one child for whose presence she continually pined, the one human creature to whose will and happiness she delighted to sacrifice her own.
Từ trong câu: idol, sacrifice, child, presence, continually, human, creature, happiness
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Genuflection before the idol or before money wastes away the muscles which walk and the will which advances.
Từ trong câu: muscle, idol, money, waste, away, walk, advance
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Catherine!” interposed Linton, greatly shocked at the double fault of falsehood and violence which his idol had committed.
Từ trong câu: double, idol, commit, greatly, shock, fault, violence
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Now the idols, or phantoms, by which the mind is occupied are either adventitious or innate.
Từ trong câu: innate, now, idol, phantom, mind, occupy, either
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Prefaces and prologues to famous books. Nguồn: Project Gutenberg #13182. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Cortez then ordered the idols to be prostrated, which we immediately did, rolling them down some steps.
Từ trong câu: prostrate, order, idol, immediately, roll, down, step
John L. Stephens, Incidents of Travel in Yucatan, Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #33130. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I saw many plantains, cocoa-nuts, and other things, which had been offered to the idol, scattered about on the ground.
Từ trong câu: cocoa, nut, idol, scatter, saw, many, thing, offer
Thomas Hodson, Old Daniel. Nguồn: Project Gutenberg #23123. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The walls are full of niches, which are occupied by idols and figures of deities.
Từ trong câu: niche, wall, full, occupy, idol, figure
Ida Pfeiffer, A woman's journey round the world. Nguồn: Project Gutenberg #11039. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Turning as from a fallen idol, she made other discoveries which rapidly dispelled her romantic illusions.
Từ trong câu: fall, turning, rapidly, illusion, idol, romantic, fallen, turn
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Such a practice would go far to rid men of idol-prejudices, which retard private improvement and public progress.
Từ trong câu: retard, practice, go, far, rid, man, idol, prejudice
George Jacob Holyoake, A Logic of Facts; Or, Every-day Reasoning. Nguồn: Project Gutenberg #36801. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At Jericho, the community may have been united by its veneration of ancestors, whose skulls were decorated and revered as idols.
Từ trong câu: veneration, community, unite, ancestor, decorate, revere, idol
«Early Civilizations», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0
It is also extensively used in Indian religious ceremonies, being offered as a sacrifice to idols, which are at times bathed in it.
Từ trong câu: extensively, use, religious, ceremony, offer, sacrifice, idol, time
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Germany" to "Gibson, William" Volume 11, Slice 8. Nguồn: Project Gutenberg #37610. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng idol
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| heathen idol | 58 lần |
| gilded idol | 49 lần |
| idol worship | 103 lần |
| hindoo idol | 30 lần |
| worshipped idol | 40 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ idol
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ idol trong kho câu?
- Kho câu có 191 câu có từ idol hoặc các dạng của từ, trích từ 157 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ idol xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ idol gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 65 câu, rồi Bậc B1 với 47 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ idol?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ idol: Quá khứ đơn (31 câu), Câu phủ định (23 câu), Quá khứ hoàn thành (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.