Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ idol trong kho câu?

Kho câu có 163 câu có từ idol hoặc các dạng của từ, trích từ 141 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ idol xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ idol gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 61 câu, rồi Bậc B1 với 42 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ idol?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ idol: Quá khứ đơn (23 câu), Câu phủ định (20 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “idol”

163 câu thật có từ idol hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: idol nghĩa là thần tượng. idol là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: a material effigy that is worshipped. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ idol

Theo bậc CEFR

Tất cả 163 A2: 1 B1: 42 B2: 27 C1: 61 C2: 9

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 23 Câu phủ định: 20 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 10 Quá khứ hoàn thành: 9 can và could: 8 Hiện tại hoàn thành: 6 There is và there are: 6 Tương lai với will: 5 So sánh nhất: 5 Câu bị động có by: 4

Danh sách câu dẫn chứng (163 câu)

He can point to his god in that idol-house on the hilltop, but where is the Christian's god?
C1 can và could
Từ trong câu: idol, point, god, house
Henry Park Cochrane, Among the Burmans: A Record of Fifteen Years of Work and its Fruitage. Nguồn: Project Gutenberg #51080. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Instead Abraham destroyed all but the biggest idol.
B1 So sánh nhất
Từ trong câu: idol, instead, destroy, big
«Abraham», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=24304 (bản sửa đổi 10987225). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Every yurt had small idols made of felt.
C1
Từ trong câu: idol, every, small, make, feel
«Mongols», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=52506 (bản sửa đổi 10231205). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Clodoaldo played alongside many of his childhood idols.
C1
Từ trong câu: idol, alongside, play, many, childhood
«Clodoaldo», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=179683 (bản sửa đổi 9814005). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Idols are a separate category of Japanese artists.
B1
Từ trong câu: idol, separate, category, artist
«Japanese idol», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=449449 (bản sửa đổi 10639957). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The cares of a busy commercial life soon caused him to forget both the philosopher and his own idol namesake.
B1
Từ trong câu: idol, care, busy, commercial, life, soon, cause, forget
Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Rather than use an idol, Yahweh chose to reveal himself in words, by working through people, and by working in history.
A2
Từ trong câu: idol, rather, use, choose, reveal, himself, word, work
«The Ten Commandments/You shall not make for yourself an idol», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=244040 (bản sửa đổi 4079364). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Mr. St. Quentin--our gentleman who waited for the post--was a widower with one only child, who was his idol.
Từ trong câu: idol, mr, gentleman, wait, post, child
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #31455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"After the ruin of paganism they were no longer restrained by the apprehension of an odious parallel" in the idol worship.
Từ trong câu: idol, ruin, long, parallel, worship
George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America. Nguồn: Project Gutenberg #7499. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
These heathens who worship idols live in peace, and are merry, while our holy city lies in ruins; weep, do not laugh."
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: idol, worship, live, peace, merry, holy, city, lie
Maurice H., 1859-1930 [Editor] Harris, Hebraic Literature; Translations from the Talmud, Midrashim and Kabbala. Nguồn: Project Gutenberg #14368. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The god who is really appealed to in such a case is the idol of self in the bosom of the individual.
C1
Từ trong câu: idol, god, really, appeal, case, self, individual
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the third mat there was something which we took to be their idol, though of an underling sort, and wanted putting together.
C1 Quá khứ đơn There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: idol, third, something, take, though, sort, want, put
Robert, 1673?-1722? Beverley, The History of Virginia, in Four Parts. Nguồn: Project Gutenberg #32721. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A proud man makes himself his God, and sets up himself as his idol; how then can his affections be set on God?
B2 can và could
Từ trong câu: idol, proud, man, make, himself, god, set, up
Richard Baxter, The Saint's Everlasting Rest A Treatise of the Blessed State of the Saints in Their Enjoyment of God in Heaven. Nguồn: Project Gutenberg #58135. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If you let money, possessions, or any person keep you from serving the Lord with all of your heart, then you have an idol.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: idol, possession, serve, let, money, person, keep, heart
Anna Marie Miles, The Key to Peace. Nguồn: Project Gutenberg #12188. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This being so, "The Sphinx" is not only the most colossal, but at the same time the oldest known idol of the human race.
C1 So sánh nhất Câu phủ định
Từ trong câu: idol, time, old, know, human, race
James, Vicar of St. Mary's, Berwick-upon-Tweed King, Cleopatra's Needle A History of the London Obelisk, with an Exposition of the Hieroglyphics. Nguồn: Project Gutenberg #37785. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And when he demanded of his bishop Coifi who should first deface the altars of their idols, and the tabernacles wherewith they were compassed about?
Quá khứ đơn should và ought to
Từ trong câu: idol, demand, bishop, first, altar
Raphael, -1580? Holinshed, Holinshed's Chronicles, vol. 1 of 6, slice 6 of 9. England, early history. Nguồn: Project Gutenberg #16555. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"I will sprinkle clean water upon you, and you shall be clean; from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you."
Tương lai với will
Từ trong câu: idol, clean, water
James, 1847-1905 [Author of introduction, etc.] Kerr, The Covenants And The Covenanters Covenants, Sermons, and Documents of the Covenanted Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #19100. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They said that this idol was the god of sowings and of fruits; the half of his body contained all the grains of the country.
C1
Từ trong câu: idol, god, fruit, half, body, contain, grain, country
Hartley Burr Alexander, The Mythology of All Races, Vol. 11: Latin-American. Nguồn: Project Gutenberg #58359. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But because he had been her idol she would never injure him--never tell.
B1 Quá khứ hoàn thành would Câu phủ định
Từ trong câu: injure, idol, because, never, tell
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Gysbert had ample time to note what manner of man was this his idol.
C1
Từ trong câu: ample, idol, time, note, manner, man
Augusta Huiell Seaman, Jacqueline of the Carrier Pigeons. Nguồn: Project Gutenberg #57466. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He became the idol of the German populace, and the bugbear of the Allied countries.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: ally, idol, become, country
Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 5, August, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22460. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The Indians gave up their old idols, but they went on with their image-worship.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: image, idol, worship, give, up, old, go
George Whitfield Ray, Through Five Republics on Horseback, Being an Account of Many Wanderings in South America. Nguồn: Project Gutenberg #7499. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Their idols were burned, but some were secretly made again and hidden.
B1
Từ trong câu: secretly, idol, burn, make, again, hidden
«Khanty», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=913130 (bản sửa đổi 10806993). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The only difference is that now we worship idols of our imagination; before of our hands.
B2
Từ trong câu: imagination, idol, worship, difference, now, hand
William Hammon, Answer to Dr. Priestley's Letters to a Philosophical Unbeliever. Nguồn: Project Gutenberg #14120. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In these they keep many idols: some of stone, some of wood, and other of copper.
B2
Từ trong câu: copper, idol, keep, many, stone, wood
Duarte, 1480?-1521 [Dubious author] Barbosa, A Description of the Coasts of East Africa and Malabar in the Beginning of the Sixteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #38253. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Was the rickety idol of her whole life's worship really about to bless her with his smiles?
C2 Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: rickety, idol, whole, worship, really, bless, smile
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 17, No. 100, April, 1876. Nguồn: Project Gutenberg #13242. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Their idols and the symbols of their divinities were abolished, along with the sacrifices offered to these.
C1
Từ trong câu: abolish, idol, symbol, sacrifice, offer
James Napier, Folk lore. Nguồn: Project Gutenberg #15792. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To whom were these gorgeous collections of heathen idols, these entailed estates, these titles, honors, to descend?
Từ trong câu: gorgeous, idol, collection, estate, title, honor, descend
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Did you not marry me to show him your heart was wholly divorced from that earlier idol?”
C2 Câu hỏi Yes hoặc No Câu phủ định
Từ trong câu: divorce, idol, divorced, wholly, marry, show, heart, early
Bernard Capes, Moll Davis: a comedy. Nguồn: Project Gutenberg #69720. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the idols the community of nature between the god and the fig tree was expressed and commemorated.
C1
Từ trong câu: commemorate, idol, community, nature, god, tree, express
Andrew Lang, Myth, Ritual And Religion, Vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #36794. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng idol

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
heathen idol	58 lần
gilded idol	49 lần
idol worship	103 lần
hindoo idol	30 lần
worshipped idol	40 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của idol từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ idol

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ idol trong kho câu?: Kho câu có 163 câu có từ idol hoặc các dạng của từ, trích từ 141 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ idol xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ idol gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 61 câu, rồi Bậc B1 với 42 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ idol?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ idol: Quá khứ đơn (23 câu), Câu phủ định (20 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.