Câu tiếng Anh có từ “familiarity”
173 câu thật có từ familiarity hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: familiarity nghĩa là sự quen thuộc. familiarity là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: personal knowledge or information about someone or something. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ familiarity
Danh sách câu dẫn chứng (173 câu)
No other than such relationship would have accounted for the atmosphere of stale familiarity which the trio carried along with them like a nimbus as they moved down the road.
Từ trong câu: familiarity, trio, relationship, account, atmosphere, carry, like, move
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I shall have an interesting prisoner to deliver into your hands,” he said with a chuckle, as with unwonted familiarity he took Desgas’ arm, and led him towards the door.
Từ trong câu: familiarity, interest, prisoner, deliver, hand, chuckle, take, arm
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I was not yet proficient with all the weapons, but my great familiarity with similar earthly weapons made me an unusually apt pupil, and I progressed in a very satisfactory manner.
Từ trong câu: familiarity, satisfactory, unusually, pupil, apt, weapon, great, similar
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I approached him tenderly, for I loved even him; but he showed his whole set of teeth, got under a chair expressly to snarl, and wouldn’t hear of the least familiarity.
Từ trong câu: familiarity, approach, tenderly, love, even, show, whole, set
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Here familiarity with the groom quickly, and naturally, perhaps, bred contempt and disillusion.
Từ trong câu: disillusion, familiarity, groom, quickly, naturally, perhaps, breed, contempt
Thornton Hall, Love Romances of the Aristocracy. Nguồn: Project Gutenberg #14193. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Sir," said the Captain, bowing, "it is a familiarity that does me honour.
Từ trong câu: honour, familiarity, bow, captain, honor, sir
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 392, June, 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40099. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Our pursuer soon came up, and joined us with all the familiarity of an old acquaintance.
Từ trong câu: acquaintance, familiarity, soon, come, up, join, old
Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As with any endeavor, experience helps, as well as familiarity with units.
Từ trong câu: endeavor, familiarity, experience, help, well, unit
«Approximation», College Physics for AP® Courses 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-physics-ap-courses. · OpenStax · CC BY 4.0
There was a distorted familiarity about some of the faces that provided undiminishing twinges of horror.
Từ trong câu: undiminishing, familiarity, face, provide, horror
Fritz Leiber, Destiny times three. Nguồn: Project Gutenberg #70761. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Familiarity with them breeds anything but contempt; it is generally malaria.
Từ trong câu: malaria, familiarity, breed, anything, contempt, generally
Antony Bluett, With our army in Palestine. Nguồn: Project Gutenberg #19941. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Appearance of sports legends promotes familiarity of the brand more quickly.
Từ trong câu: legend, familiarity, appearance, sport, promote, brand, quickly
«Lentis/Athletes, Superstition, and Performance», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=294771 (bản sửa đổi 2592435). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For now, basic familiarity with how to use Sage is assumed.
Từ trong câu: sage, familiarity, now, basic, use, assume
«Monetary Circuit Model», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=117607 (bản sửa đổi 792766). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But a longer familiarity with both invariably reverses this decision.
Từ trong câu: decision, familiarity, invariably, reverse, long
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Inevitably, by the pressure of the seclusion about them, they had been brought into habits of some familiarity.
Từ trong câu: habit, familiarity, inevitably, pressure, bring
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
During some months Savage lived in the closest familiarity with Johnson; and then the friends parted, not without tears.
Từ trong câu: tear, familiarity, month, live, close, friend, part
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #41055. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Familiarity with at least the general principles of psychology is of the utmost importance in using the selling process effectively.
Từ trong câu: effectively, familiarity, psychology, least, general, principle, importance, use
Norval A. Hawkins, Certain Success. Nguồn: Project Gutenberg #14589. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Weekly examinations are held in some instances, and familiarity with the rules exacted, thus enforcing and maintaining system and discipline.
Từ trong câu: examination, familiarity, discipline, enforce, exact, weekly, hold, instance
W. B. Phillips, How Department Stores Are Carried On. Nguồn: Project Gutenberg #31073. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Familiarity breeds contempt, and after a few weeks of this, most fellows would stay under the warm blankets, come what may.
Từ trong câu: contempt, familiarity, breed, week, fellow, stay, warm, blanket
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Publications/Australasian Radio World/Issues/1937 07», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=415966 (bản sửa đổi 4225102). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It was nearly midday; one party was using a coffin for a table and others as chairs--truly, familiarity breeds contempt.
Từ trong câu: coffin, familiarity, midday, nearly, party, use, table, other
Maud Howe Elliott, Sicily in Shadow and in Sun: The Earthquake and the American Relief Work. Nguồn: Project Gutenberg #58455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Has she said to you since yesterday—except to repudiate her familiarity with anything so dreadful—a single other word about Miss Jessel?”
Từ trong câu: yesterday, familiarity, since, except, dreadful, single, anything, word
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Every witness must be branded with perjury to entitle us to doubt that the familiarity of Perez with the princess had attracted observation.
Từ trong câu: brand, familiarity, every, witness, entitle, doubt, princess, attract
Various, Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 366, April, 1846. Nguồn: Project Gutenberg #29883. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He spoke of Shakespeare with an awe-striking familiarity as if he knew all about him--which was more than the Colonel did.
Từ trong câu: awe, familiarity, speak, strike, know
Mrs. Oliphant, Joyce. Nguồn: Project Gutenberg #61378. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Their familiarity implies the absence of a servile fear; but everywhere that filial fear, the seat of which is in the conscience, reveals itself.
Từ trong câu: filial, familiarity, imply, absence, fear, everywhere, seat, conscience
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The nature of my relations with her, which placed me on terms of familiarity without placing me on terms of favour, conduced to my distraction.
Từ trong câu: distraction, familiarity, nature, relation, place, term, favor
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was moody and contemptuous toward her fellow boarders, except toward the young men, whom she treated with a careless familiarity which they usually misunderstood.
Từ trong câu: contemptuous, familiarity, moody, careless, treat, toward, fellow, except
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I further submit, and therewith I rest my case, that familiarity with living things breeds sympathy not contempt, and that sympathy in turn conditions justice.
Từ trong câu: contempt, familiarity, further, submit, rest, case, live, thing
Various, The Scientific Monthly, October to December, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #987. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Boss never had exacted any deference from his men, yet so intense was his personality that no man of them ever had attempted a familiarity.
Từ trong câu: exact, familiarity, personality, boss, never, man, intense, ever
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He acquiesced in all her decisions, caught all her enthusiasm; and long before his visit concluded, they conversed with the familiarity of a long-established acquaintance.
Từ trong câu: decision, familiarity, catch, enthusiasm, conclude, long, visit, establish
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She made use of me to tease other admirers, and she turned the very familiarity between herself and me to the account of putting a constant slight on my devotion to her.
Từ trong câu: devotion, familiarity, tease, make, use, turn, herself, account
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The familiar expression held no more familiarity than the hand which reassuringly brushed my shoulder.
Từ trong câu: expression, brush, familiarity, familiar, hold, hand, shoulder
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng familiarity
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| familiarity breeds | 93 lần |
| undue familiarity | 94 lần |
| insolent familiarity | 50 lần |
| affectionate familiarity | 73 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ familiarity
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ familiarity trong kho câu?
- Kho câu có 173 câu có từ familiarity hoặc các dạng của từ, trích từ 150 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ familiarity xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ familiarity gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 91 câu, rồi Bậc B2 với 9 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ familiarity?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ familiarity: Câu phủ định (27 câu), Quá khứ đơn (23 câu), Quá khứ hoàn thành (16 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.