Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “diffuse”

145 câu thật có từ diffuse hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: diffuse nghĩa là khuếch tán. diffuse là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: spread out. Xem trang từ điển đầy đủ

  • If there was no other lovely feature in the constitution but this one, it would diffuse a beauty over its whole countenance.

    Từ trong câu: diffuse, lovely, feature, constitution, beauty, whole

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Virginia, also, has far more abundant mines of iron, more widely diffused over the State, reaching from tide water to the Ohio.

    Từ trong câu: diffuse, far, abundant, mine, iron, widely, state, reach

    Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 3, March, 1864 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18848. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The sun is rising through a thin mist, which, like the effect of a gauze blind in a room, diffuses the light equally.

    Từ trong câu: diffuse, sun, rise, thin, mist, like, effect, blind

    Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The stream of light which I have spoken of became suddenly interrupted, then diffused and broken up, then it swept from side to side.

    Dòng ánh sáng mà tôi vừa nói bỗng nhiên bị gián đoạn, khuếch tán và vỡ ra, rồi quét từ bên này sang bên kia.

    Từ trong câu: diffuse, stream, light, speak, become, suddenly, interrupt, break

    William, Sir Magnay, The Red Chancellor. Nguồn: Project Gutenberg #58952. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Water, concentrated in flow of stream or pause of lake, is charming; not so to the shelterless is water diffused in dash of deluge.

    Từ trong câu: diffuse, water, concentrate, flow, stream, pause, lake, charm

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 58, August, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9876. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The sudden charm which accidents of light and shade, moonlight or sunset, diffuse over a familiar landscape appeared to represent the practicability of combining both.

    Từ trong câu: diffuse, sudden, charm, accident, light, shade, moonlight, sunset

    Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Is it our duty to accord to them equality of political rights? and for the reason that they are diffused through the mass of society?

    Từ trong câu: diffuse, duty, accord, equality, political, right, reason, mass

    William A. Smith, Lectures on the Philosophy and Practice of Slavery As Exhibited in the Institution of Domestic Slavery in the United States, with the Duties of Masters to Slaves. Nguồn: Project Gutenberg #41019. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This difference has always existed and has become more and more defined as the Christian religion has been more widely diffused and more correctly understood.

    Từ trong câu: diffuse, difference, always, exist, become, define, christian, religion

    Leo, graf Tolstoy, "The Kingdom of God Is Within You" Christianity Not as a Mystic Religion but as a New Theory of Life. Nguồn: Project Gutenberg #4602. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The idea that their deliverer had come diffused a general joy through the whole prison and ‘lighted up a smile in the aspect of woe.’

    Từ trong câu: diffuse, idea, come, general, joy, whole, prison, light

    Arthur Griffiths, Non-Criminal Prisons English Debtor's Prisons and Prisons of War; French War Prisons; American War Prisons with References to Those of Other Lands. Nguồn: Project Gutenberg #48792. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You can hardly imagine how your letters carry me to you; and how those which seem to you long and diffuse are precious to me.

    Từ trong câu: diffuse, hardly, imagine, letter, carry, seem, long, precious

    Honoré de Balzac, Letters to Madame Hanska, born Countess Rzewuska, afterwards Madame Honoré de Balzac, 1833-1846. Nguồn: Project Gutenberg #54466. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Every apartment of the palace was adorned with the instruments of death and torture, and a general consternation was diffused through the capital of Syria.

    Từ trong câu: diffuse, every, apartment, palace, adorn, instrument, death, torture

    Edward Gibbon, History of the Decline and Fall of the Roman Empire: Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #891. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Thus nutrients can readily diffuse across the wall and go from blood to cell.

    Từ trong câu: readily, diffuse, thus, nutrient, across, wall, go, blood

    «Human Physiology/Homeostasis», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241564 (bản sửa đổi 4656887). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • These men diffuse their deadly poison by means of books and pamphlets and newspapers.

    Từ trong câu: pamphlet, diffuse, man, deadly, poison, mean, book, newspaper

    Herman J. Heuser, Chapters of Bible Study A Popular Introduction to the Study of the Sacred Scriptures. Nguồn: Project Gutenberg #35682. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Probably no farming country known has water power so abundant and diffused as here.

    Từ trong câu: farming, diffuse, probably, farm, country, know, water, power

    Oregon Historical Society, The quarterly of the Oregon Historical Society, Vol. 4, March, 1903-December, 1903. Nguồn: Project Gutenberg #41493. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The color should now be a light, translucent red, much too diffuse for writing ink.

    Từ trong câu: ink, diffuse, color, now, light, red, much, write

    Various, Scientific American Supplement, No. 417, December 29, 1883. Nguồn: Project Gutenberg #9163. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Intelligence by means of the Post-Office Department would be more easily, extensively, and rapidly diffused.

    Từ trong câu: extensively, diffuse, intelligence, mean, post, office, department, easily

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 2, part 1: James Monroe. Nguồn: Project Gutenberg #10919. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It diffuses into the blood capillaries where it is carried to the lungs in the blood.

    Từ trong câu: capillary, diffuse, blood, carry, lung

    «Anatomy and Physiology of Animals/Cardiovascular System/Blood», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=135179 (bản sửa đổi 4070532). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It then diffuses into the tissue fluid and then into the cells.

    Từ trong câu: fluid, diffuse, tissue, cell

    «Anatomy and Physiology of Animals/Respiratory System», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=135379 (bản sửa đổi 4615335). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The problem is that it takes long to allow the antibiotic to diffuse in the cell.

    Từ trong câu: antibiotic, diffuse, problem, take, long, allow, cell

    «Biomedical Engineering Theory And Practice/Bioelectric phenomena», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=299917 (bản sửa đổi 4659825). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Yet when we look for information about their lives, we find the sources thin and diffuse.

    Từ trong câu: thin, diffuse, look, information, life, find, source

    Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Pour it over the top of the cake and it will diffuse itself down the sides.

    Từ trong câu: cake, diffuse, pour, top, itself, down, side

    Marion Cabell, 1826-1912 [Editor] Tyree, Housekeeping in Old Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #42450. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • One glow of heavenly rapture is diffused over all; but the scene is vast, confused, almost tumultuous.

    Từ trong câu: rapture, diffuse, glow, heavenly, scene, vast, confuse, almost

    Mrs. Jameson, Legends of the Madonna as Represented in the Fine Arts. Nguồn: Project Gutenberg #12047. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He filled the old man's glass and his own with the wine, which diffused a rich fragrance.

    Từ trong câu: fragrance, diffuse, fill, old, glass, wine, rich

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Rocks and soils, and natural waters all contain radium as a constituent, widely diffused but always present.

    Từ trong câu: radium, diffuse, rock, soil, natural, water, contain, widely

    Arthur Holmes, The age of the Earth. Nguồn: Project Gutenberg #78241. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • As the membrane, oxygen can easily diffuse in and out.

    Từ trong câu: membrane, diffuse, oxygen, easily, out

    «Respiratory system», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=93639 (bản sửa đổi 10652246). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Diffuse light provides excellent detail resolution and prevents hard shadows.

    Từ trong câu: resolution, diffuse, light, provide, excellent, detail, prevent, hard

    «Modern Photography/Light», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=367857 (bản sửa đổi 4662150). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • On examining the paper photographs, we have found no distinct granules, but diffused stains of deeper or lighter shades.

    Từ trong câu: lighter, diffuse, examine, paper, photograph, find, distinct, stain

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 20, June, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11751. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Inert gas can diffuse into bubble nuclei between tissues.

    Từ trong câu: inert, diffuse, gas, bubble, nucleus, tissue

    «Commercial diving/Basic Decompression Theory», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=224022 (bản sửa đổi 2216620). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He was the vitalizing element in fashionable life,--the radiant sun, diffusing conventional warmth of tone and brilliancy of polish.

    Từ trong câu: warmth, diffuse, element, fashionable, life, sun, conventional, tone

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 20, June, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11751. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • That ennui is a principle of action widely diffused, will hardly be denied by any careful observer of human nature.

    Từ trong câu: observer, diffuse, principle, action, widely, hardly, deny, careful

    Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831. Nguồn: Project Gutenberg #28012. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng diffuse

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Câu hỏi thường gặp về câu có từ diffuse

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ diffuse trong kho câu?
Kho câu có 145 câu có từ diffuse hoặc các dạng của từ, trích từ 133 tác phẩm và tài liệu. 2 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ diffuse xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ diffuse gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 85 câu, rồi Bậc C1 với 35 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ diffuse?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ diffuse: Mệnh đề quan hệ với which, whose (13 câu), can và could (11 câu), Câu phủ định (7 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.