Quá khứ đơn trong câu thật
113.038 câu có mẫu này. Việc đã xảy ra và kết thúc trong quá khứ. Công thức: chủ ngữ + V-ed hoặc dạng bất quy tắc.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (113.038 câu)
She became famous for her red hair and unique look.
Cô trở nên nổi tiếng nhờ mái tóc đỏ và vẻ ngoài độc đáo.
Từ trong câu: red, famous, become, hair, unique, look
«Lily Cole», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1220712 (bản sửa đổi 11003805) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“He is most interesting, a whiff of ozone,” she answered.
“Anh ấy là người thú vị nhất, một làn gió ozone,” cô trả lời.
Từ trong câu: ozone, interest, answer
Jack London, Martin Eden · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
And they pushed back the tablecloth over the dirty plates.
Và họ đẩy khăn trải bàn lên trên những chiếc đĩa bẩn.
Từ trong câu: tablecloth, push, back, dirty, plate
Émile Zola, Four Short Stories By Emile Zola · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
He stared speechless with amazement as the moth crept around a limb and clung to the under side.
Một hôm, đang nhìn phía sau gốc cây, anh thấy một con sếu đang long trọng biểu diễn một vài tiết tấu trong một điệu múa hát mừng đám cưới muộn màng với bạn đời của mình.
Từ trong câu: amazement, stare, around, limb, side
Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Monsignor smiled at what he conceived to be a paradox.
Đức ông mỉm cười trước điều mà ông cho là nghịch lý.
Từ trong câu: paradox, smile, conceive
Robert Hugh Benson, The Dawn of All · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
When we got downtown I found that we could go by rail to within five miles of Heilbronn.
Khi chúng tôi đến trung tâm thành phố, tôi nhận ra rằng chúng tôi có thể đi bằng đường sắt đến cách Heilbronn trong vòng 5 dặm.
Từ trong câu: downtown, get, find, go, rail, five, mile
Mark Twain, A Tramp Abroad · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
So he fought twenty-nine after his badge had given him the right to retire from the field.
Vì vậy, anh ấy đã chiến đấu ở tuổi 29 sau khi huy hiệu cho anh ấy quyền rút lui khỏi sân đấu.
Từ trong câu: badge, fight, twenty, nine, give, right, retire, field
Mark Twain, A Tramp Abroad · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I had felt this necessity once before, be it remembered, but never so stringently, so morbidly as now.
Tôi đã từng cảm thấy sự cần thiết này một lần trước đây, hãy nhớ rằng, nhưng chưa bao giờ nghiêm ngặt đến thế, bệnh hoạn như bây giờ.
Từ trong câu: stringently, feel, necessity, once, remember, never, now
Catherine A. Warfield, Miriam Monfort A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
And again we argued and played billiards in the evenings.
Và chúng tôi lại tranh cãi và chơi bi-a vào buổi tối.
Từ trong câu: billiards, again, argue, play, evening
Anton Pavlovich Chekhov, The Chorus Girl and Other Stories · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
The stranger hesitated before he hit on the word lyric.
Người lạ do dự trước khi nhấn vào lời bài hát.
Từ trong câu: lyric, stranger, hesitate, hit, word
Seumas, 1875?-1918 O'Kelly, Waysiders, Stories of Connacht · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Thus it was that he tried to rule with a coalition, or a mixture of Whigs and Tories.
Vì vậy, ông đã cố gắng cai trị bằng một liên minh, hoặc sự kết hợp giữa Đảng Whigs và Đảng Bảo thủ.
Từ trong câu: coalition, thus, try, rule, mixture
Herbert Strang, With Marlborough to Malplaquet · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A painful repression was on them; ominous silence sealed their lips, and they flushed with a heightened colour.
Họ bị đàn áp đau đớn; sự im lặng đáng ngại bịt kín đôi môi của họ, và họ đỏ bừng mặt.
Từ trong câu: heighten, repression, painful, silence, seal, lip, color
Marshall Mather, Lancashire Idylls (1898) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Each of them felt proudly resistant, and neither looked at the other, while they awaited Sir James’s entrance.
Mỗi người trong số họ đều cảm thấy kháng cự một cách đầy kiêu hãnh và không nhìn người kia trong khi chờ đợi Ngài James bước vào.
Từ trong câu: resistant, feel, proudly, neither, look, await, sir, entrance
George Eliot, Middlemarch · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He invented the baron, and gave him a resonant name.
Ông ta đã phát minh ra nam tước và đặt cho anh ta một cái tên vang dội.
Từ trong câu: resonant, invent, give, name
Ludovic Halévy, Parisian Points of View · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
He pointed out to his companions, especially to Lawrence Newt, the pure antique classical air of the composition.
Anh ấy đã chỉ ra cho những người bạn đồng hành của mình, đặc biệt là với Lawrence Newt, không khí cổ điển thuần túy của sáng tác.
Từ trong câu: antique, point, out, companion, especially, pure, classical, air
George William Curtis, Trumps · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I rewarded them, and made no other enquiry about it.
Tôi đã khen thưởng họ và không hỏi thêm gì về điều đó.
Từ trong câu: enquiry, reward, make
James Cook, A Voyage Towards the South Pole and Round the World, Volume 1 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
She saw an opening among gloomy pines, empty, silent, unreal.
Cô nhìn thấy một khoảng trống giữa những cây thông ảm đạm, trống rỗng, im lặng, hư ảo.
Từ trong câu: unreal, saw, open, among, gloomy, pine, empty, silent
Richard Harding Davis, The Red Cross Girl · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Always followed by our rival party, we halted at a wayside inn to refresh both man and beast.
Luôn bị nhóm đối thủ theo sau, chúng tôi dừng lại ở một quán trọ ven đường để nghỉ ngơi cho cả người và thú.
Từ trong câu: wayside, always, follow, rival, party, refresh, man, beast
Reginald Wyon, The Land of the Black Mountain: The Adventures of Two Englishmen in Montenegro · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
M. Nioche continued to stare; he appeared afraid to move, even to the extent of evading Newman’s glance.
Hầu tước gõ ba tiếng ngắn và sắc bén bằng cây gậy của mình xuống đất.
Từ trong câu: extent, be, continue, stare, appear, afraid, move, even
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He wished it,--and why should he not have what he wished,--he, whom she so fondly idolised?
Anh ước điều đó, - và tại sao anh lại không có được điều anh mong ước - anh, người mà cô vô cùng yêu mến?
Từ trong câu: idolise, wish, fondly
Anthony Trollope, Phineas Finn The Irish Member · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She hesitated and, as though at last conscious of her own boldness, flushed deprecatingly, like one asking pardon.
Cô do dự và, như thể cuối cùng cũng nhận thức được sự táo bạo của mình, đỏ mặt tỏ vẻ phản đối, như thể đang cầu xin sự tha thứ.
Từ trong câu: deprecatingly, hesitate, though, last, conscious, like, ask, pardon
Richard Harding Davis, Vera, the Medium · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The more it was revolved, the more plausible it seemed.
Càng xoay thì nó càng có vẻ hợp lý.
Từ trong câu: plausible, revolve, seem
Charles Brockden Brown, Arthur Mervyn; Or, Memoirs of the Year 1793 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Again he reached the store, and the lock, obedient to the ponderous key, turned noiselessly, and Wilkins entered.
Anh lại đến cửa hàng, chiếc ổ khóa tuân theo tiếng chìa nặng nề, xoay nhẹ nhàng và Wilkins bước vào.
Từ trong câu: ponderous, again, reach, store, lock, obedient, key, turn
Mary Ashley Townsend, The brother clerks · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"I heard shouting which included the word ‘police’ and turned to face the male in the denim jacket.
"Tôi nghe thấy tiếng hét trong đó có từ 'cảnh sát' và quay mặt về phía người đàn ông mặc áo khoác denim.
Từ trong câu: denim, hear, shout, include, word, police, turn, face
«Brazilian shot by police on London Underground was not acting suspiciously», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=18763 (bản sửa đổi 4810760) · English Wikinews · CC BY 2.5
And then I asked ok who should I pick on?
Và sau đó tôi hỏi được rồi tôi nên chọn ai?
Từ trong câu: okay, ok, ask, pick
«Randall Munroe, writer of xkcd, talks about the comic, politics and the internet», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=98959 (bản sửa đổi 4824725) · English Wikinews · CC BY 2.5
Rebel forces retreated to the city of , which they had captured days before on Sunday, where they recuperated.
Lực lượng nổi dậy rút lui về thành phố mà họ đã chiếm được vài ngày trước đó vào Chủ nhật, nơi họ phục hồi sức khỏe.
Từ trong câu: recuperate, rebel, force, retreat, city, capture, day, sunday
«Gaddafi loyalists go on offensive, rebels pushed back», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=253237 (bản sửa đổi 4818709) · English Wikinews · CC BY 2.5
"Well, there, I won't laugh any more; but you weren't tossed up on the thorns by a rhinoceros.
“Được rồi, tôi sẽ không cười nữa, nhưng bạn không bị một con tê giác ném vào gai.
Từ trong câu: rhinoceros, well, laugh, toss, up
George Manville Fenn, Off to the Wilds: Being the Adventures of Two Brothers · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Josh was an excellent barber, and he volunteered to shave the happy diner-out--the offer was accepted.
Josh là một thợ cắt tóc xuất sắc, và anh ấy đã tình nguyện cạo râu cho một bữa ăn vui vẻ - lời đề nghị đã được chấp nhận.
Từ trong câu: diner, excellent, barber, volunteer, shave, happy, out, offer
Edward, -1841 Howard, Rattlin the Reefer · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I never saw such a set of meaningless asses in my life as those men at the club.
Trong đời tôi chưa bao giờ thấy một lũ khốn vô nghĩa như mấy gã ở câu lạc bộ.
Từ trong câu: meaningless, never, saw, set, life, man, club
Anthony Trollope, The Prime Minister · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
As he did so I observed the wizened monkey-like figure creeping from the shadow of the hut.
Khi anh ta làm vậy, tôi quan sát thấy hình dáng giống một con khỉ khô héo đang bò ra từ bóng tối của túp lều.
Từ trong câu: wizened, observe, monkey, like, figure, shadow, hut
H. Rider Haggard, King Solomon's Mines · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US