Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “thread”
358 câu thật có từ thread hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: thread nghĩa là chủ đề. thread là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: a fine cord of twisted fibers (of cotton or silk or wool or nylon etc.) used in sewing and weaving. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ thread
The tram threaded its way through thousands of our troops, who arrived this morning, and through a regiment of French Sappers.
Từ trong câu: thread, tram, way, troop, arrive, morning
Anonymous, Diary of a nursing sister on the Western Front, 1914-1915. Nguồn: Project Gutenberg #18910. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These materials are spun in two-ply thread twisted partly upon the thigh of the weaver and finished on a spindle.
Từ trong câu: thread, thigh, twist, twisted, material, spin, partly, finish
Mary Lois Kissell, Aboriginal American Weaving. Nguồn: Project Gutenberg #24568. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The read-line and write-line functions can be used to read and write lines to threads as well as files.
Từ trong câu: thread, read, line, write, function, use, well, file
«Introduction to newLISP/Working with files», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=211575 (bản sửa đổi 4628046). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
On all sides they appeared, until the sea was like a boulder-strewn plain through which we threaded our mazy way.
Từ trong câu: thread, side, appear, until, sea, like, plain, way
Kennett Longley Rawson, A boy's-eye view of the Arctic. Nguồn: Project Gutenberg #67944. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The thread would break, or the spindle slip from her hand, because she was turning Boryna’s words over in her mind.
Từ trong câu: thread, break, slip, hand, because, turn, word, mind
Władysław Stanisław Reymont, The peasants, [vol. 2]. Nguồn: Project Gutenberg #76328. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Kate was knitting a stocking, and surely, irrevocably she was taking me captive; already I felt myself entangled by those small threads.
Từ trong câu: thread, irrevocably, captive, knit, stock, surely, take, already
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 5, May, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #22770. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
During the online weeks, the students started an open thread on the discussion board, which they discussed the following week in person.
Từ trong câu: thread, online, week, student, start, open, discussion, board
«Lentis/Learning from a Distance», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283242 (bản sửa đổi 3114014). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This lady is moreover an ambitious and designing person, who leads her thread-bare braggart of a brother quite by the nose.
Từ trong câu: thread, ambitious, nose, lady, moreover, design, person, lead
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Shedding, or the raising and lowering of the alternate threads of the warp, so that the weft may pass under and over them.
Từ trong câu: thread, alternate, shed, raise, low, pass
Guaranty Trust Company of New York, The Fabric of Civilization A Short Survey of the Cotton Industry in the United States. Nguồn: Project Gutenberg #29048. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Life is too fine and means too much for "the hour of fate" to hang on so slender a thread as a single opportunity.
Từ trong câu: thread, life, fine, mean, much, hour, fate, hang
F. C. Grable, Colorado: The Bright Romance of American History. Nguồn: Project Gutenberg #37182. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This work consists of a hammock, suspended far from anything that can defile it, in the centre of threads stretched from wall to wall.
Từ trong câu: thread, suspend, work, consist, far, anything, center, stretch
Jean-Henri Fabre, Insect life: Souvenirs of a naturalist. Nguồn: Project Gutenberg #68186. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I wonder if there’s anything in life holy enough for you to take it seriously,” Miss Pynsent rejoined, snapping off a thread with temper.
Từ trong câu: thread, seriously, wonder, anything, life, holy, enough, take
Henry James, The Princess Casamassima (Volume 1 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #69628. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Besides some such slender thread of reality, the adventures of Odysseus are built upon what men's imagination told them might lie in the western seas.
Từ trong câu: thread, besides, reality, adventure, build, imagination, tell, lie
Various, The Contemporary Review, Volume 36, October 1879. Nguồn: Project Gutenberg #39459. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It does not continue to stand through the forbearance of some critic, who can cut when he will the thread on which its life depends.
Từ trong câu: thread, critic, continue, stand, cut, life, depend
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 05: Guthrie to Mozley. Nguồn: Project Gutenberg #44420. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Combs are used in the making of thread from fibers like wool or cotton.
Từ trong câu: fiber, thread, comb, use, make, like, wool, cotton
«Comb», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=34707 (bản sửa đổi 10469781). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But threads have significant overhead, and creating too many of them exhausts system resources.
Từ trong câu: overhead, thread, significant, create, many, exhaust, system, resource
«Windows Programming/Input-Output», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=61571 (bản sửa đổi 4448806). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Normally, the threads system with priorities and the bus management with mutexes works fine.
Từ trong câu: priority, thread, normally, system, bus, management, work, fine
«Embedded Control Systems Design/Learning from failure», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=154773 (bản sửa đổi 3642267). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Both threads mutually block one another, and they are unable to proceed any further.
Từ trong câu: mutually, thread, block, another, unable, proceed, further
«F Sharp Programming/Async Workflows», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=190760 (bản sửa đổi 3676268). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Most programs are 'single threaded', meaning there is only one thread of execution.
Từ trong câu: execution, thread, program, single, mean
«BlitzMax/Modules/System/Threads», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=217917 (bản sửa đổi 3237425). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The key and spindle had threads cut like a common bolt and nut.
Từ trong câu: nut, thread, bolt, key, cut, like, common
Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document. Nguồn: Project Gutenberg #33631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Behold! nothing but a dirty ball wrapped round with rag and pack-thread.
Từ trong câu: dirty, thread, rag, wrap, nothing, ball, round, pack
H. G. Somerville, Curiosities of Impecuniosity. Nguồn: Project Gutenberg #38439. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At once Professor Rosello, behind the scenes, pulled the black thread, invisible to the audience.
Từ trong câu: invisible, thread, black, once, professor, behind, scene, pull
Vance Barnum, Joe Strong, the boy wizard; or, The mysteries of magic exposed. Nguồn: Project Gutenberg #69477. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The thread is given a caustic soda bath that is then neutralised with an acid bath.
Từ trong câu: neutralise, thread, give, soda, bath, acid
«A-level Applied Science/Colour Chemistry/Fibres/Cellulose», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=85237 (bản sửa đổi 3826454). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The flax thread was made first into linen, and then into lace.
Từ trong câu: flax, thread, make, first, linen
William Elliot Griffis, Dutch Fairy Tales for Young Folks. Nguồn: Project Gutenberg #7871. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Inert thread sealing compound--- used by pump manufacturers serving process industries.
Từ trong câu: inert, thread, seal, compound, use, pump, manufacturer, serve
United States. Congress. House. Committee on Science and Astronautics., The Practical Values of Space Exploration Report of the Committee on Science and Astronautics, U.S. House of Representatives, Eighty-Sixth Congress, Second Session. Nguồn: Project Gutenberg #19911. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She is a thread of candor with a web of wiles.
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The silken threads of life continue their farewell; even the common insects weep in the cold wind.
Từ trong câu: farewell, thread, life, continue, even, common, insect, weep
«General Literary Chinese from Scratch/How Characters are Made», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=484050 (bản sửa đổi 4669631). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
These threads are not tight by any means, and the leaf is, as yet, unchanged in position.
Từ trong câu: unchanged, thread, tight, mean, leaf, position
William S. Furneaux, Butterflies and Moths (British). Nguồn: Project Gutenberg #34131. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then Arachne threaded a needle with wool dyed in rainbow colors.
Từ trong câu: rainbow, thread, needle, wool, dye, color
Carolyn Sherwin Bailey, Wonder Stories: The Best Myths for Boys and Girls. Nguồn: Project Gutenberg #35704. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The threaded needle with wax-coated hemp passed through prepared holes.
Từ trong câu: hemp, thread, needle, wax, coat, pass, prepare, hole
«The Collins of Chard/Chapter III», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=99211 (bản sửa đổi 2717291). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng thread
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ thread
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ thread trong kho câu?
- Kho câu có 358 câu có từ thread hoặc các dạng của từ, trích từ 293 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ thread xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ thread gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 144 câu, rồi Bậc B2 với 118 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ thread?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ thread: Quá khứ đơn (38 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (33 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.