E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “thread”

358 câu thật có từ thread hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: thread nghĩa là chủ đề. thread là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: a fine cord of twisted fibers (of cotton or silk or wool or nylon etc.) used in sewing and weaving. Xem trang từ điển đầy đủ

  • They are often hung as decorations using string or thread.

    Từ trong câu: decoration, thread, often, hang, use, string

    «Modular origami», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=222575 (bản sửa đổi 10650071). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Silk thread and raw silk are imported from brown countries.

    Từ trong câu: import, thread, silk, raw, brown, country

    «Industrial development in Pakistan», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=855151 (bản sửa đổi 9643022). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Princes and princesses can only use silver or copper threads.

    Từ trong câu: copper, thread, prince, princess, use, silver

    «Jade burial suit», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1004121 (bản sửa đổi 10478108). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • When the thread function returns, that thread will be 'terminated'.

    Từ trong câu: terminate, thread, function, return

    «BlitzMax/Modules/System/Threads», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=217917 (bản sửa đổi 3237425). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We can graft two threads by simply adding a transclusion.

    Từ trong câu: graft, thread, simply, add

    «Threaded discussions with NavFrames», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=35165 (bản sửa đổi 1987142). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This will be helpful to historians for by those trails may many threads of early settlements be traced.

    Từ trong câu: helpful, thread, trail, historian, many, early, settlement, trace

    Various, The Washington Historical Quarterly, Volume V, 1914. Nguồn: Project Gutenberg #45779. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Old Aunt Joanna used to spin linen thread; and Mother Wetherell used to buy great skeins of her.

    Từ trong câu: aunt, thread, spin, linen, buy, old, use, mother

    Various, The Bay State Monthly: Volume 1, No. 1, January, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #9174. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is made of black silk with gold thread.

    Từ trong câu: silk, thread, make, black, gold

    «Tengkolok», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1084698 (bản sửa đổi 10094450). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This is just one thread in a myriad of literary allusions Joyce draws upon, but nevertheless a powerful one.

    Từ trong câu: allusion, thread, myriad, literary, draw, nevertheless, powerful

    «Annotations to James Joyce's Ulysses/Telemachus/003», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=260570 (bản sửa đổi 4662722). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When all threads are done, sequential execution is resumed.

    Từ trong câu: resume, thread, execution

    «OpenMP/Overview», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=298518 (bản sửa đổi 3678553). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Make the division thread lines with the sewing machine.

    Từ trong câu: division, thread, make, line, sew, machine

    «Short introduction to the use of sewing machines/Sewing labs/The writer's carrier», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=476038 (bản sửa đổi 4524939). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • These threads are held taut and in parallel order on the loom by harnesses creating a space called the shed.

    Từ trong câu: taut, thread, hold, parallel, order, loom, harness, create

    «Weaving», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=69347 (bản sửa đổi 10382413). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Each thread is attached to a lightweight process.

    Từ trong câu: lightweight, thread, attach, process

    «Distributed Systems», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=13642 (bản sửa đổi 3520387). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The threads which join the general methodology of scientific thought with neighboring fields of knowledge run in two main directions.

    Từ trong câu: methodology, thread, join, general, scientific, think, neighbor, field

    Howard J., 1861-1927 [Editor] Rogers, International Congress of Arts and Science, Volume 1 Philosophy and Metaphysics. Nguồn: Project Gutenberg #38267. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The threads of my destiny got into a tangle, and Fate in a passion cut the knot with her scissors.

    Từ trong câu: scissors, thread, destiny, get, tangle, fate, passion, cut

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 391, May, 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40090. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I could see Paddy making a speech, and heard the thin thread of sound, lost in a riot of cheering.

    Từ trong câu: cheer, thread, see, make, speech, hear, thin, sound

    Roger Pocock, The cheerful blackguard. Nguồn: Project Gutenberg #70400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Here it is much cultivated and pulled out into long strings, which are stiffened with grease and threaded with beads.

    Từ trong câu: stiffen, thread, cultivate, much, pull, out, long, string

    Harry Johnston, The Kilima-Njaro expedition. Nguồn: Project Gutenberg #78816. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The natives manufacture from it a narrow cloth, which is made from thread, spun in a manner similar to the distaff.

    Từ trong câu: spin, thread, native, manufacture, narrow, cloth, make, manner

    Joseph Corry, Observations Upon the Windward Coast of Africa The religion, character, customs, &c. of the natives; with a system upon which they may be civilized, and a knowledge attained of the interior of this extraordinary quarter of the globe; and upon the natural and commercial resources of the country; made in the years 1805 and 1806; with an appendix, containing a letter to Lord Howick, on the most simple and effectual means of abolishing the slave trade. Nguồn: Project Gutenberg #12539. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The thread is now stretched taut by a pencil, and the pencil moved; the curve traced out is the desired ellipse.

    Từ trong câu: taut, thread, now, stretch, pencil, move, curve, trace

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Electrostatics" to "Engis" Volume 9, Slice 3. Nguồn: Project Gutenberg #35169. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • After this the thread was wound off onto spindles or bobbins, whose rotation was regulated by the faster pair of rollers.

    Từ trong câu: rotation, thread, wind, off, regulate, fast, pair

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • The threads that run through the web of our life are carried by shuttles driven by an invisible but unerring hand.

    Từ trong câu: shuttle, thread, run, web, life, carry, drive, invisible

    Various, Sketches of Successful New Hampshire Men. Nguồn: Project Gutenberg #39634. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In every case the siliceous framework consists of a number of clusters of radiating rods, all united by slender intertwining threads.

    Từ trong câu: cluster, thread, framework, every, case, consist, number, radiate

    William S. Furneaux, The Sea Shore. Nguồn: Project Gutenberg #42978. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The threads of mystery seemed to increase, and she imagined it possible that they might all converge to one unknown point.

    Những sợi dây bí ẩn dường như ngày càng gia tăng, và cô tưởng tượng rằng có thể tất cả chúng đều hội tụ về một điểm không xác định.

    Từ trong câu: converge, thread, mystery, seem, increase, imagine, possible, unknown

    Bayard Taylor, The Story of Kennett. Nguồn: Project Gutenberg #8680. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The threads from the spools are drawn between the dents of an adjustable reed, then under and over a series of rollers.

    Từ trong câu: adjustable, thread, draw, reed, series

    Guaranty Trust Company of New York, The Fabric of Civilization A Short Survey of the Cotton Industry in the United States. Nguồn: Project Gutenberg #29048. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We threaded our way in single file around the door, into the hallway, and our host invited us first to go upstairs.

    Từ trong câu: hallway, thread, way, single, file, around, door, host

    Frances Lester Warner, Pilgrim Trails: A Plymouth-to-Provincetown Sketchbook. Nguồn: Project Gutenberg #35136. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When he stood up in the blue of the sky his body was as thin as the thread of a spider’s web.

    Từ trong câu: web, thread, blue, stand, up, sky, body, thin

    Padraic Colum, At the gateways of the day. Nguồn: Project Gutenberg #69724. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • This thread of river, thus illuminated, looked like a flash of lightning caught by some strong hand and laid along in the valley.

    Từ trong câu: illuminate, thread, river, thus, look, like, flash, lightning

    Harriet Martineau, Retrospect of Western Travel, Volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #40280. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is the threefold thread of life that we may all have as our ambition,--the connoisseur, the creative artist, the productive worker.

    Từ trong câu: connoisseur, thread, life, ambition, creative, artist, productive, worker

    R. Sturgis Ingersoll, Open That Door!. Nguồn: Project Gutenberg #45959. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The chromatin threads in the nucleus thicken, become convoluted, split and multiply, and draw into their substance the chromatin layer of the envelope.

    Từ trong câu: convoluted, thread, nucleus, become, split, multiply, draw, substance

    James Law, Text book of veterinary medicine, Volume 1 (of 5). Nguồn: Project Gutenberg #71015. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • We are tempted for a moment to drop the graver thread of our theme to relate an anecdote in illustration of our present point.

    Từ trong câu: tempt, thread, theme, illustration, moment, drop, relate, present

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 49, November, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11415. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng thread

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • silken thread277 lần
  • silver thread618 lần
  • slender thread288 lần
  • golden thread369 lần
  • silk thread201 lần
  • gossamer thread90 lần
  • gold thread526 lần
  • resume the thread113 lần
  • tangled thread92 lần
  • thread the mazes71 lần
  • thread a needle97 lần
  • pack thread124 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ thread

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ thread trong kho câu?
Kho câu có 358 câu có từ thread hoặc các dạng của từ, trích từ 293 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ thread xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ thread gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 144 câu, rồi Bậc B2 với 118 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ thread?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ thread: Quá khứ đơn (38 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (33 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.