Câu tiếng Anh có từ “tear”
1.508 câu thật có từ tear hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: tear nghĩa là giọt nước mắt (danh từ /tɪə(r)/ UK, /tɪr/ US); xé rách, làm toạc ra, vết rách (động từ & danh từ /teə(r)/ UK, /ter/ US). tear là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a drop of clear salty liquid secreted by the lacrimal glands of the eye when crying or when the eye is irritated. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ tear
Danh sách câu dẫn chứng (1.508 câu)
For fully twenty minutes the brute alternately sniffed and tore at the door, occasionally giving voice to a wild, savage cry of baffled rage.
Từ trong câu: tear, fully, occasionally, sniff, twenty, minute, door, give
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“It would have been something like a story to come back with, if you had!” continued Mrs Durbeyfield, ready to burst into tears of vexation.
Từ trong câu: tear, ready, continue, burst, story, into, something, like
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I quit you abruptly till to-morrow: when, if I do not tear the nonsense I have been writing, I may perhaps increase its quantity.
Từ trong câu: tear, quantity, abruptly, perhaps, quit, nonsense, write, writing
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 38, December, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11465. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The booms were tearing at the blocks, the rudder was banging to and fro, and the whole ship creaking, groaning, and jumping like a manufactory.
Từ trong câu: tear, bang, boom, block, whole, ship, jump, like
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When she saw that--wasn't it a strange thing for her to do--she put her face down upon the page and burst into tears.
Từ trong câu: tear, page, burst, strange, saw, thing, put, face
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The mother fell on her knees before the Prince, put her hands upon his shoulders, and gazed yearningly into his face through her rising tears.
Từ trong câu: tear, gaze, shoulder, knee, mother, fall, prince, put
Mark Twain, The Prince and the Pauper. Nguồn: Project Gutenberg #1837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After several meetings in this way, they at length become exasperated, and fight with great fury until they literally tear each other limb from limb.
Từ trong câu: tear, until, meeting, length, literally, fight, way, limb
Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831. Nguồn: Project Gutenberg #28012. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She turned upon me suddenly, in a petty rage, and scratched me, tore my hair, and sank her sharp little teeth deep into my forearm.
Từ trong câu: tear, sharp, deep, petty, turn, suddenly, rage, hair
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He broke the news to the poor Colonel’s daughter; I am told he did it kindly; and sure, nobody could have done it without tears!
Từ trong câu: tear, without, poor, nobody, break, kindly, news, daughter
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He caught her arm, his jaws twitched, the tears stood in his eyes, as when he used to come to her with his boyish troubles.
Từ trong câu: tear, used, use, trouble, catch, arm, stand, eye
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But he imagined that he stood near Emma in a wide land and, humbly and in tears, bent and kissed the elbow of her sleeve.
Từ trong câu: tear, wide, kiss, sleeve, elbow, imagine, stand, near
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A lump came into her throat, and she hastily retired behind the pages of her uplifted Latin grammar to hide the tears in her eyes.
Từ trong câu: tear, lump, retire, hastily, grammar, throat, hide, retired
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then suddenly he tore up his music sheets, one by one, and as the last fluttered out of his hand, he said soberly to himself...
Từ trong câu: tear, sheet, suddenly, himself, music, up, last, out
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Marriage might be supposed to be the luckiest event in one's life, but the widow's tears and the orphan's sufferings also might be its outcome.
Từ trong câu: tear, suffering, outcome, lucky, marriage, suppose, event, life
Kaiten Nukariya, The Religion of the Samurai A Study of Zen Philosophy and Discipline in China and Japan. Nguồn: Project Gutenberg #5173. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Daisy’s face was smeared with tears, and when I came in she jumped up and began wiping at it with her handkerchief before a mirror.
Từ trong câu: tear, face, come, jump, up, begin, wipe, handkerchief
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I wept, and I have not done that before since my mother died,” and now I saw that there was the moisture of tears about her eyes.
Từ trong câu: tear, moisture, since, mother, die, now, saw, eye
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She flew up the steps, red as the camellia she had just been fingering, and was in the hall and tearing open the telegram before Mr. Wilkins had finished his sentence.
Từ trong câu: tear, fly, up, step, red, finger, hall, open
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yet I have told you how, on the first night here, I heard her sobbing bitterly, and since then I have more than once observed traces of tears upon her face.
Từ trong câu: tear, tell, first, night, hear, bitterly, since, once
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The child's tears, questions, and outbreaks of merriment were but a trouble to her.
Từ trong câu: outbreak, tear, question, trouble
George MacDonald, Paul Faber, Surgeon. Nguồn: Project Gutenberg #12387. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It brought tears to his eyes; but, upon reflection, it was grateful and warming.
Từ trong câu: grateful, tear, bring, eye, reflection, warm
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Tear gas was used against the demonstrators, at least nine of which were injured.
Từ trong câu: demonstrator, tear, gas, use, least, nine, injure
«Danish and Austrian embassies in Tehran attacked», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=32764 (bản sửa đổi 4816543). · English Wikinews · CC BY 2.5
Mrs. Willis looked on with tears in her eyes and shook her head sadly.
Từ trong câu: sadly, tear, shake, mr, look, eye, head
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #22166. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"My, but I've been a bluff," she said, tears on the white, shiny cheeks.
Từ trong câu: shiny, tear, white, cheek
Nalbro Bartley, The Gorgeous Girl. Nguồn: Project Gutenberg #29753. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Your tears, your eyes, will, I warrant you, plead more mightfully than your words.
Từ trong câu: plead, tear, eye, word
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was tearing at the man's face with her fingernails and kicking him savagely.
Từ trong câu: fingernail, tear, face, kick
Bryce Walton, Freeway. Nguồn: Project Gutenberg #59287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her tears rained down in a torrent and flowed damply on his neck.
Từ trong câu: damply, tear, rain, down, flow, neck
Society of Arts and Sciences [Editor], O. Henry Memorial Award Prize Stories of 1920. Nguồn: Project Gutenberg #11721. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We are tearing at each other's throats; it has got to be done.
Từ trong câu: throat, tear, get
Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index. Nguồn: Project Gutenberg #13635. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And tears of joy fell from the blind eyes on to Heidi's hand.
Từ trong câu: blind, tear, joy, fall, eye, hand
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
McTeague tore the revolver from Marcus's grip and struck out with it blindly.
Từ trong câu: grip, tear, strike, out, blindly
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The Sultan tore up the third tulip by the roots and cast it from him.
Quốc vương xé rễ bông hoa tulip thứ ba và vứt nó đi.
Từ trong câu: tulip, tear, up, third, root, cast
Mór Jókai, Halil the Pedlar: A Tale of Old Stambul. Nguồn: Project Gutenberg #17597. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng tear
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ tear
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ tear trong kho câu?
- Kho câu có 1.508 câu có từ tear hoặc các dạng của từ, trích từ 765 tác phẩm và tài liệu. 35 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ tear xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ tear gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 490 câu, rồi Bậc B2 với 278 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ tear?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ tear: Quá khứ đơn (501 câu), Câu phủ định (190 câu), can và could (104 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.