Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “subtle”
217 câu thật có từ subtle hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: subtle nghĩa là tinh tế. subtle là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: difficult to detect or grasp by the mind or analyze. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ subtle
There was something sly and subtle in the way Bek dressed this borderland boy of hers.
Từ trong câu: subtle, hers, dress, dressed, something, way, boy
Fannie Hurst, A president is born. Nguồn: Project Gutenberg #78566. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Subtle aspects of the third upper molar have been suggested, though.
Từ trong câu: subtle, aspect, third, upper, suggest, though
«Deomyinae», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=61551 (bản sửa đổi 10887696). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He uses a subtle and magical method to achieve his goal.
Từ trong câu: subtle, use, magical, method, achieve, goal
«Makpa Louoipa», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1204044 (bản sửa đổi 10760133). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Can you, then, think, after this plain refutation, that there is need to employ more subtle reasonings?
Từ trong câu: subtle, think, plain, need, employ
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Cicero's Tusculan Disputations Also, Treatises On The Nature Of The Gods, And On The Commonwealth. Nguồn: Project Gutenberg #14988. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Understandably, there are many such factors, some obvious and some subtle.
Từ trong câu: subtle, many, factor, obvious
«Materials Science/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=92539 (bản sửa đổi 3659374). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There may be subtle side effects from artificial over natural gravity.
Từ trong câu: subtle, side, effect, artificial, natural, gravity
«Space Transport and Engineering Methods/Advanced Manufacturing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266403 (bản sửa đổi 4408959). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Others are more subtle,--more elude the grasp of ordinary observation.
Từ trong câu: subtle, elude, other, grasp, ordinary, observation
Andrew P., 1811-1893 [Compiler] Peabody, Conversation: Its Faults and Its Graces. Nguồn: Project Gutenberg #34863. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The hidden and subtle mechanics of mechation are still a mystery.
Từ trong câu: subtle, hidden, mechanic, still, mystery
«Mechation/Seminal essay by Ffdssa», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101010 (bản sửa đổi 2364478). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In Nathaniel Hawthorne’s subtler tales the same idea is worked out in a fashion still more convincing.
Từ trong câu: subtle, tale, idea, work, out, fashion, still, convince
John Kelman, The Holy Land. Nguồn: Project Gutenberg #55958. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Ah, but I was,” he replied, in that same soft, subtle voice which, somehow, vaguely thrilled her.
Từ trong câu: subtle, thrilled, thrill, reply, soft, voice, somehow
Onoto Watanna, The Heart of Hyacinth. Nguồn: Project Gutenberg #63653. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From that time on, I began to notice a subtle change in Baron Huraki's attitude toward me.
Từ trong câu: subtle, time, begin, notice, change, attitude, toward
Armgaard Karl Graves, The Secrets of the German War Office. Nguồn: Project Gutenberg #6948. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is too subtle to be contained in these receivers, garnished with compliments, and fenced round with etiquette.
Từ trong câu: subtle, contain, compliment, fence, round
Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It reminds you of subtle devices by which you insured and made it yours, in spite of poverty!
Từ trong câu: subtle, remind, device, insure, make, spite, poverty
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The answer so far seems to be "few, but subtle".
Từ trong câu: subtle, answer, far, seem
«Aros/Developer/Docs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=13107 (bản sửa đổi 4673176). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Your skin will pick up subtle temperature changes & air movements.
Từ trong câu: subtle, skin, pick, up, temperature, change, air, movement
«Permaculture Design/Designer's checklist», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=150723 (bản sửa đổi 3484785). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Another, more subtle campaign can be seen targeted at children.
Từ trong câu: subtle, another, campaign, see, target, child
«Professionalism/Ethics and ADHD Diagnosis», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397621 (bản sửa đổi 4221645). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He often attempts to reduce a phase of thought, subtle and exquisite, to conditions too rough for it.
Từ trong câu: subtle, exquisite, reduce, rough, phase, often, attempt, think
Edmund D., 1869-1941 [Editor] Jones, English Critical Essays: Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #31283. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was constantly increased by supplies of fuel from Mr. Grenville and his more subtle successor Lord North.
Từ trong câu: subtle, fuel, constantly, increase, supply, mr, north
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His cruelties were not only excessive, but subtle and unexpected.
Từ trong câu: subtle, unexpected, cruelty, excessive
69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #6400. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No etching, short of Jacquemart’s, could do justice to work in itself so subtle, yet apparently so bold.
Từ trong câu: subtle, etch, bold, etching, short, justice, work, itself
Frederick, Sir Wedmore, On books and arts. Nguồn: Project Gutenberg #72545. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There are subtler emotions that cannot be shared by anyone.
Từ trong câu: subtle, emotion, can, share, anyone
Annie Haynes, The Crow's Inn tragedy. Nguồn: Project Gutenberg #75307. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Utilitarianism is the proper creed of hard unemotional natures, who do not respond to the more subtle moral influences.
Từ trong câu: subtle, proper, hard, nature, respond, moral, influence
H. R. Fox, 1837-1909 [Contributor] Bourne, John Stuart Mill; His Life and Works Twelve Sketches by Herbert Spencer, Henry Fawcett, Frederic Harrison, and Other Distinguished Authors. Nguồn: Project Gutenberg #15268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The moral causes which induced such reserve were too slight, too subtle, to be discovered by the naked eye.
Từ trong câu: subtle, naked, induce, moral, cause, reserve, slight, discover
Various, The Continental Monthly, Vol. 4, No. 2, August, 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #29767. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They are similar to classes, but have subtle differences.
Từ trong câu: subtle, similar, class, difference
«C Sharp Programming/Classes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=54015 (bản sửa đổi 4628079). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Adieu, dear and noble friend, gentlest heart and subtlest fancy that I have met in my walk through life.
Từ trong câu: subtle, dear, noble, friend, gentle, heart, fancy, meet
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is a subtle and insidious source of power.
Từ trong câu: subtle, source, power
«Virtues/Spontaneous Conflict and Deliberate Restraint», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=217056 (bản sửa đổi 2651210). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The subtle odor of cooking that escaped through the ventilator stole in through the window of the boys’ room.
Từ trong câu: subtle, cooking, cook, escape, steal, window, boy, room
H. L. Sayler, Battling the Bighorn; or, The Aeroplane in the Rockies. Nguồn: Project Gutenberg #58381. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And she went on teasing the fire, while a subtle, affectionate smile played about the corners of her eyes.
Từ trong câu: subtle, affectionate, tease, go, fire, smile, play, corner
Donn Byrne, Changeling, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #59892. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Although he didn’t directly deal with serious social or political issues, he created a romantic story with a subtle message.
Dù không trực tiếp giải quyết các vấn đề xã hội hay chính trị nghiêm trọng nhưng ông đã tạo ra một câu chuyện lãng mạn với thông điệp tinh tế.
Từ trong câu: subtle, deal, directly, story, serious, romantic, although, social
«Modern Meitei novel», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1196645 (bản sửa đổi 10916167). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But I am fain to show you that, subtle and refined as that beauty is, it is clearly brought out.
Từ trong câu: subtle, show, beauty, clearly, bring, out
Various, Scientific American Supplement, No. 470, January 3, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14041. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng subtle
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ subtle
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ subtle trong kho câu?
- Kho câu có 217 câu có từ subtle hoặc các dạng của từ, trích từ 202 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ subtle xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ subtle gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 86 câu, rồi Bậc B2 với 69 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ subtle?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ subtle: can và could (22 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (22 câu), Câu phủ định (21 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.