Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “subtle”
217 câu thật có từ subtle hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: subtle nghĩa là tinh tế. subtle là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: difficult to detect or grasp by the mind or analyze. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ subtle
This is a site that is also simplistic and subtle when presenting its argument.
Từ trong câu: subtle, site, present, argument
«Visual Rhetoric/The Rhetoric of Brand Identity: Nike», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=119564 (bản sửa đổi 3664475). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It could also be a subtle reference to the word "formosa" which means beauty.
Từ trong câu: subtle, reference, word, mean, beauty
«The Poetry of Gaius Valerius Catullus/43», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=121499 (bản sửa đổi 4661462). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
While there are subtle differences, audience screen literacy is something that is quite universal.
Từ trong câu: subtle, difference, audience, screen, something, quite, universal
«Video journalism/Telling Stories», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=125336 (bản sửa đổi 1678467). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
We also soldered all the wires and got the speaker to make subtle sounds.
Từ trong câu: subtle, wire, get, speaker, make, sound
«Engineering Projects/Corn Starch/Howard Community College/Fall 2012/SOC 2», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=138303 (bản sửa đổi 2110745). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It was written by someone who understood the subtle processes of the feminine mind.
Từ trong câu: subtle, write, someone, understand, process, mind
Anonymous, Business Correspondence, Vol. 1: How to Write a Business Letter. Nguồn: Project Gutenberg #7309. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The taste is a little bit like a subtle mix of papaya, orange and grapefruit.
Từ trong câu: subtle, taste, little, bit, like, mix, papaya, orange
«Carambola», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=242629 (bản sửa đổi 8651623). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
And the faults in bad software can be so subtle as to be practically theological.
Từ trong câu: subtle, fault, bad, software, practically
Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #101. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There are here subtle shades of meaning which bewilder even clear-headed interlinguists.
Từ trong câu: subtle, bewilder, shade, mean, even, clear, head
«Novial/AIL Passive», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=86708 (bản sửa đổi 3426300). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There is a very subtle distinction here between a proof and a verification.
Từ trong câu: subtle, distinction, proof
«CLEP College Algebra/Intro to Algebraic Proofs», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=423144 (bản sửa đổi 4504406). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The transcendent element had appeared in a more subtle form through the influence of German philosophy.
Từ trong câu: subtle, element, appear, form, influence, philosophy
J. Arthur, 1861-1933 [Contributor] Thomson, Evolution in Modern Thought. Nguồn: Project Gutenberg #22430. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We detect the same subtle spirit at work, in the slanders in which gossips find relief.
Từ trong câu: subtle, detect, gossip, spirit, work, find, relief
Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831. Nguồn: Project Gutenberg #28012. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They had the ability to see and interpret the subtle and unseen.
Từ trong câu: subtle, ability, see, interpret
«Canadian History/The People of the Lands/Inuit», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=190079 (bản sửa đổi 3591175). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This distinction is often subtle, but it can have a huge impact on an application's performance.
Từ trong câu: subtle, distinction, often, huge, impact, performance
«F Sharp Programming/Caching», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=198815 (bản sửa đổi 4101851). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Pharmacology constraints are subtler but just as unacceptable and damaging to residents.
Từ trong câu: subtle, unacceptable, constraint, damage, resident
«Nursing Home Social Services Reference/Principles of Care/Physical and Pharmacological Constraints», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=474918 (bản sửa đổi 4496619). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Bad news: definability is a very subtle property of a real number.
Từ trong câu: subtle, bad, news, property, real, number
«WikiJournal of Science/Can each number be specified by a finite text?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=243062 (bản sửa đổi 2790247). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But now, in the pause, the girl’s subtle sense came into play.
Từ trong câu: subtle, pause, now, sense, come, play
Waldo David Frank, The unwelcome man. Nguồn: Project Gutenberg #72781. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Subtle aspects of the third upper molar have been suggested, though.
Từ trong câu: subtle, aspect, third, upper, suggest, though
«Deomyinae», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=61551 (bản sửa đổi 10887696). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Understandably, there are many such factors, some obvious and some subtle.
Từ trong câu: subtle, many, factor, obvious
«Materials Science/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=92539 (bản sửa đổi 3659374). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There may be subtle side effects from artificial over natural gravity.
Từ trong câu: subtle, side, effect, artificial, natural, gravity
«Space Transport and Engineering Methods/Advanced Manufacturing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266403 (bản sửa đổi 4408959). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Others are more subtle,--more elude the grasp of ordinary observation.
Từ trong câu: subtle, elude, other, grasp, ordinary, observation
Andrew P., 1811-1893 [Compiler] Peabody, Conversation: Its Faults and Its Graces. Nguồn: Project Gutenberg #34863. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The hidden and subtle mechanics of mechation are still a mystery.
Từ trong câu: subtle, hidden, mechanic, still, mystery
«Mechation/Seminal essay by Ffdssa», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101010 (bản sửa đổi 2364478). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It reminds you of subtle devices by which you insured and made it yours, in spite of poverty!
Từ trong câu: subtle, remind, device, insure, make, spite, poverty
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was constantly increased by supplies of fuel from Mr. Grenville and his more subtle successor Lord North.
Từ trong câu: subtle, fuel, constantly, increase, supply, mr, north
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is a subtle and insidious source of power.
Từ trong câu: subtle, source, power
«Virtues/Spontaneous Conflict and Deliberate Restraint», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=217056 (bản sửa đổi 2651210). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The effects of boundary conditions are less subtle.
Từ trong câu: subtle, effect, boundary, condition, less
«Engineering Acoustics/Boundary Conditions and Forced Vibrations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=43233 (bản sửa đổi 3337297). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But there are subtle and profound patterns lurking.
Từ trong câu: subtle, profound, pattern
«Algebra/Chapter 0/What is math, exactly?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=156168 (bản sửa đổi 4431341). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There is a man that is subtle and a teacher of many, and yet is unprofitable to his own soul.
Từ trong câu: subtle, teacher, man, many, soul
Khuyết danh, The Bible, Douay-Rheims, Book 26: Ecclesiasticus The Challoner Revision. Nguồn: Project Gutenberg #8326. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On the public sentiment of Greece this hatred seems to have been a more powerful influence than more subtle political considerations.
Từ trong câu: subtle, hatred, sentiment, public, seem, powerful, influence, political
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 6 History of the European War from Official Sources. Nguồn: Project Gutenberg #29385. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This is probably brought about by some subtle influence to be found in the placing of the vase in the kiln.
Từ trong câu: subtle, probably, bring, influence, find, place, vase
Mortimer, 1855-1938 [Illustrator] Menpes, Japan: A Record in Colour. Nguồn: Project Gutenberg #32086. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the Balkans he maintained that policy of secret and subtle infiltration which prepared the way for a conflict with Austria.
Từ trong câu: subtle, maintain, policy, secret, prepare, way, conflict
Joseph McCabe, The Romance of the Romanoffs. Nguồn: Project Gutenberg #56611. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng subtle
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ subtle
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ subtle trong kho câu?
- Kho câu có 217 câu có từ subtle hoặc các dạng của từ, trích từ 202 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ subtle xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ subtle gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 86 câu, rồi Bậc B2 với 69 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ subtle?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ subtle: can và could (22 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (22 câu), Câu phủ định (21 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.