Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spare trong kho câu?

Kho câu có 614 câu có từ spare hoặc các dạng của từ, trích từ 412 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ spare xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spare gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 260 câu, rồi Bậc C1 với 197 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spare?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spare: Câu phủ định (138 câu), Quá khứ đơn (103 câu), can và could (97 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “spare”

614 câu thật có từ spare hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: spare nghĩa là dự phòng. spare là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: refrain from harming. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ spare

Theo bậc CEFR

Tất cả 614 A2: 2 B1: 13 B2: 260 C1: 197 C2: 25

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 138 Quá khứ đơn: 103 can và could: 97 Quá khứ hoàn thành: 48 may và might: 42 Tương lai với will: 33 There is và there are: 32 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 31 would: 31 Hiện tại hoàn thành: 25

Danh sách câu dẫn chứng (614 câu)

It would be even worse than the time I had to confess about jumping on the spare room bed.”
B2 must và have to would
Từ trong câu: jump, confess, spare, even, bad, time, room, bed
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Your father had spared my life, sheltered me, brought me here; could you not believe that I was grateful?
B2 Quá khứ hoàn thành can và could Câu phủ định
Từ trong câu: grateful, father, spare, life, shelter, bring, believe
Jefferson Carter, Madam Constantia. Nguồn: Project Gutenberg #70174. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The aviators had damaged their plane in landing, and it was necessary to get to them with spare parts.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: landing, damaged, spare, damage, plane, land, necessary, get
Morrison Colladay, When the moon fell. Nguồn: Project Gutenberg #72907. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Then spare my life for the love of Heaven, as I spared yours,” rejoined the girl, clinging to him.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: yours, heaven, spare, life, love, girl
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Be assured, sir,” said he, “no pains or exertions on my part shall be spared to discover the villain.”
Từ trong câu: discover, pain, spare, sir, assure, part
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
During this uncontrollable rage, he spares only Pluto.
B2
Từ trong câu: uncontrollable, rage, spare
«The Black Cat», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=242332 (bản sửa đổi 10510925). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They never spare any one, and cut and hack about the bodies of their victims in the most frightful manner.
C1 So sánh nhất Câu phủ định
Từ trong câu: hack, never, spare, cut, body, victim, manner
T. W. E. Holdsworth, Campaign of the Indus In a Series of Letters from an Officer of the Bombay Division. Nguồn: Project Gutenberg #12863. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No trouble has been spared in making the acoustics of the hall as nearly ideal as possible for the transmission.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: acoustics, trouble, spare, make, hall, nearly, ideal, possible
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Vernon Francis Kenna/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=409347 (bản sửa đổi 4533205). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The Lord’s Prayer is on it and you’ll devote your spare time this afternoon to learning it off by heart.
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: devote, prayer, spare, time, afternoon, learn, off, heart
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I managed it, Pop, but just by the skin of my teeth--I didn't have half a jet to spare.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: pop, jet, spare, manage, skin, tooth, half
E. E. Smith, Second stage Lensmen. Nguồn: Project Gutenberg #70494. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There were moments when he actually struck her as on her side, as arranging to help, to support, to spare her.
B2 There is và there are
Từ trong câu: support, actually, spare, side, moment, strike, arrange, help
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I just told him I couldn't spare the horse any longer; and that the cooking was getting too heavy for Verena.
C1 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: cook, cooking, spare, tell, horse, long, get, heavy
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Spare thy compliments--thy stock will last the longer. Thy father says thou hast begged all thy days. Mayhap he lied.
Tương lai với will
Từ trong câu: stock, compliment, spare, last, long, father, day, lie
Mark Twain, The Prince and the Pauper. Nguồn: Project Gutenberg #1837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Now, I would willingly spare my children this kind of education by giving them, at first, a just notion of things.
B2 would
Từ trong câu: willingly, now, spare, child, kind, education, give, first
Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Restricted to Prose, Vol. VII (of X): Continental Europe I. Nguồn: Project Gutenberg #24563. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The other will, I hope, be spared to stay with you and share your triumphs as he has done your adversity.
B2 Hiện tại hoàn thành Tương lai với will
Từ trong câu: adversity, hope, spare, stay, share, triumph
Harold Bindloss, The Mistress of Bonaventure. Nguồn: Project Gutenberg #38144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Dr. Grant, professing an indisposition, for which he had little credit with his fair sister-in-law, could not spare his wife.
C1 can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: credit, sister-in-law, spare, dr, wife, grant, little, fair
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As soon as he could be spared he went back to his college and, eight years after matriculation, completed his undergraduate course.
B2 Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: undergraduate, soon, spare, go, back, college, eight, year
Khuyết danh, A Handbook of the Boer War With General Map of South Africa and 18 Sketch Maps and Plans. Nguồn: Project Gutenberg #15699. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I begged for milk today, and she can't spare me any; she has not enough for all the old women, she says.
C1 Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: today, milk, spare, beg, enough, old, woman
Mary Huestis Pengilly, Diary Written in the Provincial Lunatic Asylum. Nguồn: Project Gutenberg #18398. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Hence, the spare boats, spare spars, and spare lines and harpoons, and spare everythings, almost, but a spare Captain and duplicate ship.
Từ trong câu: hence, duplicate, spare, boat, line, almost, captain, ship
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I am lank, lean, and spare; she is short and thick: in a family notorious for fatness she is considered superfluously fat."
C1
Từ trong câu: superfluously, lean, spare, short, thick, family, notorious, consider
John Elliot Drinkwater Bethune, The Life of Galileo Galilei, with Illustrations of the Advancement of Experimental Philosophy Life of Kepler. Nguồn: Project Gutenberg #43877. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Josie just scraped through with three marks to spare, but you’ll see she’ll put on as many airs as if she’d led.
Từ trong câu: lead, mark, spare, see, put, many, air
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was, it appeared, no spare room in the house; I felt positively abject at the thought of the trouble I was inflicting.
C1 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: abject, appear, spare, room, house, feel, positively, think
E. Oe. Somerville, Further Experiences of an Irish R.M.. Nguồn: Project Gutenberg #38108. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Newark relieved, the men who had relieved it returned to the garrisons whence they came, and from which they could ill be spared.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: relieve, relieved, spare, man, return, come, ill
Eva Scott, Rupert, Prince Palatine. Nguồn: Project Gutenberg #39426. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Although Pompey had spared the temple treasure, he was the embodiment of the power of Rome, which was not always so considerately exercised.
C2 Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: embodiment, although, spare, temple, treasure, power, always, exercise
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #41055. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There should also be spare blocks put out in the field, upon which the hack hawks may jump if they like after feeding.
C1 should và ought to may và might Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: hack, hawk, spare, block, put, out, field, jump
E. B. Michell, The Art and Practice of Hawking. Nguồn: Project Gutenberg #48437. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This seems to be the least pleasing action of Timoleon's life; since if he had interposed, the unhappy women would have been spared.
B2 Câu điều kiện loại 3 Quá khứ hoàn thành So sánh nhất
Từ trong câu: pleasing, unhappy, spare, seem, least, please, action, life
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If Beryl fretted over them then, as was not improbable, he would at least be spared the pain of seeing his darling's tears.
Câu phủ định
Từ trong câu: improbable, least, spare, pain, see, tear
Eglanton Thorne, Beryl's triumph. Nguồn: Project Gutenberg #72721. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We should, therefore, spare no pains to teach our children what to do, and what to avoid doing, in their pathway through life.
C1 should và ought to
Từ trong câu: pathway, therefore, spare, pain, teach, child, avoid, do
S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life.. Nguồn: Project Gutenberg #8467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We can spare some rooms very well—I am sure my wife would not mind it at all—until there’s an opening for ye.”
B2 can và could would Câu phủ định
Từ trong câu: until, mind, spare, room, well, sure, wife, open
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This solicitation dropped, alas, as it came: if I could immediately have succumbed to it I might have spared myself—well, you’ll see what.
Quá khứ đơn can và could may và might
Từ trong câu: drop, immediately, spare, come, myself, well, see
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng spare

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
spare neither	641 lần
tall spare	304 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của spare từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ spare

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spare trong kho câu?: Kho câu có 614 câu có từ spare hoặc các dạng của từ, trích từ 412 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ spare xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spare gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 260 câu, rồi Bậc C1 với 197 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spare?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spare: Câu phủ định (138 câu), Quá khứ đơn (103 câu), can và could (97 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.