Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spare trong kho câu?

Kho câu có 614 câu có từ spare hoặc các dạng của từ, trích từ 412 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ spare xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spare gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 260 câu, rồi Bậc C1 với 197 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spare?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spare: Câu phủ định (138 câu), Quá khứ đơn (103 câu), can và could (97 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “spare”

614 câu thật có từ spare hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: spare nghĩa là dự phòng. spare là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: refrain from harming. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ spare

Theo bậc CEFR

Tất cả 614 A2: 2 B1: 13 B2: 260 C1: 197 C2: 25

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 138 Quá khứ đơn: 103 can và could: 97 Quá khứ hoàn thành: 48 may và might: 42 Tương lai với will: 33 There is và there are: 32 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 31 would: 31 Hiện tại hoàn thành: 25

Danh sách câu dẫn chứng (103 câu)

In addition to his daily work, he educated himself in his spare time.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: spare, addition, daily, work, educate, himself, time
«Frederick McKinley Jones», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=498060 (bản sửa đổi 10013378). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They used credit to furnish the spare room for the two years they lived there.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: spare, furnish, use, credit, room, year, live
«Federal Writers' Project – Life Histories/2018/Fall/Section 2/Loyd Wesley Lewis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=240222 (bản sửa đổi 2142405). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“Did you ask for Alice simply to spare me, Mr. Langley?” she asked.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: spare, ask, simply, mr
Joslyn, 1876?- Gray, The other Miller girl. Nguồn: Project Gutenberg #73780. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When she found a moment to spare she liked to go out and talk to him.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: spare, find, moment, like, go, out, talk
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was, it seemed to the younger man, room for both of them and to spare.
B2 Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: spare, seem, young, man, room
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When he came to London, however, there were villains and to spare.
Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: spare, come, however
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
God repented of the evil He had spoken, and He spared Nineveh.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: spare, god, evil, speak
Volrath Vogt, Bible history and brief outline of church history. Nguồn: Project Gutenberg #71231. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He seemed to be waiting there for a bullet which should spare him the trouble of waking.
B2 Quá khứ đơn should và ought to Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: spare, seem, wait, bullet, trouble, wake
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"I asked if you could spare me a pinch of snuff.
Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: spare, ask
Richard Dehan, The Man of Iron. Nguồn: Project Gutenberg #75200. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I always thought it was a mistake to spare the female.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: spare, always, think, mistake, female
Stanton A. Coblentz, The crystal planetoids. Nguồn: Project Gutenberg #75478. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Have you any more, paper you can spare?" she questioned.
B2 Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: spare, paper, question
Elizabeth McCracken, The American Child. Nguồn: Project Gutenberg #10398. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He then added that if I wanted to see what I had been spared, I might follow him.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn may và might
Từ trong câu: spare, add, want, see, follow
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“To spare?” she repeated, in the same dazed way.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: spare, repeat, way
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He wrote short stories in his spare time.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: spare, write, short, story, time
«Arthur Conan Doyle», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=7408 (bản sửa đổi 10844556). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
At the door of the pilot-house he turned round—‘I say, haven’t you a pair of shoes you could spare?’
C1 Quá khứ đơn can và could Câu phủ định
Từ trong câu: spare, door, pilot, house, turn, round, pair, shoe
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They offered him his life for his services, but he would not have it unless his friend’s life also was spared.
C1 Quá khứ đơn would Câu phủ định
Từ trong câu: spare, offer, life, service, unless
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I was spared a share in this revolting exercise—I never knew how—but was simply told I should not be required.
C1 Quá khứ đơn should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: spare, share, exercise, never, know, simply, tell, require
Donald, late captain Shaw, Eighteen Months' Imprisonment. Nguồn: Project Gutenberg #44755. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As often as he had a moment to spare he went down the street to the nearest saloon and drank a pony of whiskey.
C1 Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: spare, often, moment, go, down, street, near, saloon
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Mr Hoggins says she cannot live many days, and she shall be spared this shock,” said Miss Jessie, shivering with feelings to which she dared not give way.
B2 Quá khứ đơn can và could Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: spare, mr, can, live, many, day, shock, miss
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There were ways, she fully recognised, in which he spared her, and other particular ways as to which she meant that her silence should be full to him of exquisite pleading.
B2 Quá khứ đơn should và ought to There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: spare, way, fully, recognize, particular, mean, silence, full
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They spared no pains nor expense to obtain the best masters and teachers.
B2 Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: expense, spare, pain, obtain, best, master, teacher
Alice Morse Earle, In old Narragansett; romances and realities. Nguồn: Project Gutenberg #71873. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In her spare time she held puppet shows for mentally handicapped children at a local hospital.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: handicapped, spare, time, hold, show, mentally, child, local
«Christine Chubbuck», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=433210 (bản sửa đổi 7753155). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
You spared no violence in fanning the flame of hatred against me.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: fan, spare, violence, flame, hatred
Apuleius, The Apologia and Florida of Apuleius of Madaura. Nguồn: Project Gutenberg #26294. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He loved this work, and gave a great amount of his spare time in visiting the sick.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: sick, spare, love, work, give, great, amount, time
F. Jewell, Little Abe, or, the Bishop of Berry Brow Being the Life of Abraham Lockwood. Nguồn: Project Gutenberg #19990. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He wondered by what manner of miracle she had been spared.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: miracle, spare, wonder, manner
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She spared me the trouble of considering, by dismissing me.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: considering, spare, trouble, consider, dismiss
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I felt that I had not a moment to spare.
B2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: moment, spare, feel
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And he spared not the place where Lot sojourned, but abhorred them for the pride of their word.
C2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: abhor, spare, place, lot, pride, word
Khuyết danh, The Bible, Douay-Rheims, Book 26: Ecclesiasticus The Challoner Revision. Nguồn: Project Gutenberg #8326. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She also recollected the furious and imprudent attack she had made upon D’Artagnan when he spared the life of her brother.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: furious, spare, attack, make, life, brother
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I thought that I should never forgive him for sparing the life of that monster--Santa Anna; but to-day I forgive him even that.
B2 Quá khứ đơn should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: forgive, spare, think, never, life, monster, day, even
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng spare

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
spare neither	641 lần
tall spare	304 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của spare từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ spare

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spare trong kho câu?: Kho câu có 614 câu có từ spare hoặc các dạng của từ, trích từ 412 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ spare xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spare gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 260 câu, rồi Bậc C1 với 197 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spare?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spare: Câu phủ định (138 câu), Quá khứ đơn (103 câu), can và could (97 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.