Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spare trong kho câu?

Kho câu có 614 câu có từ spare hoặc các dạng của từ, trích từ 412 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ spare xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spare gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 260 câu, rồi Bậc C1 với 197 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spare?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spare: Câu phủ định (138 câu), Quá khứ đơn (103 câu), can và could (97 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “spare”

614 câu thật có từ spare hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: spare nghĩa là dự phòng. spare là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: refrain from harming. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ spare

Theo bậc CEFR

Tất cả 614 A2: 2 B1: 13 B2: 260 C1: 197 C2: 25

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 138 Quá khứ đơn: 103 can và could: 97 Quá khứ hoàn thành: 48 may và might: 42 Tương lai với will: 33 There is và there are: 32 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 31 would: 31 Hiện tại hoàn thành: 25

Danh sách câu dẫn chứng (32 câu)

The plane was being dismantled for spare parts and there were no injuries.
C1 Quá khứ tiếp diễn There is và there are
Từ trong câu: spare, plane, part, injury
«Airliner catches fire at Indonesian airport», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=128101 (bản sửa đổi 4813056). · English Wikinews · CC BY 2.5
There was, it seemed to the younger man, room for both of them and to spare.
B2 Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: spare, seem, young, man, room
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When he came to London, however, there were villains and to spare.
Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: spare, come, however
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There were ways, she fully recognised, in which he spared her, and other particular ways as to which she meant that her silence should be full to him of exquisite pleading.
B2 Quá khứ đơn should và ought to There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: spare, way, fully, recognize, particular, mean, silence, full
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“If there is an allotment to spare, take it and work it,” said Nekhludoff.
Nekhludoff nói: “Nếu có một khoản tiền dư thừa, hãy nhận nó và làm việc đó.
C2 There is và there are
Từ trong câu: allotment, spare, take, work
Leo, graf Tolstoy, Resurrection. Nguồn: Project Gutenberg #1938. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was but one spare bedroom; but, luckily for us, there were two Wesleyan Ministers.
B2 There is và there are
Từ trong câu: luckily, spare, bedroom, minister
Anthony Trollope, South Africa, vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #66343. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There are no spare parts or distributor of the brand in Guatemala.
B2 There is và there are
Từ trong câu: distributor, spare, part, brand
«Global Audiology/Americas/Guatemala», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=292500 (bản sửa đổi 2805004). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
There was no spare mast, one faulty rowlock, a chart and telescope.
There is và there are
Từ trong câu: faulty, spare, chart, telescope
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There were adverbs enough and to spare on the point of his pen, but the right one was not easy to come at.
C1 There is và there are Câu phủ định
Từ trong câu: pen, spare, enough, point, right, easy, come
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There has been enough and to spare of shrieks or scoffs.
C1 Hiện tại hoàn thành There is và there are
Từ trong câu: scoff, enough, spare
Beatrice Fortescue, Holbein. Nguồn: Project Gutenberg #29150. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There are enough who can be spared; and they are generally those who deprecate and denounce an "Abolition war."
C2 can và could There is và there are
Từ trong câu: deprecate, enough, spare, generally, denounce, war
Various, The Continental Monthly , Vol. 2 No. 5, November 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #20899. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There were moments when he actually struck her as on her side, as arranging to help, to support, to spare her.
B2 There is và there are
Từ trong câu: support, actually, spare, side, moment, strike, arrange, help
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was, it appeared, no spare room in the house; I felt positively abject at the thought of the trouble I was inflicting.
C1 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: abject, appear, spare, room, house, feel, positively, think
E. Oe. Somerville, Further Experiences of an Irish R.M.. Nguồn: Project Gutenberg #38108. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is no remorse so deep as that which is unavailing; if we would be spared its tortures, let us remember this, in time.
There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: remorse, deep, spare, let, remember, time
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was about a fathom of rope to spare; I got it by the end, and searched the whole ground thoroughly for anything to make it fast to.
B2 Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: search, rope, spare, get, end, whole, ground, thoroughly
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is cleverness and to spare in the way the wiles of this sly jade are related, and falsehood shown as a fine art in the service of passional love.
There is và there are
Từ trong câu: jade, cleverness, spare, way, relate, show, fine, art
Frederick Lawton, Balzac. Nguồn: Project Gutenberg #3822. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was a look of pain in her face which I would gladly have been spared the sight of.
C1 would There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: sight, face, pain, spare, look
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As for me, I own to you candidly and frankly, that there is no pains I would spare to secure you to our party.
C1 would There is và there are
Từ trong câu: candidly, frankly, pain, spare, secure, party
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, Pelham: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #7623. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In figure he was spare, but very strongly built--indeed, he had often proved that there were few men in England capable of such sustained exertions.
B2 Quá khứ hoàn thành There is và there are
Từ trong câu: sustain, strongly, figure, spare, build, indeed, often, prove
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Perhaps you would have the kindness to spare me half an hour, for there are one or two things that I badly want to say to you."
B2 would There is và there are
Từ trong câu: badly, kindness, perhaps, spare, half, hour, thing, want
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was plenty of width for that, and room to spare; which is perhaps the reason why Scrooge thought he saw a locomotive hearse going on before him in the gloom.
C1 Quá khứ đơn There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: width, locomotive, reason, spare, plenty, room, perhaps, scrooge
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Everything was very good; we did not spare the wine; and he exerted himself so brilliantly to make the thing pass off well, that there was no pause in our festivity.
C1 Quá khứ đơn There is và there are Câu phủ định
Từ trong câu: brilliantly, everything, good, spare, wine, himself, make, thing
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The situation has conflict enough and to spare, since there is conflict in the auditorium as well as on the stage.
C1 There is và there are
Từ trong câu: auditorium, situation, conflict, enough, spare, since, well, stage
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/American Pre-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242987 (bản sửa đổi 4637440). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But there was on board one sick, a woman, whom he wished to spare the dangers and privations of the voyage.
C1 Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: sick, board, woman, wish, spare, danger, voyage
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There were always roots to spare from the small garden, herbs for medicines, eggs for sale, salves, and lotions, and conserves of fruit or honey.
C1 There is và there are
Từ trong câu: conserve, salve, always, root, spare, small, garden, herb
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 455 Volume 18, New Series, September 18, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #23226. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was a restless, anxious expression in his countenance, I had never remarked there before; and he looked sparer in person.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn There is và there are Câu phủ định
Từ trong câu: anxious, expression, never, remark, look, spare, person
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is less time to spare now for peat-cutting than there used to be, for our modern methods of farming require more constant labour.
B2 Thói quen quá khứ với used to There is và there are
Từ trong câu: labour, labor, modern, method, farming, farm, spare, less
John, -1939 [Editor] Gunn, The Orkney book. Nguồn: Project Gutenberg #76756. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
During the bleak winter months there is no better employment for an entomologist who has a little spare time than the preparation for the next outing.
C1 There is và there are
Từ trong câu: outing, winter, month, better, employment, little, spare, time
William S. Furneaux, Butterflies and Moths (British). Nguồn: Project Gutenberg #34131. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There are numerous instances of his clemency both to natives and to his revolted Spaniards, and he more than once jeopardized his own life by sparing theirs.
There is và there are
Từ trong câu: jeopardize, numerous, instance, native, once, life, spare
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 5 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was a pause and a silence at the close of the reading, but our essayist was soon spared "the agony of suspense," as he mockingly remarked.
C1 There is và there are
Từ trong câu: essayist, pause, silence, close, read, soon, spare, agony
Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky. Nguồn: Project Gutenberg #46701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng spare

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
spare neither	641 lần
tall spare	304 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của spare từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ spare

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spare trong kho câu?: Kho câu có 614 câu có từ spare hoặc các dạng của từ, trích từ 412 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ spare xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spare gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 260 câu, rồi Bậc C1 với 197 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spare?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spare: Câu phủ định (138 câu), Quá khứ đơn (103 câu), can và could (97 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.