Câu tiếng Anh có từ “servant”
1.185 câu thật có từ servant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: servant nghĩa là người hầu. servant là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person working in the service of another (especially in the household). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ servant
Danh sách câu dẫn chứng (1.185 câu)
“You ought to have a house of your own, your own servants, a carriage, a box at the theatre.
Từ trong câu: box, carriage, theatre, servant, ought, house, theater
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Rural mechanics too idle to mechanize, rural servants too rebellious to serve, drifted or were forced into Mixen Lane.
Từ trong câu: mechanize, rural, mechanic, servant, drift, rebellious, idle, serve
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
At the bottom stood a servant with his overcoat.
Từ trong câu: overcoat, bottom, stand, servant
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He sends out His servants, in the plural number.
Từ trong câu: plural, send, out, servant, number
James, 1847-1905 [Author of introduction, etc.] Kerr, The Covenants And The Covenanters Covenants, Sermons, and Documents of the Covenanted Reformation · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The servant and his family were well fed and had plenty of domestic cloth for all necessary wearing apparel.
Từ trong câu: plenty, cloth, domestic, servant, family, well, feed, necessary
Various, The Journal of Negro History, Volume 3, 1918 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
His cross has sealed the Lord's servants in righteousness.
Từ trong câu: righteousness, cross, seal, servant
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/Revelation/Chapter 7», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=224416 (bản sửa đổi 4538670) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Stay humble, modest and as a servant of all.
Từ trong câu: humble, stay, modest, servant
«Happiness/A Psychological Interpretation of the Tarot», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=126915 (bản sửa đổi 2821667) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It was the tyranny of the master and the cruelty of the servant that finally culminated in the Revolution.
Từ trong câu: tyranny, cruelty, master, servant, finally, revolution
M. F. Mansfield, Castles and Chateaux of Old Navarre and the Basque Provinces · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Then they come into the field, with their helms borne before them, and with servants (squires) carrying their lances.
Từ trong câu: helm, come, field, servant, carry, lance
Henry W. Donald, A Handbook of Pictorial History · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
From Luxemburg she directed what should be done with her house, her servants, and the recipients of her alms.
Từ Luxemburg, bà chỉ đạo những việc nên làm với ngôi nhà của mình, những người hầu của mình và những người nhận của bố thí.
Từ trong câu: recipient, direct, house, servant
Georg Ebers, The Historical Romances of Georg Ebers · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
"Remove him secretly, and tell the servants that nothing is missing and we don't want the affair talked about."
Từ trong câu: secretly, remove, tell, servant, nothing, miss, want, affair
Arthur D. Howden Smith, The Treasure of the Bucoleon · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The doorway was crowded with the servants—the Queen’s all in black and the Prince’s in Royal scarlet liveries.
Từ trong câu: doorway, scarlet, crowd, servant, black, royal
Bram Stoker, Personal reminiscences of Henry Irving · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
This is the perennial problem of trusty and loyal servants; anarchism gave it its particular complexion, but nothing more.
Từ trong câu: particular, complexion, trusty, servant, loyal, problem, give, nothing
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Wife, children, servants, all That could be found.
Từ trong câu: child, found, wife, servant, find
William Shakespeare, Macbeth · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Some one else would have it all, while she was relegated to cheap restaurants and meals cooked by hired servants.
Từ trong câu: cook, hire, cheap, servant, meal, else, restaurant
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The body servant was a good-looking quadroon, and sported an enormous diamond pin and a heavy gold watch chain.
Từ trong câu: diamond, pin, body, servant, good, look, sport, enormous
Various, The Continental Monthly , Vol. 2 No. 5, November 1862 Devoted to Literature and National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
They had already heard of your somnambulism, and our servants had told how you suffered with it from your childhood.
Từ trong câu: childhood, already, hear, servant, tell, suffer
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851 · Tiếng Anh · PD-US
The opportune death of one of her assigned servants enabled Sarah Purfoy to instal the escaped convict in his room.
Từ trong câu: instal, death, assign, servant, enable, escape, convict, room
Marcus Andrew Hislop Clarke, For the Term of His Natural Life · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Then I fetched out the servant, telling her I would go upstairs myself for the box she was clamouring for.
Từ trong câu: box, myself, upstairs, servant, then, out, tell, go
H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I remain, my lady, your obedient servant, Candida.
Từ trong câu: obedient, remain, lady, servant
«Social Victorians/People/Mayo», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=265021 (bản sửa đổi 2703892) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
See Job, that faithful servant of the living God, how his faith was sorely tried by all manner of afflictions.
Từ trong câu: job, faithful, see, servant, live, god, faith, try
D. Mortimore, The Spirit of God as Fire; the Globe Within the Sun Our Heaven · Tiếng Anh · PD-US
It was Thomas who gave the message, and who expressed his opinion of her freely afterward, in the servants' hall.
Từ trong câu: opinion, freely, express, servant, hall, afterward, give, message
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The servant takes Hugo aside to tell him something, and Hagar changes the cups for two others which are harmless.
Từ trong câu: harmless, aside, cup, servant, take, tell, something, change
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He heard the servant answer the door, and waited for her feet on the staircase, but she did not come.
Từ trong câu: wait, answer, foot, servant, hear, door, come
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They quickly harnessed two horses to a chariot, while a servant stowed away bread, wine, and meat for the journey.
Từ trong câu: chariot, quickly, horse, servant, away, bread, wine, meat
Karl Friedrich Becker, Ulysses of Ithaca · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“Is that so, brother?” said the man, who as a servant had had the most quiet voice and repressed manner.
Từ trong câu: repress, brother, man, servant, quiet, voice, manner
Katharine Haviland-Taylor, Natalie Page · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
“No, monsieur; I speak of the prop of the state, of my only servant, of my only friend—of the cardinal.”
Từ trong câu: prop, speak, state, servant, friend
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Once this decision about a servant fixed itself in the young minister's mind, it drove out the last vestage of discomfort.
Từ trong câu: discomfort, once, decision, servant, fix, itself, young, mind
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The young man obeyed, and presently a servant brought in the tea, placed the tray on a small table, and departed.
Từ trong câu: tray, young, man, servant, bring, tea, place, small
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
At the expiration of the term of service, the servants usually received equipment and supplies necessary to start them as freemen.
Từ trong câu: expiration, term, service, servant, usually, receive, equipment, supply
Walter Stitt Robinson, Mother Earth: Land Grants in Virginia, 1607-1699 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng servant
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ servant
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ servant trong kho câu?
- Kho câu có 1.185 câu có từ servant hoặc các dạng của từ, trích từ 594 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ servant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ servant gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 488 câu, rồi Bậc C1 với 382 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ servant?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ servant: Quá khứ đơn (206 câu), Câu phủ định (168 câu), Quá khứ hoàn thành (112 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.