Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “mist”

309 câu thật có từ mist hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: mist nghĩa là sương mù. mist là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a thin fog with condensation near the ground. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ mist

Danh sách câu dẫn chứng (309 câu)

  • Johnny stared up at her through a mist compounded of soap and water.

    Từ trong câu: soap, stare, up, mist, compound, water

    Vaughan Kester, The Hand of the Mighty, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #52563. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Out of the dust-mist came groping the ghostly figure of a woman.

    Từ trong câu: ghostly, dust, out, mist, come, figure, woman

    Edgar Wallace, Terror keep. Nguồn: Project Gutenberg #75949. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They were covered by a faint mist, which made them loom even vaster than they were.

    Từ trong câu: loom, cover, faint, mist, make, even, vast

    W. B. Yeats, The Collected Works in Verse and Prose of William Butler Yeats, Vol. 7 (of 8) The Secret Rose. Rosa Alchemica. The Tables of the Law. The Adoration of the Magi. John Sherman and Dhoya. Nguồn: Project Gutenberg #49614. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Out of the mist came slowly a great frigate, brilliant with “the meteor flag of England.”

    Từ trong câu: flag, frigate, out, mist, come, slowly, great, brilliant

    L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The sunlight was like mist between them, and above they were blushing with the rising sap.

    Từ trong câu: sap, sunlight, like, mist, above, blush, rise

    Maurice Hewlett, A lovers' tale. Nguồn: Project Gutenberg #78969. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Whenever she was with Lucius Harney she would have liked some impenetrable mountain mist to hide her.

    Từ trong câu: whenever, like, mountain, mist, hide

    Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The sun conquered, the mist shimmered into sunlight, and once more the hills were gray and bare.

    Từ trong câu: shimmer, sun, conquer, mist, sunlight, once, hill, gray

    Gertrude Franklin Horn Atherton, Rezanov. Nguồn: Project Gutenberg #491. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The mist absorbed the rays, was strengthened by them, gained substance.

    Từ trong câu: absorb, strengthen, gain, mist, ray, substance

    Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The hills were covered with mist at frequent intervals, rendering observation from the air and visual signaling impossible.

    Từ trong câu: visual, hill, cover, mist, frequent, interval, render, observation

    Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 7 American Food and Ships; Palestine; Italy invaded; Great German Offensive; Americans in Picardy; Americans on the Marne; Foch's Counteroffensive.. Nguồn: Project Gutenberg #34161. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The words lost all meaning to her; her head was dreamy and confused; all was mist for a moment.

    Từ trong câu: confused, dreamy, confuse, mist, word, lose, mean, head

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was that the actual, visible mist was a materialised expression of an extraordinarily subtle atmosphere, in which we were moving.

    Từ trong câu: materialise, actual, visible, mist, expression, extraordinarily, subtle, atmosphere

    William Hope Hodgson, The Ghost Pirates. Nguồn: Project Gutenberg #10966. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Smoothly as the sea lapped the beach under the mist, the boat began to rise and fall on the Atlantic rollers.

    Từ trong câu: smoothly, sea, beach, mist, boat, begin, rise, fall

    Stanley John Weyman, The Wild Geese. Nguồn: Project Gutenberg #29100. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was a dark misty evening; the mist was down over all the hills; the peach-trees in beautiful pink bloom.

    Từ trong câu: misty, dark, evening, mist, down, hill, peach, tree

    Robert Louis Stevenson, The Works of Robert Louis Stevenson - Swanston Edition, Vol. 23. Nguồn: Project Gutenberg #30894. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the low-lying mist, much thicker here than near the coast, prevented his seeing anything outside a very narrow radius.

    Từ trong câu: radius, low, lie, mist, much, thick, near, coast

    Rolf Bennett, Commander Lawless V.C.. Nguồn: Project Gutenberg #40511. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Then there were two sportsmen on the cliffs, and I called after them, but the mist came up and hid them.

    Từ trong câu: cliff, hide, call, mist, come, up

    Russell Kirk, Old House of Fear. Nguồn: Project Gutenberg #77800. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • To the north there was not a particle of mist, and the violent wind coming from that direction blew one back staggering.

    Từ trong câu: staggering, north, particle, mist, violent, wind, come, direction

    Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 6 Germany, Austria-Hungary and Switzerland, part 2. Nguồn: Project Gutenberg #11179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A gray, frosty mist enveloped the city, which was alive with marching men, horse, foot, and artillery, and forage and ambulance trains.

    Từ trong câu: frosty, ambulance, gray, mist, city, alive, march, man

    Thomas Kirwan, Soldiering in North Carolina Being the experiences of a 'typo' in the pines, swamps, fields, sandy roads, towns, cities, and among the fleas, wood-ticks, 'gray-backs,' mosquitoes, blue-tail flies, moccasin snakes, lizards, scorpions, rebels, and other reptiles, pests, and vermin of the 'Old North State.' Embracing an account of the three-years and nine-months Massachusetts regiments in the department, the freedmen, etc., etc., etc.. Nguồn: Project Gutenberg #45894. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Enoch’s words scattered the mist which was spreading over her thoughts, just as his mother’s scolding scattered the cobwebs from the rafters.

    Từ trong câu: rafter, word, scatter, mist, spread, think, scold

    Sophie May, Dotty Dimple at School. Nguồn: Project Gutenberg #48951. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Although he did not understand, he yearned for this, he with his mist-clogged soul, as a parched throat yearns for water.

    Từ trong câu: yearn, throat, clog, mist, although, understand, soul, water

    Waldo David Frank, The unwelcome man. Nguồn: Project Gutenberg #72781. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The world was all enshrouded in a salmon-colored mist: there was no line of horizon visible between, the sea and the sky.

    Từ trong câu: salmon, world, color, mist, line, horizon, visible, sea

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This vast panorama, veiled with smoke and mist, only now and then broken by a ray of sunlight, is the theme of Wyllie's pictures.

    Từ trong câu: panorama, vast, smoke, mist, now, break, ray, sunlight

    Richard Muther, The History of Modern Painting, Volume 3 (of 4) Revised edition continued by the author to the end of the XIX century. Nguồn: Project Gutenberg #44082. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • By this time a growth of thin fluffy hair had come to blur, like a golden mist, the sharp line of his small lower jaw.

    Từ trong câu: lower, hair, golden, mist, blur, thin, jaw, growth

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I feel like a novice lumbering through a bog in a mist, jumping from one tussock to another in the mere blind effort to move on without knowing where I am going.”

    Từ trong câu: novice, feel, like, mist, jump, another, mere, blind

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Pleiades hung low upon the mists of the horizon like the phosphorescence of a tropic sea, and above us the lights of Narni were gold against the silvered canopy of stars.

    Từ trong câu: tropic, hang, low, mist, horizon, like, sea, above

    Olave M. Potter, A Little Pilgrimage in Italy. Nguồn: Project Gutenberg #46092. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He turned, still enveloped in the same dreary mist, and walked towards the door.

    Từ trong câu: toward, towards, turn, still, mist, walk, door

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His shout died away in the mist, without even awakening an echo.

    Từ trong câu: echo, shout, die, away, mist, even

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • God! how awful sounds that volley, bellowing through the mist and rain!

    Từ trong câu: bellow, god, awful, sound, mist, rain

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 54, No. 333, July 1843. Nguồn: Project Gutenberg #14413. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • What ailed him that he should prick up his ears and snort after his sniffing the mist!

    Điều gì khiến anh ta phải vểnh tai lên và khịt mũi sau khi hít sương mù!

    Từ trong câu: prick, up, ear, sniff, mist

    Frances Hodgson Burnett, The Shuttle. Nguồn: Project Gutenberg #506. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The moor was hidden in mist when the morning came, and the rain had not stopped pouring down.

    Từ trong câu: hidden, pour, rain, moor, mist, morning, come, stop

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She flushed and the corners of her mouth shook and a mist seemed to sweep over her eyes.

    Từ trong câu: sweep, corner, mouth, shake, mist, seem, eye

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng mist

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
mist ess246 lần
thick mist544 lần
dense mist161 lần
silvery mist124 lần
veil of mist180 lần
gray mist297 lần
grey mist276 lần
mist cleared145 lần
mist hung241 lần
luminous mist78 lần
scotch mist92 lần
wreaths of mist70 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ mist

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mist trong kho câu?
Kho câu có 309 câu có từ mist hoặc các dạng của từ, trích từ 233 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ mist xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mist gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 111 câu, rồi Bậc C1 với 101 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mist?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mist: Quá khứ đơn (51 câu), Câu phủ định (30 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (23 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.