Câu tiếng Anh có từ “madam”
287 câu thật có từ madam hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: madam nghĩa là bà. madam là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a woman of refinement. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ madam
Danh sách câu dẫn chứng (287 câu)
"Madam"--he stammered, surprised at this new turn in her manners.
Từ trong câu: new, surprised, madam, surprise, turn, manner
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Madam,--said I,--wisdom is the abstract of the past, but beauty is the promise of the future.
Từ trong câu: abstract, beauty, madam, future, promise, wisdom, past
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 16, February, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11606. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
'Madam,' he gasped forth in suppressed rage, 'I understand you.
Từ trong câu: suppress, rage, madam, forth, understand
Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 1, January 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18977. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I recommend to you, madam, not to allow the count to bend his arm when I prick it.
Từ trong câu: prick, recommend, madam, allow, count, bend, arm
Eugène Sue, The Iron Pincers; or, Mylio and Karvel: A Tale of the Albigensian Crusades. Nguồn: Project Gutenberg #33114. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Well, madam, the rest is not of much consequence.
Từ trong câu: consequence, well, madam, rest, much
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Excuse me, Madam, I have a most sincere veneration for you; and would not disoblige you for the world.
Xin thứ lỗi cho tôi, thưa bà, tôi có lòng tôn kính chân thành nhất dành cho bà; và sẽ không làm phiền bạn vì thế giới.
Từ trong câu: veneration, excuse, madam, sincere, world
Samuel Richardson, Clarissa Harlowe; or the history of a young lady: Volume 9. Nguồn: Project Gutenberg #12398. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Our dear Madam Mina is once more our teacher.
Từ trong câu: teacher, dear, madam, once
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Beyond the reach of your blighting influence, madam,” said he, in his decided way, “and, I trust, forever beyond.”
Từ trong câu: blight, forever, madam, beyond, reach, influence, decide, way
T. S. Arthur, The Angel and the Demon: A Tale. Nguồn: Project Gutenberg #67996. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Well, madam! have you any commands for Paris?
Từ trong câu: command, well, madam
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In short, Madam, he has deceived your friends, and betrayed you into a mistaken opinion of his honour and sincerity.
Từ trong câu: sincerity, short, madam, deceive, friend, betray, opinion, honor
Eliza Fowler, 1693?-1756 Haywood, The History of Miss Betsy Thoughtless. Nguồn: Project Gutenberg #46346. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
‘Madam,’ replied Mr. Micawber, ‘it is my intention to register such a vow on the virgin page of the future.
Từ trong câu: register, vow, madam, reply, mr, intention, page, future
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
‘Madam,’ he replied, ‘Mrs. Micawber and myself are deeply sensible of the very considerate kindness of our friends and patrons.
Từ trong câu: patron, sensible, madam, considerate, deeply, reply, mrs, myself
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“And I hope, madam, that Mr. Allen will be obliged to like the place, from finding it of service to him.”
Từ trong câu: service, hope, madam, mr, oblige, like, place, find
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It seems to have affected Madam Mina; she has been so heavy of head all day that she was not like herself.
Từ trong câu: affect, seem, madam, heavy, head, day, like, herself
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“He may pull through yet, madam,” said the good old doctor, addressing Mrs. Varley, but peering wonderingly at Mary through his spectacles.
Từ trong câu: spectacle, pull, madam, good, old, doctor, address, mr
Catherine Louisa Pirkis, Disappeared From Her Home: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #65012. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For her own part, Madam P'ang journeyed about the countryside bidding her friends farewell, and then secluded herself, where it was never known.
Từ trong câu: countryside, part, madam, journey, bid, friend, farewell, herself
Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Madam Mina still sleep and sleep; and though I did have hunger and appeased it, I could not waken her--even for food.
Từ trong câu: hunger, food, madam, still, sleep, though, even
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"My dear madam, you amaze--you alarm me,--you do indeed!" cries Mr. Oily, waving his hand in graceful deprecation and polite horror.
Từ trong câu: oily, dear, madam, amaze, alarm, indeed, cry, mr
Wilkie Collins, My Miscellanies, Vol. 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #43893. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Ah! madam, have pity on him, and give him half a chance to wash up, to brush his hair and look like himself.
Từ trong câu: pity, brush, madam, give, half, chance, wash, up
St. George Rathborne, My Hildegarde. Nguồn: Project Gutenberg #74522. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Well, I had got rid of Madam Waldoborough's carriage, and learned a lesson which, I think, will last me the rest of my life.
Từ trong câu: carriage, lesson, madam, rid, well, get, learn, think
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
'Madam,' he replied, 'the Queen has just asked me that impudent question, and, as I would not tell her, I will not tell you.'
Từ trong câu: queen, question, madam, reply, ask, tell
Charles William Heckethorn, London Souvenirs. Nguồn: Project Gutenberg #44044. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“It is very pretty, madam,” said he, gravely examining it; “but I do not think it will wash well; I am afraid it will fray.”
Từ trong câu: wash, pretty, madam, examine, think, well, afraid
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Plainly, madam, you come to me as an enigma, and you leave me to make the right guess by the unaided efforts of my art.
Từ trong câu: guess, art, madam, come, leave, make, right, effort
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“May I entreat you, madam, to do nothing rash,” said Sir Andrew, as Marguerite prepared in her turn to ascend the rickety flight of steps.
Từ trong câu: flight, rash, madam, nothing, sir, prepare, turn, rickety
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“It is my duty, Madam, as Chancellor, to call the Council together on a demise of the crown, in order to proclaim the new sovereign.
Từ trong câu: demise, duty, madam, chancellor, call, council, together, crown
Allen Upward, A crown of straw. Nguồn: Project Gutenberg #73325. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“But, my dear madam, it is ten days till Thursday week; so that by telling you what’s what, we can save you ten days of unhappiness.”
Từ trong câu: unhappiness, thursday, madam, ten, dear, day, till, week
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Pardon me, madam: no need of explanation; your own fine sense must inform you that one of your frowns would be a sufficient substitute for capital punishment.”
Từ trong câu: capital, pardon, madam, need, explanation, fine, sense, inform
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
‘Madam, I am charmed, I am sure,’ said I. ‘The story is a little long; and our meeting, however welcome, was for the moment entirely unexpected by myself.
Từ trong câu: unexpected, meeting, madam, charm, sure, story, little, long
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I made a couch with furs, and Madam Mina, lying down, yield herself as usual, but more slow and more short time than ever, to the hypnotic sleep.
Từ trong câu: couch, make, madam, lie, down, yield, herself, usual
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I beg your pardon, madam, this is your seat;” and though she immediately drew back with a decided negative, he was not to be induced to sit down again.
Từ trong câu: negative, induce, madam, beg, pardon, seat, though, immediately
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng madam
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ madam
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ madam trong kho câu?
- Kho câu có 287 câu có từ madam hoặc các dạng của từ, trích từ 174 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ madam xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ madam gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 144 câu, rồi Bậc C1 với 78 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ madam?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ madam: Câu phủ định (65 câu), Quá khứ đơn (39 câu), Tương lai với will (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.