Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ madam trong kho câu?

Kho câu có 257 câu có từ madam hoặc các dạng của từ, trích từ 167 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ madam xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ madam gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 129 câu, rồi Bậc C1 với 70 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ madam?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ madam: Câu phủ định (53 câu), Quá khứ đơn (34 câu), Tương lai với will (22 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “madam”

257 câu thật có từ madam hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: madam nghĩa là bà. madam là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a woman of refinement. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ madam

Theo bậc CEFR

Tất cả 257 A2: 2 B1: 9 B2: 129 C1: 70 C2: 10

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 53 Quá khứ đơn: 34 Tương lai với will: 22 Hiện tại hoàn thành: 18 can và could: 17 would: 16 must và have to: 15 should và ought to: 7 Quá khứ hoàn thành: 7 may và might: 6

Danh sách câu dẫn chứng (22 câu)

“Thou shalt not suffer for me, madam. Let these swine do their will upon me alone.”
Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: madam, suffer, let, alone
Mark Twain, The Prince and the Pauper. Nguồn: Project Gutenberg #1837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Madam Magloire, you will place the silver fork and spoon as near the fire as possible.
B2 Tương lai với will
Từ trong câu: madam, silver, fork, spoon, place, near, fire, possible
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"We'll see about that, Madam," returned the other, consulting his brief.
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: madam, see, return, consult, brief
Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I beg, Madam," he said, "you will excuse the abruptness of my manner in our late interview.
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: madam, beg, excuse, manner, late, interview
Various, The Atlantic Monthly, Volume 04, No. 26, December, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“You bear him no good will, madam,” said Holmes.
B2 Tương lai với will
Từ trong câu: madam, bear, good
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Madam MeowMeow will ask Link to walk Bow Wow.
B2 Tương lai với will
Từ trong câu: madam, ask, link, walk, bow
«The Legend of Zelda: Link's Awakening (2019 video game)/Walk the Dog», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=426809 (bản sửa đổi 3850067). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Madam," said the Squire, with mingled dignity and contempt, "you will excuse my saying that you are simply disgusting!
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: madam, mingle, contempt, disgusting, disgust, dignity, excuse, say
Various, Belford's Magazine, Vol. II, No. 3, February 1889 Dec 1888-May 1889. Nguồn: Project Gutenberg #41678. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No, madam, all his power shall nothing do: I'll stay and take my banishment from you.
C2 Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: banishment, madam, power, nothing, stay, take
Thomas Otway, Thomas Otway The Best Plays of the Old Dramatists. Nguồn: Project Gutenberg #46605. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“MADAM,— “Will you have the goodness to send me the address of my niece, Jane Eyre, and to tell me how she is?
B2 Tương lai với will
Từ trong câu: niece, madam, goodness, send, address, tell
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Madam," said Griffith, "I am in your debt for that explanation; but I hope you will be no rarity here, for all that."
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: rarity, madam, debt, explanation, hope
Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 106, August, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23040. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Madam Magloire has cleaned it all off; this summer she is going to have some small injuries repaired, and the whole revarnished, and my chamber will be a regular museum.
C1 Hiện tại hoàn thành Dự định với be going to Tương lai với will
Từ trong câu: museum, madam, clean, off, summer, go, small, injury
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Oh, Madam Mina, I will be grateful; you will do me much favour.”
Tương lai với will
Từ trong câu: favor, favour, madam, grateful, much
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“And I hope, madam, that Mr. Allen will be obliged to like the place, from finding it of service to him.”
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: service, hope, madam, mr, oblige, like, place, find
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Well, I had got rid of Madam Waldoborough's carriage, and learned a lesson which, I think, will last me the rest of my life.
B1 Quá khứ hoàn thành Tương lai với will Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: carriage, lesson, madam, rid, well, get, learn, think
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
'Madam,' he replied, 'the Queen has just asked me that impudent question, and, as I would not tell her, I will not tell you.'
C1 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn Tương lai với will would Câu phủ định
Từ trong câu: queen, question, madam, reply, ask, tell
Charles William Heckethorn, London Souvenirs. Nguồn: Project Gutenberg #44044. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“It is very pretty, madam,” said he, gravely examining it; “but I do not think it will wash well; I am afraid it will fray.”
Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: wash, pretty, madam, examine, think, well, afraid
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Forgive me, madam," said he; "I have unawares intruded on your privacy; I will retire."
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: intrude, privacy, forgive, madam, retire
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Madam, you may: she shall be placed in that nursery of chosen plants, and I trust she will show herself grateful for the inestimable privilege of her election.”
B2 Tương lai với will may và might
Từ trong câu: grateful, privilege, election, madam, place, nursery, choose, plant
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“But then you know, madam, muslin always turns to some account or other; Miss Morland will get enough out of it for a handkerchief, or a cap, or a cloak.
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: cap, handkerchief, know, madam, always, turn, account, miss
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“You are very kind, you are all kindness, my dear madam,” cried Mrs. Norris; “but as to Fanny, she will have opportunities in plenty of seeing Sotherton.
B2 Tương lai với will
Từ trong câu: plenty, kind, kindness, dear, madam, cry, mrs, opportunity
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Take off your mask, madam, and I will greet you willingly and cordially.
C1 Tương lai với will
Từ trong câu: willingly, mask, greet, take, off, madam
Leonid Andreyev, Plays by Leonid Andreyeff. Nguồn: Project Gutenberg #78247. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Will you come to the opera next winter and hear me peep a few lines like 'Madam, the carriage waits'?"
B2 Tương lai với will Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: peep, come, opera, next, winter, hear, line, like
Clara Louise Burnham, The Key Note: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #52110. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng madam

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
dear madam	3.707 lần
madam conway	291 lần
madam mina	237 lần
madam wetherill	217 lần
madam imbert	202 lần
madam esmond	190 lần
madam replied	1.307 lần
madam carroll	180 lần
honoured madam	183 lần
pardon madam	299 lần
yes madam	1.485 lần
madam liberality	141 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của madam từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ madam

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ madam trong kho câu?: Kho câu có 257 câu có từ madam hoặc các dạng của từ, trích từ 167 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ madam xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ madam gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 129 câu, rồi Bậc C1 với 70 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ madam?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ madam: Câu phủ định (53 câu), Quá khứ đơn (34 câu), Tương lai với will (22 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.