Câu tiếng Anh có từ “madam”
281 câu thật có từ madam hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: madam nghĩa là bà. madam là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a woman of refinement. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ madam
Danh sách câu dẫn chứng (15 câu)
Madam Bones is not mentioned; therefore, we must assume she voted for clearing Harry.
Từ trong câu: madam, bone, mention, therefore, assume, vote, clear
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amelia Bones», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=87516 (bản sửa đổi 4666474). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
‘My dear Madam,’ I always say to her, ‘you must make yourself easy.
Từ trong câu: madam, yourself, dear, always, make, easy
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I am sorry, Madam, to tell you that you must consider yourself as a prisoner."
Từ trong câu: madam, sorry, tell, consider, yourself, prisoner
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I am sorry, madam, but I must repeat it.”
Từ trong câu: madam, sorry, repeat
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She is nothing to me, compared with you;” and she was in full time to hear her father say, “My dear madam, this must not be.
Từ trong câu: madam, nothing, compare, full, time, hear, father, dear
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Decidedly, madam; on reflection, however, as I value my eyesight, I must except Homer and Milton."
Từ trong câu: eyesight, madam, reflection, however, value, except
Adrien Paul, Willis the Pilot : A Sequel to the Swiss Family Robinson Or, Adventures of an Emigrant Family Wrecked on an Unknown Coast of the Pacific Ocean. Nguồn: Project Gutenberg #14172. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
‘Madam,’ said I, ‘what must any gentleman think when he sees youth, beauty and innocence in distress?
Từ trong câu: beauty, madam, gentleman, think, see, youth
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
‘Madam, I must be more frank with you,’ I resumed.
Từ trong câu: frank, madam, resume
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
O madam, my lady’s gone for a constable; I shall be had to a justice, and put to Bridewell to beat hemp.
Từ trong câu: hemp, madam, go, justice, put, beat
William Congreve, The Way of the World. Nguồn: Project Gutenberg #1292. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Madam, we are assured it is a difficult undertaking and must be a great trouble to contend with Tradesmen and to show forth our capabilities.
Từ trong câu: capability, madam, assure, difficult, undertake, great, trouble, show
Frances Martin, Elizabeth Gilbert and Her Work for the Blind. Nguồn: Project Gutenberg #31721. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Oh, Madam Mina, I knew that the friend of that poor lily girl must be good, but I had yet to learn----” He finished his speech with a courtly bow.
Từ trong câu: lily, madam, know, friend, poor, girl, good, learn
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Pardon me, madam: no need of explanation; your own fine sense must inform you that one of your frowns would be a sufficient substitute for capital punishment.”
Từ trong câu: capital, pardon, madam, need, explanation, fine, sense, inform
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Now to the historical, for as Madam Mina write not in her stenography, I must, in my cumbrous old fashion, that so each day of us may not go unrecorded.
Từ trong câu: historical, now, madam, write, old, fashion, day, go
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I vow, madam,” he said, “that the last frost of discretion must melt in the fire of such beauty.
Từ trong câu: frost, melt, vow, madam, last, fire, beauty
Bernard Capes, The extraordinary confessions of Diana Please. Nguồn: Project Gutenberg #69885. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We can do nothing with poor Madam Mina for a few moments till she recovers herself; I must wake him!”
Từ trong câu: recover, nothing, poor, madam, moment, till, herself, wake
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng madam
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ madam
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ madam trong kho câu?
- Kho câu có 281 câu có từ madam hoặc các dạng của từ, trích từ 172 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ madam xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ madam gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 141 câu, rồi Bậc C1 với 76 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ madam?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ madam: Câu phủ định (65 câu), Quá khứ đơn (37 câu), Tương lai với will (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.