Câu tiếng Anh có từ “madam”
287 câu thật có từ madam hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: madam nghĩa là bà. madam là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a woman of refinement. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ madam
Danh sách câu dẫn chứng (39 câu)
Madam Bones is not mentioned; therefore, we must assume she voted for clearing Harry.
Từ trong câu: madam, bone, mention, therefore, assume, vote, clear
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amelia Bones», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=87516 (bản sửa đổi 4666474). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"I wouldn't do that, madam," he commented; "it wouldn't look well.
Từ trong câu: madam, comment, look, well
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
‘Do not imagine, madam,’ she continued, ‘that I was taught wrong.
Từ trong câu: madam, imagine, continue, teach, wrong
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And as Madam suggested ordering the carriage for the purpose, of course I jumped at the chance.
Từ trong câu: madam, suggest, order, carriage, purpose, course, jump, chance
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Nevertheless,” she continued, “this fine madam shall not enter the house.”
Từ trong câu: madam, nevertheless, continue, fine, enter, house
Percy John Hartley, My lady of Cleeve. Nguồn: Project Gutenberg #73686. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Walker she changed her business name to Madam C.J.
Từ trong câu: madam, walker, change, business, name
«Madam C. J. Walker», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=499577 (bản sửa đổi 10699289). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"I heard no more than you, madam," said Ryder, trembling.
Từ trong câu: madam, hear, tremble
Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 106, August, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23040. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“He is tolerably well, madam, but for his leg, which he hurt while felling trees in the forest.
Từ trong câu: madam, well, leg, hurt, tree, forest
Edward Stratemeyer, With Boone on the frontier. Nguồn: Project Gutenberg #71642. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They called her "Mrs. Precious", "Madam", and "the Lady".
Từ trong câu: madam, call, mr, precious, lady
«Frances Burney», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=227311 (bản sửa đổi 10151553). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
From there I called out: “Don’t forget the other reason, madam, while you’re teaching your child to respect her parents.”
Từ trong câu: madam, call, out, forget, reason, teach, child, respect
David Graham Phillips, The Master Rogue: The Confessions of a Croesus. Nguồn: Project Gutenberg #67089. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Madam," he replied, "I am indeed a Yorkist, and, in some sort, a spy.
Từ trong câu: sort, madam, reply, indeed, spy
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Before many years are over, madam,” he pursued, “I expect the world to know him.
Từ trong câu: pursue, madam, many, year, expect, world, know
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They returned to Goshen, to the farm bought with the “hush-money” paid by Madam Brandon.
Từ trong câu: hush, madam, paid, farm, buy, return, money
Oliver Optic, Ocean-Born. Nguồn: Project Gutenberg #79574. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Here, madam, I read the grand culmination o’ your empty vengeance.
Từ trong câu: culmination, madam, read, grand, empty
Jeffery Farnol, Sir John Dering: A romantic comedy. Nguồn: Project Gutenberg #68169. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What crime, madam, have I committed, to be treated thus?
Từ trong câu: crime, madam, treat, commit, thus
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
‘Madam, I must be more frank with you,’ I resumed.
Từ trong câu: frank, madam, resume
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Madame Montholon having inquired what troops he considered the best, "Those which are victorious, madam," replied the Emperor.
Từ trong câu: victorious, madam, inquire, madame, troop, consider, best, reply
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Lord, madam, I met your lover in as much haste as if he had been going for a midwife.
Thưa bà, tôi gặp người yêu của bà vội vàng như thể anh ta đi tìm bà đỡ.
Từ trong câu: midwife, madam, meet, lover, much, haste, go
William Congreve, The Old Bachelor: A Comedy. Nguồn: Project Gutenberg #1192. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sir Philip did not altogether like the word interests, and bowing his head somewhat stiffly, he added, "and of your honor, my dear madam."
Từ trong câu: bow, madam, somewhat, dear, add, honor, altogether, sir
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #26196. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Can I do anything for you, Madam Mother?” asked Laurie, leaning over Mrs. March’s chair with the affectionate look and tone he always gave her.
Từ trong câu: lean, madam, chair, affectionate, anything, mother, ask, mrs
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Madam thought her very sympathetic, and then after asking if she needed anything for her comfort, went away to her own room for the night.
Từ trong câu: comfort, madam, sympathetic, think, ask, need, anything, go
Georgie, Mrs. Sheldon, Wedded by fate. Nguồn: Project Gutenberg #76066. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Oh, Madam Mina, I knew that the friend of that poor lily girl must be good, but I had yet to learn----” He finished his speech with a courtly bow.
Từ trong câu: lily, madam, know, friend, poor, girl, good, learn
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
'My dear madam, are you ill?' he asked, with a show of devotion distressing to witness.
Từ trong câu: distressing, dear, madam, ill, ask, show, devotion, witness
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 1, January, 1864. Nguồn: Project Gutenberg #18453. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"You fainted, Madam," said Norman, soothingly; "you have not been well since your shipwreck, I think."
Từ trong câu: shipwreck, faint, madam, well, since, think
Ann S. Stephens, Silent Struggles. Nguồn: Project Gutenberg #36027. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Madam Mope!” cried the voice of John Reed; then he paused: he found the room apparently empty.
Từ trong câu: apparently, empty, madam, cry, voice, reed, pause, find
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“You are not disposed, madam,” he inquired, “to undertake it yourself?”
Từ trong câu: dispose, yourself, madam, undertake, inquire
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I am in a fever, madam,” I replied: “the tropics usually affect me as a profound passion.
Từ trong câu: profound, fever, madam, reply, usually, affect, passion
William Clark Russell, Master Rockafellar's Voyage. Nguồn: Project Gutenberg #62336. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
‘Madam,’ he replied, ‘I am informed that we must positively be on board before seven tomorrow morning.’
Từ trong câu: inform, positively, madam, reply, board, seven, tomorrow, morning
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Madam"--he stammered, surprised at this new turn in her manners.
Từ trong câu: new, surprised, madam, surprise, turn, manner
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
'Madam,' he gasped forth in suppressed rage, 'I understand you.
Từ trong câu: suppress, rage, madam, forth, understand
Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 1, January 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18977. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng madam
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ madam
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ madam trong kho câu?
- Kho câu có 287 câu có từ madam hoặc các dạng của từ, trích từ 174 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ madam xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ madam gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 144 câu, rồi Bậc C1 với 78 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ madam?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ madam: Câu phủ định (65 câu), Quá khứ đơn (39 câu), Tương lai với will (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.