E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “madam”

164 câu thật có từ madam hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: madam nghĩa là bà. madam là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a woman of refinement. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ madam

Danh sách câu dẫn chứng (164 câu)

  • The four, plus Madam Rosmerta, sit down at an adjacent table.

    Từ trong câu: madam, four, plus, sit, down, adjacent, table

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 10», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83322 (bản sửa đổi 4325947). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Madam, here hastes Giraldo, to bring you Fernando's letter, I expect.

    Từ trong câu: madam, haste, bring, letter, expect

    «Collaborative play writing/Cardenio/Act 2», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=96585 (bản sửa đổi 1216418). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Should you not be, sir, or you, madam, inside with him?

    Từ trong câu: madam, sir, inside

    «Collaborative play writing/John Brewen/Act 4», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=102923 (bản sửa đổi 1216433). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Yes, madam, one directed entirely towards beauty, the throne of man's desires, the target of church-arrows.

    Từ trong câu: madam, yes, direct, entirely, toward, beauty, desire, target

    «Reconstructing lost plays/Keep the Widow Waking/Act 4», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=168663 (bản sửa đổi 1597766). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • “Only one, madam, for you,” replied the man, delivering the missive.

    Từ trong câu: madam, reply, man, deliver

    Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, Love's labor won. Nguồn: Project Gutenberg #68610. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Nevertheless,” she continued, “this fine madam shall not enter the house.”

    Từ trong câu: madam, nevertheless, continue, fine, enter, house

    Percy John Hartley, My lady of Cleeve. Nguồn: Project Gutenberg #73686. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I warn you not to attempt any treachery toward me, madam.

    Từ trong câu: madam, treachery, warn, attempt, toward

    Alex. McVeigh, Mrs. Miller, Slighted love. Nguồn: Project Gutenberg #76413. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Ah, madam!” he said mysteriously, “I have the best of reasons.”

    Từ trong câu: madam, reason, best

    Francis Bickley, The adventures of Harlequin. Nguồn: Project Gutenberg #77170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I beg, Madam," he said, "you will excuse the abruptness of my manner in our late interview.

    Từ trong câu: madam, beg, excuse, manner, late, interview

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 04, No. 26, December, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #9467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Walker she changed her business name to Madam C.J.

    Từ trong câu: madam, walker, change, business, name

    «Madam C. J. Walker», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=499577 (bản sửa đổi 10699289). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • "I heard no more than you, madam," said Ryder, trembling.

    Từ trong câu: madam, hear, tremble

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 106, August, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23040. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • These seem to be law papers--very dangerous, indeed, madam, for unprofessional persons to meddle with such things.

    Từ trong câu: madam, seem, law, paper, dangerous, indeed, person, thing

    Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #26196. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The instructor, Madam Hooch, takes him to the hospital wing, ordering everyone else to remain on the ground.

    Từ trong câu: madam, instructor, take, hospital, wing, order, everyone, else

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 9», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35831 (bản sửa đổi 3770037). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Madam Hooch blows her whistle, and the match is on.

    Từ trong câu: madam, blow, whistle, match

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 13», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83325 (bản sửa đổi 4041251). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Madam--I have not attended much to her studies lately."

    Từ trong câu: madam, attend, much, study, lately

    Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I judge it time, madam, for a change in condition.

    Từ trong câu: madam, judge, time, change, condition

    «Reconstructing lost plays/Keep the Widow Waking/Act 4», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=168663 (bản sửa đổi 1597766). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • “Put your cap and fallals into your pocket, madam, lest they would be picked up and excite suspicion.

    Từ trong câu: madam, put, cap, pocket, lest, pick, up, excite

    Sydney C. Grier, Like Another Helen. Nguồn: Project Gutenberg #66471. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "This is scarcely in my line, madam," he said, rising.

    Từ trong câu: madam, scarcely, line, rise

    Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “He is tolerably well, madam, but for his leg, which he hurt while felling trees in the forest.

    Từ trong câu: madam, well, leg, hurt, tree, forest

    Edward Stratemeyer, With Boone on the frontier. Nguồn: Project Gutenberg #71642. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “True, Madam; but, after all, what have we to fear?

    Từ trong câu: madam, true, fear

    Allen Upward, A crown of straw. Nguồn: Project Gutenberg #73325. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Not one, madam, of the humdrum, drawling, long winded tribe.

    Từ trong câu: madam, tribe, long, wind

    John Stephen Farmer, Slang and its analogues past and present, volume 3 [of 7]. Nguồn: Project Gutenberg #74870. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They called her "Mrs. Precious", "Madam", and "the Lady".

    Từ trong câu: madam, call, mr, precious, lady

    «Frances Burney», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=227311 (bản sửa đổi 10151553). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Madam, by chance but not by truth; what though?

    Từ trong câu: madam, chance, truth, though

    «William Shakespeare's Works/Histories/King John/Act I», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=183846 (bản sửa đổi 3268124). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Madam MeowMeow will ask Link to walk Bow Wow.

    Từ trong câu: madam, ask, link, walk, bow

    «The Legend of Zelda: Link's Awakening (2019 video game)/Walk the Dog», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=426809 (bản sửa đổi 3850067). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • No, madam, he is dead to me at last.

    Từ trong câu: madam, dead, last

    «Collaborative play writing/The Countess of Challand/Act 3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123263 (bản sửa đổi 1216439). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Ten days, madam, I say and have already said.

    Từ trong câu: madam, ten, day, already

    «Reconstructing lost plays/Keep the Widow Waking/Act 5», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=203887 (bản sửa đổi 1597767). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • "Madam," said the Squire, with mingled dignity and contempt, "you will excuse my saying that you are simply disgusting!

    Từ trong câu: madam, mingle, contempt, disgusting, disgust, dignity, excuse, say

    Various, Belford's Magazine, Vol. II, No. 3, February 1889 Dec 1888-May 1889. Nguồn: Project Gutenberg #41678. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is a partial relief to discover, with Madam Maxime's arrival, that he is not the only one so oversized.

    Từ trong câu: madam, partial, relief, discover, arrival

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 15», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83351 (bản sửa đổi 4078702). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Susan confirms that Madam Bones is her aunt.

    Từ trong câu: madam, confirm, bone, aunt

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Susan Bones», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=87281 (bản sửa đổi 4429204). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Madam, I would not wish a better father.

    Từ trong câu: madam, wish, better, father

    «William Shakespeare's Works/Histories/King John/Act I», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=183846 (bản sửa đổi 3268124). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng madam

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
dear madam3.707 lần
madam conway291 lần
madam mina237 lần
madam wetherill217 lần
madam imbert202 lần
madam esmond190 lần
madam replied1.307 lần
madam carroll180 lần
honoured madam183 lần
pardon madam299 lần
yes madam1.485 lần
madam liberality141 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ madam

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ madam trong kho câu?
Kho câu có 164 câu có từ madam hoặc các dạng của từ, trích từ 134 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ madam xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ madam gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 79 câu, rồi Bậc C1 với 52 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ madam?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ madam: Câu phủ định (32 câu), Quá khứ đơn (22 câu), Tương lai với will (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.