Câu tiếng Anh có từ “madam”
287 câu thật có từ madam hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: madam nghĩa là bà. madam là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a woman of refinement. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ madam
Danh sách câu dẫn chứng (18 câu)
“Madam, I would have spared you this had I but known,” he said quickly.
Từ trong câu: madam, spare, know, quickly
Percy John Hartley, My lady of Cleeve. Nguồn: Project Gutenberg #73686. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Madam, perhaps this gentleman would like your attention before we leave the room.
Từ trong câu: madam, perhaps, gentleman, like, attention, leave, room
J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling. Nguồn: Project Gutenberg #25087. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In your conscience, Madam, would you acknowledge an equal liberty and power in your subjects?
Từ trong câu: madam, conscience, acknowledge, equal, liberty, power, subject
C. A. Campbell, Mary Queen of Scots in History. Nguồn: Project Gutenberg #43074. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I wouldn't do that, madam," he commented; "it wouldn't look well.
Từ trong câu: madam, comment, look, well
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Put your cap and fallals into your pocket, madam, lest they would be picked up and excite suspicion.
Từ trong câu: madam, put, cap, pocket, lest, pick, up, excite
Sydney C. Grier, Like Another Helen. Nguồn: Project Gutenberg #66471. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Madam, I would not wish a better father.
Từ trong câu: madam, wish, better, father
«William Shakespeare's Works/Histories/King John/Act I», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=183846 (bản sửa đổi 3268124). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Madam, I would most faithfully serve you, and you would be the nearest and dearest to me of all living women."
Từ trong câu: madam, faithfully, serve, near, dear, live, woman
Ida M., 1857-1944 [Editor] Tarbell, McClure's Magazine December, 1895. Nguồn: Project Gutenberg #11548. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
That demeanor I explain as an unconscious tribute to what "Madam Grundy" would have thought had she known of our conclave.
Từ trong câu: madam, explain, unconscious, think, know
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Heidi walked up to her and said very distinctly in her clear voice, "Good-evening," and then wishing to follow her instructions called her what would be in English "Mrs. Madam."
Từ trong câu: madam, mrs, walk, up, distinctly, clear, voice, good
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Madam," said Dick, "I would fain offer to pay you in the same money."
Từ trong câu: money, madam, offer, pay
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Madam said she would be on the lookout for a boy, while doing her baking.
Từ trong câu: bake, madam, boy, do
Anonymous, Our Little Tot's Own Book of Pretty Pictures, Charming Stories, and Pleasing Rhymes and Jingles. Nguồn: Project Gutenberg #65368. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
‘And would not you, Madam,’ enquired Prince Frederick, ‘have done the same, in the same circumstances?
Từ trong câu: prince, madam, enquire, circumstance
Dr. Doran, London in the Jacobite times, Volume II. Nguồn: Project Gutenberg #72050. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Excuse me, Madam, I have a most sincere veneration for you; and would not disoblige you for the world.
Xin thứ lỗi cho tôi, thưa bà, tôi có lòng tôn kính chân thành nhất dành cho bà; và sẽ không làm phiền bạn vì thế giới.
Từ trong câu: veneration, excuse, madam, sincere, world
Samuel Richardson, Clarissa Harlowe; or the history of a young lady: Volume 9. Nguồn: Project Gutenberg #12398. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
'Madam,' he replied, 'the Queen has just asked me that impudent question, and, as I would not tell her, I will not tell you.'
Từ trong câu: queen, question, madam, reply, ask, tell
Charles William Heckethorn, London Souvenirs. Nguồn: Project Gutenberg #44044. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Pardon me, madam: no need of explanation; your own fine sense must inform you that one of your frowns would be a sufficient substitute for capital punishment.”
Từ trong câu: capital, pardon, madam, need, explanation, fine, sense, inform
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I would I had good news to give you, madam; but I have none.
Từ trong câu: news, good, give, madam, none
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
‘Madam,’ said I, ‘I hope it may be said without offence, but (except the Castle of Edinburgh) I cannot think upon the spot from which I would so readily be absent.’
Từ trong câu: absent, readily, spot, madam, hope, offence, except, castle
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I vow, Madam, that this life would be but a dreary desert without your smiles and his sallies.”
Từ trong câu: desert, but, without, this, madam, smile, would, your
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng madam
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ madam
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ madam trong kho câu?
- Kho câu có 287 câu có từ madam hoặc các dạng của từ, trích từ 174 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ madam xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ madam gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 144 câu, rồi Bậc C1 với 78 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ madam?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ madam: Câu phủ định (65 câu), Quá khứ đơn (39 câu), Tương lai với will (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.