Câu tiếng Anh có từ “madam”
164 câu thật có từ madam hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: madam nghĩa là bà. madam là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a woman of refinement. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ madam
Madam Pomfrey is mentioned after Neville broke his wrist during his first flying lesson.
Từ trong câu: madam, mention, break, wrist, first, fly, lesson
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Poppy Pomfrey», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=55011 (bản sửa đổi 4073436). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Madam Bones is not mentioned; therefore, we must assume she voted for clearing Harry.
Từ trong câu: madam, bone, mention, therefore, assume, vote, clear
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Amelia Bones», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=87516 (bản sửa đổi 4666474). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“My dear madam,” said Basil, “I am a foolish person; a very foolish person.
“Thưa bà,” Basil nói, “tôi là một người ngu ngốc; một người rất ngu ngốc.
Từ trong câu: madam, dear, foolish, person
Douglas William Jerrold, A man made of money. Nguồn: Project Gutenberg #70481. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Madam, I would have spared you this had I but known,” he said quickly.
Từ trong câu: madam, spare, know, quickly
Percy John Hartley, My lady of Cleeve. Nguồn: Project Gutenberg #73686. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Madam, I am informed that you have offered your property here for sale.
Từ trong câu: madam, inform, offer, property, sale
J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling. Nguồn: Project Gutenberg #25087. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Madam, perhaps this gentleman would like your attention before we leave the room.
Từ trong câu: madam, perhaps, gentleman, like, attention, leave, room
J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling. Nguồn: Project Gutenberg #25087. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Madam Rosmerta runs up, reporting that the Dark Mark is floating over Hogwarts.
Từ trong câu: madam, run, up, report, dark, mark, float
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 27», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35744 (bản sửa đổi 3808799). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Seen in that light, Ron's crush on Madam Rosmerta seems a little ludicrous.
Từ trong câu: madam, see, light, crush, seem, little, ludicrous
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 10», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83322 (bản sửa đổi 4325947). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"I am sorry, Madam, to tell you that you must consider yourself as a prisoner."
Từ trong câu: madam, sorry, tell, consider, yourself, prisoner
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If once I fail, call me goat and silly madam of the parish.
Từ trong câu: madam, once, fail, call, goat, silly
«Reconstructing lost plays/Keep the Widow Waking/Act 3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=166242 (bản sửa đổi 1597765). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In your conscience, Madam, would you acknowledge an equal liberty and power in your subjects?
Từ trong câu: madam, conscience, acknowledge, equal, liberty, power, subject
C. A. Campbell, Mary Queen of Scots in History. Nguồn: Project Gutenberg #43074. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“You shall go at once, girl--this very day!” and the angry madam almost sputtered.
Từ trong câu: madam, go, once, girl, day, angry, almost
Amy Bell Marlowe, The girls of Rivercliff School; or, Beth Baldwin's resolve. Nguồn: Project Gutenberg #69478. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Madam—Giuliano, old fellow, I wish you good-night and a pleasant journey.
Từ trong câu: madam, old, fellow, wish, good, night, pleasant, journey
Alice, 1859-1935 [Editor] Werner, The humour of Italy. Nguồn: Project Gutenberg #71712. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But first, my dear Madam, let me help you into the carriage."
Từ trong câu: madam, first, dear, let, help, carriage
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 19, May, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11727. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Madam Magloire, you will place the silver fork and spoon as near the fire as possible.
Từ trong câu: madam, silver, fork, spoon, place, near, fire, possible
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Madam Rosmerta's greeting Dumbledore in passing is more important than it seems.
Từ trong câu: madam, greet, pass, important, seem
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 25», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35742 (bản sửa đổi 3442567). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She accepts, and suggests Madam Puddifoot's tea shop as a good place to spend some time.
Từ trong câu: madam, accept, suggest, tea, shop, good, place, spend
«Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Cho Chang», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=106908 (bản sửa đổi 3262814). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Return Bow Wow to Madam MeowMeow to be rewarded with a kiss.
Từ trong câu: madam, return, bow, reward, kiss
«The Legend of Zelda: Link's Awakening (2019 video game)/Storming the Castle», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=426822 (bản sửa đổi 3869736). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This he does by throwing madam over a cliff by the seashore.
Từ trong câu: madam, throw, cliff
Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #30415. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Madam," replied Riccabocca, gallantly, "I shall think so when I leave you."
Từ trong câu: madam, reply, think, leave
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #31455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Withal, Madam Washington was a woman of the most perfect simplicity of bearing and of character.
Từ trong câu: madam, simplicity, woman, perfect, bear, character
John Ruse Larus, Women of America Woman: In all ages and in all countries Vol. 10 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #32892. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Then, madam, point with that lovely finger of yours, and I shall make the discovery myself."
Từ trong câu: madam, point, lovely, finger, make, discovery, myself
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 65, No. 399, January 1849. Nguồn: Project Gutenberg #44183. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I regret to say, madam, that no one can give us that last evidence but yourself.”
Từ trong câu: madam, regret, give, last, evidence, yourself
L. T. Meade, A Son of Ishmael: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #66110. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Where are you, little runaway?” came from Madam in a bantering tone.
Từ trong câu: madam, runaway, tone, little, come
Amy Ella Blanchard, Because of conscience. Nguồn: Project Gutenberg #74479. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"To her I have said farewell, and now, madam, to you.
Từ trong câu: madam, farewell, now
Ida M., 1857-1944 [Editor] Tarbell, McClure's Magazine December, 1895. Nguồn: Project Gutenberg #11548. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And as Madam suggested ordering the carriage for the purpose, of course I jumped at the chance.
Từ trong câu: madam, suggest, order, carriage, purpose, course, jump, chance
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"We'll see about that, Madam," returned the other, consulting his brief.
Từ trong câu: madam, see, return, consult, brief
Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Madam Hooch first appears preparing a class of first-years including Harry for their first flying lesson.
Từ trong câu: madam, first, appear, prepare, class, year, include, fly
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Rolanda Hooch», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=55008 (bản sửa đổi 3931908). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Madam Pince is librarian when Harry first arrives at the school.
Từ trong câu: madam, librarian, first, arrive, school
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Irma Pince», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=55010 (bản sửa đổi 3490270). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Madam Pomfrey seems skeptical of his claim that it's a dog bite, but asks no further questions.
Từ trong câu: madam, seem, claim, dog, bite, ask, further, question
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Poppy Pomfrey», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=55011 (bản sửa đổi 4073436). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng madam
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ madam
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ madam trong kho câu?
- Kho câu có 164 câu có từ madam hoặc các dạng của từ, trích từ 134 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ madam xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ madam gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 79 câu, rồi Bậc C1 với 52 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ madam?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ madam: Câu phủ định (32 câu), Quá khứ đơn (22 câu), Tương lai với will (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.