Câu tiếng Anh có từ “madam”
287 câu thật có từ madam hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: madam nghĩa là bà. madam là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a woman of refinement. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ madam
Danh sách câu dẫn chứng (287 câu)
‘Madam,’ said I, ‘the notes are of no importance; and your least pleasure ought certainly to be my law.
Từ trong câu: ought, madam, importance, note, least, pleasure, certainly, law
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then just run me down a little to Madam Rundholmen; indulge in an innuendo or two at my expense.
Từ trong câu: expense, madam, indulge, innuendo, run, down, little
Henrik Ibsen, The collected works of Henrik Ibsen, Vol. 06 (of 11). Nguồn: Project Gutenberg #70705. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
‘Madam,’ returned Mr. Micawber, ‘it was the dream of my youth, and the fallacious aspiration of my riper years.’
Từ trong câu: aspiration, madam, return, mr, dream, youth, year
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"It is most considerate of you, madam."
Từ trong câu: considerate, madam
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“He hath indeed, madam, and she did greatly hearten him, as touching his majesty’s condition; is it not so, your highness?”
Từ trong câu: condition, madam, touch, greatly, indeed
Mark Twain, The Prince and the Pauper. Nguồn: Project Gutenberg #1837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We also meet the headmistress, Madam Maxime.
Từ trong câu: headmistress, madam, meet
«Muggles' Guide to Harry Potter/Places/Beauxbatons Academy of Magic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=101228 (bản sửa đổi 4236461). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"But, madam, have you seen anything of the kind, or is it only because you can swallow everything, like a shark?"
Từ trong câu: swallow, madam, see, anything, kind, because, everything, like
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
O madam, my lady’s gone for a constable; I shall be had to a justice, and put to Bridewell to beat hemp.
Từ trong câu: hemp, madam, go, justice, put, beat
William Congreve, The Way of the World. Nguồn: Project Gutenberg #1292. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Weep, madam, weep," rang the iron voice of that stern denunciator once more in her ears: "weep—for you have good cause!
Từ trong câu: weep, madam, ring, iron, voice, stern, once, ear
George W. M. Reynolds, The Mysteries of London, v. 2/4. Nguồn: Project Gutenberg #51294. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Madam," said Mr Clam, in the extremity of amazement and fear, "did you ever happen to read 'Woman's Dignity, developed in Dialogues?'
Từ trong câu: amazement, madam, mr, clam, fear, ever, happen, read
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #9992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“MADAM,— “Will you have the goodness to send me the address of my niece, Jane Eyre, and to tell me how she is?
Từ trong câu: niece, madam, goodness, send, address, tell
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Madam," said Griffith, "I am in your debt for that explanation; but I hope you will be no rarity here, for all that."
Từ trong câu: rarity, madam, debt, explanation, hope
Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 106, August, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23040. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Dear Madam:--I regret to inform you that the Rev. John Whittier died two weeks ago, leaving one child, a girl eleven years old.
Từ trong câu: eleven, madam, inform, regret, dear, die, week, ago
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sir Philip did not altogether like the word interests, and bowing his head somewhat stiffly, he added, "and of your honor, my dear madam."
Từ trong câu: bow, madam, somewhat, dear, add, honor, altogether, sir
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #26196. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Oh, Madam Mina,” he said, “dear, dear Madam Mina, alas! that I of all who so reverence you should have said anything so forgetful.
Từ trong câu: reverence, madam, dear, anything
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Perico, madam, is not and never has been jealous; neither does he suspect the fingers of his guests, or go in quest of trouble.
Từ trong câu: quest, madam, never, jealous, neither, suspect, finger, guest
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“O no, madam,” said he, becoming embarrassed and deferential at the sound of her voice, though with Elizabeth-Jane he was quite at his ease.
Từ trong câu: embarrassed, madam, ease, embarrass, become, sound, voice, though
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Madam, we are assured it is a difficult undertaking and must be a great trouble to contend with Tradesmen and to show forth our capabilities.
Từ trong câu: capability, madam, assure, difficult, undertake, great, trouble, show
Frances Martin, Elizabeth Gilbert and Her Work for the Blind. Nguồn: Project Gutenberg #31721. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The lady of the house appears, from the cooking department at the rear, and you say: "Good-morning, madam; can I get dinner with you?"
Từ trong câu: cook, madam, department, dinner, rear, cooking, lady, house
Wallis Nash, Two Years in Oregon. Nguồn: Project Gutenberg #35288. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"You were content, then, madam, to be worshipped as an idol," he bitterly replied, "if only not sued for in marriage by a poor man."
Từ trong câu: sue, madam, content, idol, bitterly, reply, marriage, poor
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Inquire for Madam Dacey's hotel; and don't allow her to charge you more than two dollars a-day, wine included, spirits and bottled porter extra."
Từ trong câu: extra, madam, bottle, inquire, hotel, allow, charge, dollar
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 67, No. 411, January 1850. Nguồn: Project Gutenberg #44332. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Can I do anything for you, Madam Mother?” asked Laurie, leaning over Mrs. March’s chair with the affectionate look and tone he always gave her.
Từ trong câu: lean, madam, chair, affectionate, anything, mother, ask, mrs
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Madam thought her very sympathetic, and then after asking if she needed anything for her comfort, went away to her own room for the night.
Từ trong câu: comfort, madam, sympathetic, think, ask, need, anything, go
Georgie, Mrs. Sheldon, Wedded by fate. Nguồn: Project Gutenberg #76066. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You see you will not be really separated from your son, and I assure you, madam, the terms are not so harsh as--as they might have been.
Từ trong câu: separate, madam, see, really, son, assure, term
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“DEAR MADAM: We have much pleasure in informing you that your charming story ‘Averil’s Atonement’ has won the prize of twenty-five dollars offered in our recent competition.
Từ trong câu: competition, madam, recent, dear, much, pleasure, inform, charm
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“But is it that I have come to the wrong house, madam?” said Mr. Farfrae, blinking a little in his bewilderment and nervously tapping his legging with his switch.
Từ trong câu: bewilderment, madam, tap, nervously, switch, come, wrong, house
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Madam," said Dick, releasing her, "I cry you a thousand pardons; but I have no eyes behind, and, by the mass, I could not tell ye were a maid."
Từ trong câu: release, madam, cry, thousand, pardon, eye, behind, mass
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“You, madam,” said he, “are cleared from all blame: your uncle will be glad to hear it—if, indeed, he should be still living—when Mr. Mason returns to Madeira.”
Từ trong câu: blame, madam, clear, uncle, glad, hear, indeed, still
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Madam Magloire has cleaned it all off; this summer she is going to have some small injuries repaired, and the whole revarnished, and my chamber will be a regular museum.
Từ trong câu: museum, madam, clean, off, summer, go, small, injury
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Oh, Madam Mina, I knew that the friend of that poor lily girl must be good, but I had yet to learn----” He finished his speech with a courtly bow.
Từ trong câu: lily, madam, know, friend, poor, girl, good, learn
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng madam
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ madam
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ madam trong kho câu?
- Kho câu có 287 câu có từ madam hoặc các dạng của từ, trích từ 174 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ madam xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ madam gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 144 câu, rồi Bậc C1 với 78 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ madam?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ madam: Câu phủ định (65 câu), Quá khứ đơn (39 câu), Tương lai với will (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.