Câu tiếng Anh có từ “madam”
287 câu thật có từ madam hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: madam nghĩa là bà. madam là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a woman of refinement. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ madam
Danh sách câu dẫn chứng (287 câu)
‘Madam,’ returned Mr. Micawber, ‘I trust you will shortly witness an eruption.
Từ trong câu: eruption, madam, return, mr, trust, shortly, witness
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They returned to Goshen, to the farm bought with the “hush-money” paid by Madam Brandon.
Từ trong câu: hush, madam, paid, farm, buy, return, money
Oliver Optic, Ocean-Born. Nguồn: Project Gutenberg #79574. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yes, madam, I do remember, quite distinctly, the times when colored men were voted into public offices.
Từ trong câu: distinctly, madam, yes, remember, quite, time, color, man
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 6. Nguồn: Project Gutenberg #11709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“That is exactly what I should have guessed it, madam,” said Mr. Tilney, looking at the muslin.
Từ trong câu: guess, madam, exactly, mr, look
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Madam, I support you on this point, as on every other.”
Từ trong câu: support, madam, point, every
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Madam, Mrs. Harden says she has sent up the usual quantity.”
Từ trong câu: quantity, madam, mrs, send, up, usual
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“The tree thrives well, beyond a doubt, madam,” replied Dr. Grant.
Từ trong câu: dr, madam, tree, well, beyond, doubt, reply, grant
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“My dear madam,” said Lady Middleton, “recollect what you are saying.”
Từ trong câu: recollect, madam, dear, lady, say
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I ‘m glad, madam, you ‘re so satisfied with the prospect.
Từ trong câu: prospect, madam, be, glad, satisfied
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The little Italian prince came to his help: “Ah, madam, who has not that?” he softly sighed.
Từ trong câu: prince, madam, little, come, help, softly, sigh
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Thus confronted, he only babbled in reply, "A celestial sphere, madam!"
Từ trong câu: confront, madam, babble, thus, reply, sphere
Thomas B., 1839-1902 [Editor] Reed, Modern Eloquence: Vol III, After-Dinner Speeches P-Z. Nguồn: Project Gutenberg #18422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This kind of misunderstanding was a lot when madam is out.
Từ trong câu: misunderstand, madam, kind, lot, out
«Rhetoric and Composition/Know your patterns», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=51417 (bản sửa đổi 3796981). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
‘Madam,’ said I, ‘what must any gentleman think when he sees youth, beauty and innocence in distress?
Từ trong câu: beauty, madam, gentleman, think, see, youth
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Madam," said Sir Francis, "be not too rash in your pledges.
Từ trong câu: rash, madam, sir
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Alas, madam, 'tis only the shortness of the opportunity that prevents me from making a thousand protestations.
Từ trong câu: shortness, madam, opportunity, prevent, make, thousand
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 65, No. 399, January 1849. Nguồn: Project Gutenberg #44183. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"'Damn your attributes, madam,' said I; 'I know nothing of attributes.'
Từ trong câu: damn, madam, attribute, know, nothing
Horace N. Pym, Chats in the Book-Room. Nguồn: Project Gutenberg #44810. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I give my hand, madam; my heart has long been yours."
Từ trong câu: yours, madam, give, hand, heart, long
Lyndon Orr, Famous Affinities of History: The Romance of Devotion. Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #4690. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Madam, that may have been the yearly yield In its best seasons, but it is not now.
Từ trong câu: yearly, madam, yield, best, season, now
John Masefield, A King's Daughter: A Tragedy in Verse. Nguồn: Project Gutenberg #60330. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Here, madam, I read the grand culmination o’ your empty vengeance.
Từ trong câu: culmination, madam, read, grand, empty
Jeffery Farnol, Sir John Dering: A romantic comedy. Nguồn: Project Gutenberg #68169. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Madam," quoth Dick, "of one thing I pray you to be very sure: I am no thief.
Từ trong câu: thief, madam, thing, pray, sure
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Oh, we don't mind it at all, madam; in our case it was merely misfortune, and nobody's fault.
Từ trong câu: fault, madam, case, mind, merely, misfortune
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
'You have the rheumatism, madam, because your house is so open; a draught of air is always unhealthy.'
Từ trong câu: unhealthy, madam, because, house, open, draft, air, always
Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 1, January 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18977. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
What crime, madam, have I committed, to be treated thus?
Từ trong câu: crime, madam, treat, commit, thus
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
‘Madam, I must be more frank with you,’ I resumed.
Từ trong câu: frank, madam, resume
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Madam Mina laugh, and I turn and look at her.
Từ trong câu: laugh, madam, turn, look
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Madame Montholon having inquired what troops he considered the best, "Those which are victorious, madam," replied the Emperor.
Từ trong câu: victorious, madam, inquire, madame, troop, consider, best, reply
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Madam," he said, speaking low in Elinor's ear, so that she alone could hear him, "thou art wasteful.
Từ trong câu: wasteful, madam, speak, low, ear, alone, hear, art
Maud Wilder Goodwin, Sir Christopher: A Romance of a Maryland Manor in 1644. Nguồn: Project Gutenberg #48294. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Oh, madam, cannot you see that my wife is a wayward child, who has never learnt to reason?
Từ trong câu: wayward, madam, can, see, wife, child, never, learn
M. E. Braddon, The Infidel: A Story of the Great Revival. Nguồn: Project Gutenberg #50676. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Lord, madam, I met your lover in as much haste as if he had been going for a midwife.
Thưa bà, tôi gặp người yêu của bà vội vàng như thể anh ta đi tìm bà đỡ.
Từ trong câu: midwife, madam, meet, lover, much, haste, go
William Congreve, The Old Bachelor: A Comedy. Nguồn: Project Gutenberg #1192. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These words mean, respectively, "the sir" and "the madam".
Từ trong câu: respectively, madam, word, mean, sir
«Portuguese/Contents/BPL1/Primeira lição», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=72548 (bản sửa đổi 4052683). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng madam
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ madam
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ madam trong kho câu?
- Kho câu có 287 câu có từ madam hoặc các dạng của từ, trích từ 174 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ madam xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ madam gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 144 câu, rồi Bậc C1 với 78 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ madam?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ madam: Câu phủ định (65 câu), Quá khứ đơn (39 câu), Tương lai với will (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.