Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lover trong kho câu?

Kho câu có 406 câu có từ lover hoặc các dạng của từ, trích từ 355 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ lover xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lover gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 147 câu, rồi Bậc B1 với 64 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lover?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lover: Quá khứ đơn (52 câu), Câu phủ định (44 câu), Hiện tại hoàn thành (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “lover”

406 câu thật có từ lover hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: lover nghĩa là người yêu. lover là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person who loves someone or is loved by someone. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ lover

Theo bậc CEFR

Tất cả 406 A1: 1 A2: 59 B1: 64 B2: 56 C1: 147 C2: 22

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 52 Câu phủ định: 44 Hiện tại hoàn thành: 25 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 23 Quá khứ hoàn thành: 15 Tương lai với will: 15 may và might: 13 So sánh nhất: 13 must và have to: 13 would: 12

Danh sách câu dẫn chứng (406 câu)

"One must have suffered as much as the lover of Leonora, to be unhappy in the paradise of Sorrento."
B1 must và have to
Từ trong câu: paradise, unhappy, lover, suffer, much
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 1, December, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #37872. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But fate doesn't permit the lovers to unite.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: fate, permit, lover, unite
«Akongjamba», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=816108 (bản sửa đổi 10333035). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Happy are the lovers who advance with equal step, cultivating similar tastes, with agreeing theories of life and its enjoyments!"
B1
Từ trong câu: enjoyment, happy, lover, advance, equal, step, cultivate, similar
Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The most enthusiastic lover of the sea must abjure his predilections, when brought to the ordeal of the steamer Champion.
must và have to So sánh nhất
Từ trong câu: predilection, enthusiastic, lover, sea, bring, champion
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #24885. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She wept, she kissed, she coaxed him; they were the fondest lovers, as in the earliest days of their attachment.
Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: coax, kiss, lover, early, day, attachment
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844. Nguồn: Project Gutenberg #29423. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The perfect lover on her bed of lust.
C1
Từ trong câu: lust, perfect, lover, bed
«Collaborative play writing/The Countess of Challand/Act 5», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123265 (bản sửa đổi 1216441). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
And the Duke Carl was a sincere lover of music, himself playing melodiously on the violin to a delighted court.
C2
Từ trong câu: melodiously, sincere, lover, music, himself, play, violin, delight
Walter Pater, Imaginary Portraits. Nguồn: Project Gutenberg #4038. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The gossip that he was the lover in Paris of the singer Pasta caused the Dembowsky to deny him hope.
B1
Từ trong câu: pasta, gossip, lover, singer, cause, deny, hope
James Huneker, Egoists, A Book of Supermen Stendhal, Baudelaire, Flaubert, Anatole France, Huysmans, Barrès, Nietzsche, Blake, Ibsen, Stirner, and Ernest Hello. Nguồn: Project Gutenberg #47454. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Everywhere the New Testament assures us that God is the lover of men, that He initiates the movement for man's redemption.
Từ trong câu: everywhere, testament, lover, initiate, assure, new, god, man
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 10: Drummond to Jowett, and General Index. Nguồn: Project Gutenberg #11760. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Solange blurts out that her lover called.
C1
Từ trong câu: blurt, out, lover, call
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/French Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241489 (bản sửa đổi 4672171). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Ah! thought I, this is some lover; and yielding to the temptation of the fiend, I seized him by the collar.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: fiend, think, lover, yield, temptation, seize, collar
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 2, September, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36405. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The devotion of her lover filled her with an indescribable ecstasy which thrilled her innermost soul, making it responsive to his.
B2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: innermost, devotion, lover, fill, indescribable, ecstasy, thrill, soul
Bertha Carr-Harris, The White Chief of the Ottawa. Nguồn: Project Gutenberg #60372. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
For what prudence will avail, what confidence has the lover, when, by mischance, jealous suspicions find a place in his breast?
Tương lai với will
Từ trong câu: jealous, confidence, lover, suspicion, find, place, breast
Miguel de Cervantes Saavedra, The Wanderings of Persiles and Sigismunda: A Northern Story. Nguồn: Project Gutenberg #61561. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Had the pitch of night continued for ever, for ever I must have stayed by the couch of my cold lover.
B2 must và have to
Từ trong câu: couch, pitch, lover, night, continue, ever, stay, cold
J. C. Snaith, Lady Barbarity: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #68858. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is generally believed that “Sons and Lovers” is largely autobiographical and that the writer is to be identified with Paul.
C1
Từ trong câu: largely, generally, lover, believe, son, writer, identify
Joseph Collins, The doctor looks at literature. Nguồn: Project Gutenberg #75230. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I wrote you that she had a lover of that name; did it occur to you that it might be he?" maliciously.
C2 Quá khứ đơn may và might
Từ trong câu: maliciously, write, lover, name, occur
Lawrence L. Lynch, Madeline Payne, the Detective's Daughter. Nguồn: Project Gutenberg #26482. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A battle then ensued, in which the lover retaliated so vigorously, that the husband called out "Murder! murder!" with all his might.
may và might Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: murder, vigorously, lover, battle, husband, call, out
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Wish lovers' wanderings like mine succeed.
A2
Từ trong câu: wander, wish, lover, like, succeed
«Collaborative play writing/Cardenio/Act 5», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=96588 (bản sửa đổi 1216421). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
They enthuse about everything over which the lover enthuses; they love and hate with him and want to share everything with him.
C2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: enthuse, everything, lover, love, hate, want, share
Wilhelm Stekel, The Depths of the Soul: Psycho-Analytical Studies. Nguồn: Project Gutenberg #57272. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is the grave of Heloise and of her lover Abelard, the hero and heroine of one of the world's greatest love stories.
C1
Từ trong câu: heroine, grave, lover, hero, great, love, story
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Papa has always been a lover of horses but he does not care for Automobiles nor aeroplanes," said a daughter of Uncle Joe.
C1 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: aeroplane, always, lover, horse, care, automobile, daughter, uncle
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume V, Indiana Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #13579. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When the rejected lover meets Alzonzo, he says he will never again appear before his love until finding I-do-not-know-what.
Khi người tình bị từ chối gặp Alzonzo, anh ta nói rằng anh ta sẽ không bao giờ xuất hiện trước tình yêu của mình nữa cho đến khi tìm thấy Tôi-không-biết-gì.
A2 Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: finding, reject, lover, meet, never, again, appear, love
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Late 17th Spanish», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=249443 (bản sửa đổi 4243688). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Every zoologist and lover of animals who goes into the colonies has a wide field of activity open before him in this respect.
Mỗi nhà động vật học và người yêu động vật khi đi vào thuộc địa đều có một lĩnh vực hoạt động rộng mở trước mắt về mặt này.
C1
Từ trong câu: zoologist, every, lover, animal, go, colony, wide, field
C. G. Schillings, In Wildest Africa, Vol. 2. Nguồn: Project Gutenberg #54923. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Methinks, it would please me, that my lover should cast off all humanity, and be a reprobate, and an outcast of his species.
should và ought to would
Từ trong câu: humanity, please, lover, cast, off, species
Mary Wollstonecraft Shelley, Valperga Volume 3 (of 3) or, The life and adventures of Castruccio, prince of Lucca. Nguồn: Project Gutenberg #63339. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The man of eloquence must be a lover of “the world’s body” to the extent of being able to give it a fond description.
B2 must và have to
Từ trong câu: eloquence, man, lover, body, extent, able, give, fond
Richard M. Weaver, The ethics of rhetoric. Nguồn: Project Gutenberg #68421. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The successful lover was aware of Lizari’s intentions; and on hearing he had set out from Morzouk, instantly demanded, and bore off the prize.
B1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: prize, instantly, lover, successful, aware, intention, hear, set
G. F. Lyon, A narrative of travels in northern Africa in the years 1818, 19, and 20; accompanied by geographical notices of Soudan and of the course of the Niger. Nguồn: Project Gutenberg #70833. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I have always heard that the lover first maketh his suit known to the parents or the guardians, and that then the betrothal taketh place.
Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: parent, suit, lover, always, hear, first, know, place
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851.. Nguồn: Project Gutenberg #30943. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Lovers of to-day are more given to considering how to make housekeeping as easy as matrimony than to writing sonnets to their mistresses' eyebrows.
Từ trong câu: housekeep, sonnet, lover, day, give, consider, make, easy
Amelia E. Barr, Maids, Wives, and Bachelors. Nguồn: Project Gutenberg #32135. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her thoughts were upon her absent lover, and in the exaltation of her happiness she was oblivious to all about her but her own joy.
Từ trong câu: absent, think, lover, happiness, joy
Various, Belford's Magazine, Vol. II, No. 3, February 1889 Dec 1888-May 1889. Nguồn: Project Gutenberg #41678. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That Henri and Thérèse should become lovers was so natural that the families on each side tacitly sanctioned the relation without any formal recognition.
should và ought to
Từ trong câu: tacitly, become, lover, natural, family, side, sanction, relation
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 20, August 1877. Nguồn: Project Gutenberg #29575. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng lover

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
ardent lover	361 lần
accepted lover	344 lần
true lover	997 lần
pair of lover	323 lần
rejected lover	192 lần
former lover	364 lần
passionate lover	196 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của lover từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ lover

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lover trong kho câu?: Kho câu có 406 câu có từ lover hoặc các dạng của từ, trích từ 355 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ lover xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lover gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 147 câu, rồi Bậc B1 với 64 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lover?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lover: Quá khứ đơn (52 câu), Câu phủ định (44 câu), Hiện tại hoàn thành (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.