Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lover trong kho câu?

Kho câu có 586 câu có từ lover hoặc các dạng của từ, trích từ 413 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ lover xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lover gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 198 câu, rồi Bậc B1 với 94 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lover?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lover: Quá khứ đơn (89 câu), Câu phủ định (78 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (37 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “lover”

586 câu thật có từ lover hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: lover nghĩa là người yêu. lover là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person who loves someone or is loved by someone. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ lover

Theo bậc CEFR

Tất cả 586 A1: 1 A2: 86 B1: 94 B2: 84 C1: 198 C2: 26

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 89 Câu phủ định: 78 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 37 Quá khứ hoàn thành: 35 Hiện tại hoàn thành: 30 can và could: 24 would: 22 So sánh nhất: 21 There is và there are: 19 may và might: 18

Danh sách câu dẫn chứng (22 câu)

“A perfect lover would have trusted his heart to lead him,” she retorted.
C1 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: lover, perfect, trust, heart, lead
Burton Egbert Stevenson, The path of honor: A tale of the war in the Bocage. Nguồn: Project Gutenberg #69105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Lovers had loved before, and lovers would love again; but no lover had loved, might, could, would, or should ever love, as I loved Dora.
A2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn can và could should và ought to may và might would
Từ trong câu: lover, love, again, ever
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Jane would have begged for a further reprieve, had it not been that she too had begun to believe that her forest lover would return no more.
Quá khứ hoàn thành would Câu phủ định
Từ trong câu: lover, further, begin, believe, forest, return
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No lover of his country would deliberately calculate the value of the Union.
B2 would
Từ trong câu: calculate, lover, deliberately, country, value, union
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 4, part 3: James Knox Polk. Nguồn: Project Gutenberg #12463. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My lover, I believed, would love me the more exaltedly for them.
C2 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: exaltedly, lover, believe, love
Mabel Wood Martin, The Green God's Pavilion: A novel of the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #48928. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There had been a time when such a walk with Gilbert through Lovers’ Lane would have been far too dangerous.
A2 Quá khứ hoàn thành would
Từ trong câu: dangerous, lover, time, walk, lane, far
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In my extremity I did what most other lovers would have done; I sought word from her through an intimate.
C1 would
Từ trong câu: intimate, lover, seek, word
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Methinks, it would please me, that my lover should cast off all humanity, and be a reprobate, and an outcast of his species.
should và ought to would
Từ trong câu: humanity, please, lover, cast, off, species
Mary Wollstonecraft Shelley, Valperga Volume 3 (of 3) or, The life and adventures of Castruccio, prince of Lucca. Nguồn: Project Gutenberg #63339. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Cospetto! he would have strangled her, but he was afraid of her many lovers.
C1 would
Từ trong câu: strangle, afraid, many, lover
Fergus Hume, A Creature of the Night: An Italian Enigma. Nguồn: Project Gutenberg #55457. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He would woo Joyce again, as a humble lover, as a passionate but patient lover.
C1 would
Từ trong câu: woo, again, humble, lover, passionate, patient
Philip Gibbs, The Middle of the Road: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #59960. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The player would utter the name of his lover.
B2 would
Từ trong câu: utter, player, name, lover
«Kottabos», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=355123 (bản sửa đổi 10920835). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
To grant that would be to give the lover his release, a conclusion against which they are jealously on their guard.
B2 would Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: jealously, grant, give, lover, release, conclusion, guard
of Samosata Lucian, The Works of Lucian of Samosata: Volume 02. Nguồn: Project Gutenberg #6585. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You would make women always the inferiors, gaping up at your imaginary lover; he, like a marble statue, with his nose in the air!
C1 would
Từ trong câu: nose, imaginary, statue, lover, inferior, marble, make, woman
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And the chief clerk was a lover of women, surely she could persuade him; she would close the front door in the entrance hall and talk him out of his shocked state.
B1 can và could would
Từ trong câu: surely, talk, persuade, lover, chief, clerk, woman, close
Franz Kafka, Metamorphosis. Nguồn: Project Gutenberg #5200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
To this arrangement it would appear that Honora yielded a more implicit assent than her lover.
would
Từ trong câu: implicit, arrangement, appear, yield, lover
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 38, December, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11465. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I hovered around them, like a shy lover round his mistress, going as near as the carriage-roads would take me.
B2 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: hover, shy, around, like, lover, round, go, near
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 62, No. 386, December, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #40062. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To have taken the field openly against his rival would have been madness; for he was not a man to be thwarted in his amours, any more than that stormy lover, Achilles.
C1 would Câu phủ định
Từ trong câu: rival, would, field, against, stormy, lover, madness, openly
Washington Irving, The Legend of Sleepy Hollow. Nguồn: Project Gutenberg #41. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She was a pure-minded woman, bred on conventional lines, and the idea of a lover would have outraged her delicacy.
B2 would
Từ trong câu: conventional, pure, mind, woman, breed, line, idea, lover
George de Horne, Mrs. Vaizey, Lady Cassandra. Nguồn: Project Gutenberg #32882. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With her own earnings she could then buy such simple muslins for her wedding-dress as became her and would not shame her lover.
C1 can và could would Câu phủ định
Từ trong câu: earnings, earn, buy, simple, wed, dress, become, shame
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 31, October, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13964. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was ever a thought with me how differently that cry would re-echo in the chamber of lovers, beside the bed of death, or in the condemned cell.
C1 would
Từ trong câu: cell, ever, think, differently, cry, be, echo, chamber
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Was it love she felt for him now that she realised that he still loved her, but that he would not become her slave, her passionate, ardent lover once again?
B2 Quá khứ đơn would Câu hỏi Yes hoặc No Câu phủ định
Từ trong câu: slave, love, feel, now, realize, still, become, passionate
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“You can’t say nothing pleasant ever happens now, can you, Meg?” said Amy, trying to decide how she would group the lovers in a sketch she was planning to make.
B2 Quá khứ tiếp diễn can và could would Câu phủ định
Từ trong câu: planning, nothing, pleasant, ever, happen, now, try, decide
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng lover

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
ardent lover	361 lần
accepted lover	344 lần
true lover	997 lần
pair of lover	323 lần
rejected lover	192 lần
former lover	364 lần
passionate lover	196 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của lover từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ lover

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lover trong kho câu?: Kho câu có 586 câu có từ lover hoặc các dạng của từ, trích từ 413 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ lover xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lover gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 198 câu, rồi Bậc B1 với 94 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lover?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lover: Quá khứ đơn (89 câu), Câu phủ định (78 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (37 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.