Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lover trong kho câu?

Kho câu có 586 câu có từ lover hoặc các dạng của từ, trích từ 413 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ lover xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lover gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 198 câu, rồi Bậc B1 với 94 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lover?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lover: Quá khứ đơn (89 câu), Câu phủ định (78 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (37 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “lover”

586 câu thật có từ lover hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: lover nghĩa là người yêu. lover là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person who loves someone or is loved by someone. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ lover

Theo bậc CEFR

Tất cả 586 A1: 1 A2: 86 B1: 94 B2: 84 C1: 198 C2: 26

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 89 Câu phủ định: 78 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 37 Quá khứ hoàn thành: 35 Hiện tại hoàn thành: 30 can và could: 24 would: 22 So sánh nhất: 21 There is và there are: 19 may và might: 18

Danh sách câu dẫn chứng (89 câu)

They found a photo on him of a woman, who they thought was his lover.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lover, find, photo, woman, think
«Who put Bella in the Wych Elm?», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1112410 (bản sửa đổi 10839546). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He found a lover, K'gathala, who taught him the magic of her people.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lover, find, teach, magic, people
«Dungeons & Dragons/Commercial settings/Dragonlance/Dalamar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=275950 (bản sửa đổi 3700256). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“A perfect lover would have trusted his heart to lead him,” she retorted.
C1 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: lover, perfect, trust, heart, lead
Burton Egbert Stevenson, The path of honor: A tale of the war in the Bocage. Nguồn: Project Gutenberg #69105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Day by day she grew, watched by an eye unwearied as that of a lover.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lover, day, grow, watch, eye
Christina Georgina Rossetti, Commonplace, and other short stories. Nguồn: Project Gutenberg #77476. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He dropped out of the search when his lover Hylas was lost on a strange island.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lover, drop, out, search, lose, strange, island
«The Labors of Herakles», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=351050 (bản sửa đổi 10565761). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He gesticulated and almost danced with excitement in front of the lovers.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lover, excitement, dance, almost, front
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I saw the sickening terror that struck the colour from the cheeks and lips of the lover.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lover, saw, terror, strike, color, cheek, lip
L. Adams Beck, Dreams and delights. Nguồn: Project Gutenberg #69786. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And, left alone, we greeted one another as lovers are wont.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lover, leave, alone, greet, another
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And it was on account of jealousy, because Tom Bob is my lover, that she flew at me.”
Quá khứ đơn
Từ trong câu: lover, account, because, fly
Pierre Souvestre, The long arm of Fantômas. Nguồn: Project Gutenberg #71587. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He then found that she had a new lover.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lover, find, new
«Stendhal», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=140511 (bản sửa đổi 11014894). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She was killed when she went meet her lover.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lover, kill, go, meet
«Panthoibi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=821593 (bản sửa đổi 10938855). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“Why, because you were lovers, you know once; and I was so glad you still felt that way now.”
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lover, because, know, once, glad, still, feel, way
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Jeff looked more like--well, like a Huguenot Lover; and I don’t know what I looked like, only that I felt very comfortable.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: lover, look, like, well, know, feel, comfortable
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A little son came to brighten her shadowed life, whom she named, after him, Martin Conwell; and after seven years she married her early lover.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lover, little, son, come, life, name, seven, year
Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America. Nguồn: Project Gutenberg #11421. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Lovers had loved before, and lovers would love again; but no lover had loved, might, could, would, or should ever love, as I loved Dora.
A2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn can và could should và ought to may và might would
Từ trong câu: lover, love, again, ever
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What's any lovers' quarrel after it's over?” he snarled, pacing the room angrily.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: pace, lover, quarrel, room, angrily
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She stole it and gave it to her lover in whose possession it was found.
B1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: steal, lover, give, possession, find
George J. Kneeland, Commercialized Prostitution in New York City. Nguồn: Project Gutenberg #36506. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My lover, I believed, would love me the more exaltedly for them.
C2 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: exaltedly, lover, believe, love
Mabel Wood Martin, The Green God's Pavilion: A novel of the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #48928. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Madame is quite mistaken,” I replied, laughing; “I have no lover.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: madame, lover, quite, reply, laugh
William Le Queux, The indiscretions of a lady's maid. Nguồn: Project Gutenberg #77575. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There were, as a matter of fact, one or two whom he honoured by more lover-like attentions.
A2 Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: attention, lover, matter, fact, honor, like
C. S. Forester, Napoleon and his court. Nguồn: Project Gutenberg #69585. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was a lover, I told him, of vestigial remains.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: vestigial, lover, tell, remain
Mary Johnston, Michael Forth. Nguồn: Project Gutenberg #79418. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She wondered if some day she would sit in that same place and watch in vain for her lover....
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: vain, lover, wonder, day, sit, place, watch
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Thus thinking, she kept her eyes anxiously fixed upon the lovers, as if by doing so she could protect them from their fate.
B1 Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: fate, lover, thus, think, keep, eye, anxiously, fix
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It made her kneel down by him, just as she used to kneel by her father when they were the dearest friends and lovers in the world.
B2 Quá khứ đơn Thói quen quá khứ với used to So sánh nhất
Từ trong câu: kneel, lover, make, down, use, father, dear, friend
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Not that lovers ever really walk there,” she explained to Marilla, “but Diana and I are reading a perfectly magnificent book and there’s a Lover’s Lane in it.
B1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: magnificent, lover, ever, really, walk, explain, read, perfectly
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Thus there was none, father, brother, or lover, to save me from Jubal the Ugly One, and I ran away and hid among the hills that skirt the land of Amoz.
B1 Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: skirt, lover, thus, none, father, brother, save, ugly
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She lived with her favorite lover for some time and later left him.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: favorite, live, lover, time, late, leave
«Phouoibi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=815930 (bản sửa đổi 10523416). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She said Aunt Polly had a lover years ago, and they quarrelled.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: ago, aunt, lover, year
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mile by mile she retraced the road over which she had so often flown to her lover.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: often, fly, lover, mile, road
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
One of the lovers was quaking somewhere out of town, and the other was quaking just where he stood.
Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: town, somewhere, lover, out, stand
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng lover

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
ardent lover	361 lần
accepted lover	344 lần
true lover	997 lần
pair of lover	323 lần
rejected lover	192 lần
former lover	364 lần
passionate lover	196 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của lover từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ lover

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lover trong kho câu?: Kho câu có 586 câu có từ lover hoặc các dạng của từ, trích từ 413 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ lover xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lover gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 198 câu, rồi Bậc B1 với 94 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lover?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lover: Quá khứ đơn (89 câu), Câu phủ định (78 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (37 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.