Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lover trong kho câu?

Kho câu có 406 câu có từ lover hoặc các dạng của từ, trích từ 355 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ lover xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lover gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 147 câu, rồi Bậc B1 với 64 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lover?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lover: Quá khứ đơn (52 câu), Câu phủ định (44 câu), Hiện tại hoàn thành (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “lover”

406 câu thật có từ lover hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: lover nghĩa là người yêu. lover là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person who loves someone or is loved by someone. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ lover

Theo bậc CEFR

Tất cả 406 A1: 1 A2: 59 B1: 64 B2: 56 C1: 147 C2: 22

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 52 Câu phủ định: 44 Hiện tại hoàn thành: 25 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 23 Quá khứ hoàn thành: 15 Tương lai với will: 15 may và might: 13 So sánh nhất: 13 must và have to: 13 would: 12

They are headed by Meletus, that good man and true lover of his country, as he calls himself.
A2 Câu bị động có by
Từ trong câu: lover, head, good, man, true, country, call, himself
428? BCE-348? BCE Plato, Apology. Nguồn: Project Gutenberg #1656. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Older men taking a young male lover was very common.
A2
Từ trong câu: lover, old, man, take, young, male, common
«Roman Culture/Homosexuality», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=262758 (bản sửa đổi 4338396). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
And it was on account of jealousy, because Tom Bob is my lover, that she flew at me.”
Quá khứ đơn
Từ trong câu: lover, account, because, fly
Pierre Souvestre, The long arm of Fantômas. Nguồn: Project Gutenberg #71587. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Some have suggested that she was Sappho's lover instead.
A2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: lover, suggest, instead
«Sappho», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=29521 (bản sửa đổi 10025466). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He then found that she had a new lover.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lover, find, new
«Stendhal», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=140511 (bản sửa đổi 11014894). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It says that Edgardo has found a new lover.
A2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: lover, find, new
«Lucia di Lammermoor», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=258470 (bản sửa đổi 10331348). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She was killed while going to meet her lover.
A2
Từ trong câu: lover, kill, go, meet
«Haoreima», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=819865 (bản sửa đổi 10948295). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She was killed when she went meet her lover.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lover, kill, go, meet
«Panthoibi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=821593 (bản sửa đổi 10938855). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Another lover of his died at his own hand.
A2
Từ trong câu: lover, another, die, hand
«Greek Mythology/Gods/Apollo», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=61477 (bản sửa đổi 4214749). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Sad and confused, all the lovers fall asleep.
A2
Từ trong câu: lover, asleep, sad, confuse, fall
«A Midsummer Night's Dream», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=31121 (bản sửa đổi 10754906). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
For almost twenty years, she was his lover.
A2
Từ trong câu: lover, almost, twenty, year
«Charles Baudelaire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=390650 (bản sửa đổi 11010263). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She and Chevalier were lovers for several years.
A2
Từ trong câu: lover, several, year
«Mistinguett», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=590849 (bản sửa đổi 10167590). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Again, has he greater experience of the pleasures of honour, or the lover of honour of the pleasures of wisdom?
A2
Từ trong câu: lover, again, great, experience, pleasure, honor, wisdom
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The happy manager is a lover of life.
A2
Từ trong câu: lover, manager, happy, life
«Happiness/Have a Happy Job», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=130666 (bản sửa đổi 2417942). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
One of Boatwright’s lovers paid for their housing.
A2
Từ trong câu: lover, paid, house
«Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Spring/Section24/Bessie Mae Boatwright», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=260064 (bản sửa đổi 2142444). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But I am sure you will always continue my faithful mistress, as I shall ever remain your fond lover ('tendre amie').
Tương lai với will
Từ trong câu: lover, faithful, fond, sure, always, continue, ever, remain
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I half doubt M. Dupont’s words, though he acts the distracted lover, he who has seen me but two or three times.”
A2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: lover, distract, half, doubt, be, word, though, act
Amy Ella Blanchard, Because of conscience. Nguồn: Project Gutenberg #74479. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the love charms also the lover always figuratively “takes the spittle” of the girl in order to fix her affections upon himself.
C1
Từ trong câu: lover, figuratively, affection, love, charm, always, take, girl
John Wesley, 1834-1902 [Editor] Powell, Seventh Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1885-1886, Government Printing Office, Washington, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #26568. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A little son came to brighten her shadowed life, whom she named, after him, Martin Conwell; and after seven years she married her early lover.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lover, little, son, come, life, name, seven, year
Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America. Nguồn: Project Gutenberg #11421. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The lovers gradually grow apart and when the revolution breaks out Mery returns to her home for safety, leaving Kowalski never to see him again.
B1 Câu phủ định
Từ trong câu: lover, safety, apart, gradually, grow, revolution, break, out
Various, The Menorah Journal, Volume 1, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22300. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For this light lover of flowers lives at their expense without ever blighting them.
C2
Từ trong câu: blight, lover, light, flower, life, expense, ever
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #13623. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And now the appetite of the errant lover grew by what it fed upon.
C1
Từ trong câu: appetite, lover, now, grow, feed
Dr. Doran, Knights and their days. Nguồn: Project Gutenberg #72142. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No lover of his country would deliberately calculate the value of the Union.
B2 would
Từ trong câu: calculate, lover, deliberately, country, value, union
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 4, part 3: James Knox Polk. Nguồn: Project Gutenberg #12463. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Charles was an appreciative lover of poetry, too, as well as of Nature.
C1
Từ trong câu: appreciative, lover, poetry, well, nature
Various, The Atlantic Monthly, Volume 12, No. 73, November, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16028. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She stole it and gave it to her lover in whose possession it was found.
B1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: steal, lover, give, possession, find
George J. Kneeland, Commercialized Prostitution in New York City. Nguồn: Project Gutenberg #36506. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They had different social statuses, so the two lovers were not allowed to be married.
B1 Câu phủ định
Từ trong câu: status, lover, different, social, allow, married
«Menomonie, Wisconsin History/Nicole2334», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=203818 (bản sửa đổi 1597107). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
To remain lovers of freedom we must have sufferers from oppression with us.
C1 must và have to
Từ trong câu: oppression, lover, remain, freedom
Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky. Nguồn: Project Gutenberg #46701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And the Lover tended his body with hope and devotion, consolation and patience.
B2
Từ trong câu: consolation, lover, tend, body, hope, devotion, patience
Ramon, 1232?-1316 Llull, The Book of the Lover and the Beloved Translated from the Catalan of Ramón Lull with an Introductory Essay by E. Allison Peers. Nguồn: Project Gutenberg #60704. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Horace is no Great Lover so far as I know—and he’s ages old, Lucia.”
Từ trong câu: old, lover, great, far, know, age
Ursula Parrott, Ex-wife. Nguồn: Project Gutenberg #79551. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is the day of the year when lovers celebrate their love.
A2
Từ trong câu: celebrate, lover, day, year, love
«Valentine's Day», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=19763 (bản sửa đổi 10848344). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng lover

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

ardent lover361 lần
accepted lover344 lần
true lover997 lần
pair of lover323 lần
rejected lover192 lần
former lover364 lần
passionate lover196 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của lover từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ lover

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lover trong kho câu?: Kho câu có 406 câu có từ lover hoặc các dạng của từ, trích từ 355 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ lover xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lover gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 147 câu, rồi Bậc B1 với 64 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lover?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lover: Quá khứ đơn (52 câu), Câu phủ định (44 câu), Hiện tại hoàn thành (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.