Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “lip”

1.443 câu thật có từ lip hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: lip nghĩa là môi. lip là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: either of two fleshy folds of tissue that surround the mouth and play a role in speaking. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ lip

Danh sách câu dẫn chứng (75 câu)

  • Then he suddenly caught the hands that had served him, and pressed them to his lips.

    Từ trong câu: lip, suddenly, catch, hand, serve, press

    Anonymous, The Quiver, 11/1899. Nguồn: Project Gutenberg #43738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And the mere name struck Syme cold and serious; his laughter had died in his heart before it could die on his lips.

    Từ trong câu: lip, mere, name, strike, cold, serious, laughter, die

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Oh, North Wind!” he murmured, but the words vanished from his lips as he had seen the soap-bubbles that burst too soon vanish from the mouth of his pipe.

    Từ trong câu: lip, north, wind, word, see, soap, bubble, burst

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And when she had spoken she laid a finger on her lips.

    Từ trong câu: finger, lip, speak, lay

    George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Malcolm's eyes flashed and a fierce answer rose to his lips, but he had seen that his master was in trouble, and sympathy supplanted rage.

    Từ trong câu: fierce, lip, trouble, flash, rage, sympathy, rose, eye

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #13440. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her lips and eyes were quite steady now; she had recovered self-control when her brother's failed him, as if by some curious mental seesaw.

    Từ trong câu: seesaw, lip, eye, quite, steady, now, recover, self

    Mary Eleanor Wilkins Freeman, Madelon: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #17885. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The lips lengthened into a smile, the lower jaw dropped, and from her mouth came the laughter we had heard just now through the gramophone.

    Từ trong câu: lengthen, lip, smile, low, jaw, drop, mouth, come

    E. F. Benson, Visible and Invisible. Nguồn: Project Gutenberg #60339. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Dearest Fanny!” cried Edmund, pressing her hand to his lips with almost as much warmth as if it had been Miss Crawford’s, “you are all considerate thought!

    Từ trong câu: considerate, lip, dear, cry, press, hand, almost, much

    Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the chief clerk had turned away as soon as Gregor had started to speak, and, with protruding lips, only stared back at him over his trembling shoulders as he left.

    Từ trong câu: stare, lip, chief, clerk, turn, away, soon, start

    Franz Kafka, Metamorphosis. Nguồn: Project Gutenberg #5200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • The most artless cry they had ever uttered broke, at this, from the younger pair of lips.

    Từ trong câu: pair, cry, lip, ever, break, young

    Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When she had finished, she licked her lips and washed her face, and muttered enjoyably, “That's the stuff!”

    Từ trong câu: lick, finish, lip, wash, face, mutter, stuff

    Marshall Saunders, Pussy Black-Face; Or, The Story of a Kitten and Her Friends. Nguồn: Project Gutenberg #52787. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • His lips formed into the cruel haughty smile that had been his trademark to billions of humans for almost half a century.

    Từ trong câu: trademark, billion, lip, form, cruel, haughty, smile, human

    Rog Phillips, The Cosmic Junkman. Nguồn: Project Gutenberg #66259. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Elinor’s lips had moved with her mother’s, and, when the moment of action was over, she wished that she had shaken hands with him too.

    Từ trong câu: shake, action, lip, shaken, move, moment, wish, hand

    Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Long, long would it be ere Miss Crawford’s name passed his lips again, or she could hope for a renewal of such confidential intercourse as had been.

    Từ trong câu: renewal, confidential, lip, long, miss, name, pass, again

    Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The sixth, who had not yet opened his lips, now began to inspect the gate, as Éponine had done an hour earlier, grasping each bar in succession, and shaking them cautiously.

    Từ trong câu: inspect, open, lip, now, begin, gate, hour, early

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The fixed smile on the Professor’s lips wavered, as if the mocking spirit within had lost its assurance.

    Từ trong câu: fix, fixed, smile, lip, spirit, lose, assurance

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It ‘s as if a pair of lips had been shaped to utter pure truth without doing it dishonor!”

    Từ trong câu: utter, be, pair, lip, shape, pure, truth, do

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His optimism had begun to flow from his lips.

    Từ trong câu: flow, optimism, begin, lip

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A ghastly grin wrinkled his lips as he gazed on me, where I sat fulfilling the task which he had allotted to me.

    Từ trong câu: grin, wrinkle, task, lip, gaze, sit, fulfill

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And when she had spoken such a rhapsody, she would press me more closely in her trembling embrace, and her lips in soft kisses gently glow upon my cheek.

    Từ trong câu: closely, gently, glow, lip, embrace, speak, press, soft

    Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • After he had soaked his parched skin and moistened his lips and throat, he crawled out and went to his burro, which was browsing upon the green herbs growing about the place.

    Từ trong câu: browse, soak, skin, lip, throat, crawl, out, go

    Arthur J. Burdick, The Mystic Mid-Region: The Deserts of the Southwest. Nguồn: Project Gutenberg #42361. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They had heard the story of what was to happen tomorrow from Kashomia's lips.

    Từ trong câu: tomorrow, hear, story, happen, lip

    Robert Sidney Bowen, Dave Dawson at Singapore. Nguồn: Project Gutenberg #50661. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Its pale lips were parted in suspense, and the color had faded from its cheeks.

    Từ trong câu: color, fade, cheek, pale, lip, part

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • One of the girls had cried, and even Grey's lips grew scarlet; her Welsh blood maddened.

    Từ trong câu: scarlet, girl, cry, even, lip, grow, blood

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 67, May, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #13026. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • For one instant he believed that these words had passed his lips.

    Từ trong câu: instant, believe, word, pass, lip

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My eyes had rolled,--my brow was knit,--I had bit my lips and my tongue with agony.

    Mắt tôi trợn ngược, - lông mày tôi nhíu lại, - tôi cắn môi và lưỡi mình một cách đau đớn.

    Từ trong câu: knit, eye, roll, bit, lip, tongue, agony

    William Godwin, St. Leon: A Tale of the Sixteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #53707. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Nothing," answered Pauline, biting her lips to keep back surely the most unreasonable tears she had ever felt were springing.

    Từ trong câu: unreasonable, nothing, answer, bite, lip, keep, back, surely

    Compton MacKenzie, Guy and Pauline. Nguồn: Project Gutenberg #39556. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The hero of the story put to his lips a crockery mug which he had carried with care through several campaigns.

    Từ trong câu: mug, hero, story, put, lip, carry, care, several

    R. D. [Compiler] Wordsworth, "Abe" Lincoln's Anecdotes and Stories A Collection of the Best Stories Told by Lincoln Which Made Him Famous as America's Best Story Teller. Nguồn: Project Gutenberg #47811. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She had drooped back, bewildered and unresponsive, as his heavy lips had closed on hers that were still wet and salty with tears.

    Từ trong câu: salty, back, bewilder, heavy, lip, close, hers, still

    Arthur Stringer, The Shadow. Nguồn: Project Gutenberg #44336. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The springs or brooks here and there had quenched his thirst, but food had not passed his lips nor sleep visited his body.

    Từ trong câu: thirst, spring, food, pass, lip, sleep, visit, body

    L. P. Gratacap, A Woman of the Ice Age. Nguồn: Project Gutenberg #55949. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng lip

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
upper lip2.983 lần
lip quivered2.200 lần
quivering lip1.768 lần
lip parted1.690 lần
thin lip1.881 lần
lip trembled1.508 lần
lip moved2.052 lần
parted lip1.415 lần
compressed lip1.046 lần
red lip2.015 lần
trembling lip1.195 lần
lip curled976 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ lip

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lip trong kho câu?
Kho câu có 1.443 câu có từ lip hoặc các dạng của từ, trích từ 763 tác phẩm và tài liệu. 33 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ lip xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lip gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 500 câu, rồi Bậc B2 với 216 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lip?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lip: Quá khứ đơn (455 câu), Câu phủ định (162 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (99 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.