Câu tiếng Anh có từ “importance”
1.195 câu thật có từ importance hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: importance nghĩa là tầm quan trọng. importance là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the quality of being important and worthy of note. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ importance
Danh sách câu dẫn chứng (32 câu)
How conscious they had been of their own importance!
Từ trong câu: importance, conscious
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The van der Luydens had done their best to emphasise the importance of the occasion.
Từ trong câu: emphasize, importance, occasion, van, best
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She herself had lived there since the age of five, and had long supposed it to be a place of some importance.
Từ trong câu: age, importance, herself, live, since, five, long, suppose
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She had come to believe that whatever Bowers had taught her was of secondary importance, and that in the essential things she had made no advance.
Từ trong câu: secondary, importance, come, believe, whatever, teach, essential, thing
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was she who had magnified her acquiescence beyond any importance he could have conceived.
Từ trong câu: magnify, beyond, importance, conceive
Compton MacKenzie, Guy and Pauline. Nguồn: Project Gutenberg #39556. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Meanwhile, the soldier who had fetched the rumor bustled about with much importance.
Từ trong câu: meanwhile, rumor, importance, soldier, much
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The collie paced toward the side gate whence he had issued, affecting to remember something of great importance.
Từ trong câu: pace, gate, importance, affect, toward, side, issue, remember
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In Congress no public business of importance had been transacted.
Từ trong câu: business, public, importance
Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My morning’s walk had been large with importance to me for it had resulted in a perfect understanding with Woola, upon whom Tars Tarkas relied for my safe keeping.
Từ trong câu: rely, understanding, importance, walk, large, result, perfect, understand
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For the first time shy, quiet Matthew Cuthbert was a person of central importance; the white majesty of death had fallen on him and set him apart as one crowned.
Từ trong câu: central, shy, importance, apart, first, time, quiet, person
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Every emendation of Anne’s had been on the side of honesty against importance.
Từ trong câu: honesty, every, side, importance
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This song is of historic importance, in that it expresses lyrically the first distinctively National consciousness that had appeared among Americans.
Từ trong câu: lyrically, song, historic, importance, express, first, national, consciousness
Albert J. Beveridge, The Life of John Marshall, Volume 2: Politician, diplomatist, statesman, 1789-1801. Nguồn: Project Gutenberg #40389. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The German command, appreciating the importance of the elevated positions, had given orders to their troops to hold fast at whatever loss of life.
Từ trong câu: elevate, command, appreciate, importance, position, give, order, troop
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 7 American Food and Ships; Palestine; Italy invaded; Great German Offensive; Americans in Picardy; Americans on the Marne; Foch's Counteroffensive.. Nguồn: Project Gutenberg #34161. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
La Rochelle, which had derived a new importance from the ruin of the other Calvinist cities, was, then, the focus of dissensions and ambition.
Từ trong câu: derive, ambition, focus, new, importance, ruin, city
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
By the middle of March every rebel band of importance had been scattered.
Từ trong câu: rebel, middle, march, every, band, importance, scatter
Adeline Knapp, The story of the Philippines, for use in the schools of the Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #68782. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We have conformed to an extent that--to mention nothing of more importance--had nearly ruined us in the estimation of mankind.
Từ trong câu: estimation, conform, extent, mention, nothing, importance, nearly, ruin
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 67, May, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #13026. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Norfolk was what he had mostly to talk of: there he had been some time, and everything there was rising in importance from his present schemes.
Từ trong câu: mostly, talk, time, everything, rise, importance, present, scheme
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This road had been open for several years and was of much prospective importance.
Từ trong câu: prospective, road, open, several, year, much, importance
Charles L., 1867-1951 [Editor] Barstow, The Westward Movement. Nguồn: Project Gutenberg #46513. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nature brought downfall to the Point as quickly as she had elevated it to importance.
Từ trong câu: downfall, nature, bring, point, quickly, elevate, importance
Federal Writers' Project of the Works Progress Administration for the State of North Dakota, North Dakota: A Guide to the Northern Prairie State. Nguồn: Project Gutenberg #46661. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In their estimation, I had suddenly arisen to an immeasurable height--had become a being of immense importance.
Từ trong câu: estimation, suddenly, arise, height, become, immense, importance
Solomon, 1808-1863? Northup, Twelve Years a Slave Narrative of Solomon Northup, a Citizen of New-York, Kidnapped in Washington City in 1841, and Rescued in 1853, from a Cotton Plantation near the Red River in Louisiana. Nguồn: Project Gutenberg #45631. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They regarded it as audacity worse than crime: he had outstripped them in wealth, and now was undermining their importance.
Họ coi đó là sự táo bạo còn tệ hơn cả tội ác: anh ta đã vượt xa họ về sự giàu có và giờ đây đang làm suy yếu tầm quan trọng của họ.
Từ trong câu: undermine, regard, bad, crime, wealth, now, importance
George Alfred Townsend, The Entailed Hat; Or, Patty Cannon's Times. Nguồn: Project Gutenberg #19146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Hitherto, politics had appeared to him of secondary importance, and he had abandoned them to colourists of an inferior grade.
Từ trong câu: secondary, grade, inferior, hitherto, politics, appear, importance, abandon
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 398, December 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40026. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Napoleon deeply appreciated the importance of the reverse which his armies had sustained, but he still more bitterly felt the disgrace.
Từ trong câu: appreciate, sustain, bitterly, disgrace, reverse, deeply, importance, army
Montgomery B. Gibbs, Military Career of Napoleon the Great An Account of the Remarkable Campaigns of the "Man of Destiny"; Authentic Anecdotes of the Battlefield as Told by the Famous Marshals and Generals of the First Empire. Nguồn: Project Gutenberg #41220. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In its passing it had seemed a quiet, uneventful morning; no one guessed what importance its coming and going would assume in the near future.
Khi nó trôi qua, nó có vẻ là một buổi sáng yên tĩnh, không có chuyện gì xảy ra; không ai đoán được tầm quan trọng của việc đến và đi của nó trong tương lai gần.
Từ trong câu: uneventful, pass, seem, quiet, morning, guess, importance, come
George de Horne, Mrs. Vaizey, The Fortunes of the Farrells. Nguồn: Project Gutenberg #21120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The girl had evidently something to say, which had inflated her (if I may use such an expression) with a sense of her own importance.
Rõ ràng cô gái này có điều gì đó muốn nói, điều này đã khiến cô ấy (nếu tôi có thể dùng cách diễn đạt như vậy) cảm thấy mình có tầm quan trọng.
Từ trong câu: inflate, girl, evidently, something, use, expression, sense, importance
Wilkie Collins, The Legacy of Cain. Nguồn: Project Gutenberg #1975. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Minor ceremonies had taken place at the laying of the cornerstone, but this was to exceed that occasion in importance.
Từ trong câu: cornerstone, minor, ceremony, take, place, lay, exceed, occasion
William Quan Judge, Letters That Have Helped Me. Nguồn: Project Gutenberg #55833. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They were not strictly well ventilated, but the atmosphere without was so redolent of smoke and powder that sanitation had lost in importance.
Từ trong câu: sanitation, ventilate, strictly, well, atmosphere, smoke, powder, lose
T. Phelan, The Siege of Kimberley Its Humorous and Social Side; Anglo-Boer War (1899-1902); Eighteen Weeks in Eighteen Chapters. Nguồn: Project Gutenberg #13777. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Through nearly two decades, as even Henry dimly knew, he had stood out, a figure of continuous national importance.
Từ trong câu: decade, nearly, even, know, stand, out, figure, continuous
Samuel Merwin, Henry Is Twenty: A Further Episodic History of Henry Calverly, 3rd. Nguồn: Project Gutenberg #51948. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As a teenager, Stallman had observed political events with little idea as to how a single individual could do or say anything of importance.
Từ trong câu: teenager, observe, political, event, little, idea, single, individual
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Nevertheless the brief telephone conversation with the doorman had informed him that the inspector attached an uncommon importance to the chance capture of the Chinaman.
Từ trong câu: doorman, nevertheless, brief, telephone, conversation, inform, inspector, attach
Wadsworth Camp, The Gray Mask. Nguồn: Project Gutenberg #33230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng importance
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| utmost importance | 1.182 lần |
| vital importance | 818 lần |
| greatest importance | 912 lần |
| paramount importance | 311 lần |
| highest importance | 495 lần |
| greater importance | 727 lần |
| considerable importance | 489 lần |
| secondary importance | 265 lần |
| importance to communicate | 264 lần |
| minor importance | 239 lần |
| great importance | 3.455 lần |
| sufficient importance | 393 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ importance
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ importance trong kho câu?
- Kho câu có 1.195 câu có từ importance hoặc các dạng của từ, trích từ 903 tác phẩm và tài liệu. 16 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ importance xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ importance gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 403 câu, rồi Bậc B2 với 259 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ importance?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ importance: Câu phủ định (112 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (97 câu), Quá khứ đơn (90 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.