Câu tiếng Anh có từ “grief”
502 câu thật có từ grief hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: grief nghĩa là đau buồn. grief là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: intense sorrow caused by loss of a loved one (especially by death). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ grief
Danh sách câu dẫn chứng (502 câu)
Thus, when a dignitary died--no matter what the medical diagnosis--it was announced in the gutter press that he died of "grief, caused by the national shame."
Từ trong câu: diagnosis, thus, die, matter, medical, announce, press, grief
Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
For thy life shall fall as a leaf and be shed as the rain; And the veil of thine head shall be grief, and the crown shall be pain.
Từ trong câu: crown, shed, life, fall, leaf, rain, head, grief
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
“When my dearest aunt died every one was too much occupied in their own grief to notice poor Justine, who had attended her during her illness with the most anxious affection.
Từ trong câu: anxious, dear, aunt, die, every, much, occupy, grief
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Important that an individual balances both types of orientations to allow sufficient processing of grief.
Từ trong câu: orientation, important, individual, balance, type, allow, sufficient, process
«Motivation and emotion/Book/2025/Cultural differences in grief», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322690 (bản sửa đổi 2763114) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
For some little time after the departure of the soldiers, Andrew Ayton remained motionless, and apparently overwhelmed with grief.
Từ trong câu: motionless, little, time, departure, soldier, remain, apparently, overwhelm
Ellen Emma Guthrie, Tales of the Covenanters · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"You'd better go, I think, ma'am," said the sergeant: "the man's half crazy with the sun and fighting and grief."
Từ trong câu: crazy, ma'am, better, go, think, half, sun, fight
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. October, 1878. · Tiếng Anh · PD-US
They are alike full of humour and pathos, of laughter and tears, of mirth and sadness, of gaiety and grief.
Từ trong câu: gaiety, alike, full, humor, pathos, laughter, tear, sadness
William, 1848-1908 [Editor] Andrews, Ecclesiastical Curiosities · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
That his love for his mother was equally intense, is clearly discernible in the inverted characters of his rage and grief.
Từ trong câu: rage, invert, love, mother, equally, intense, clearly, character
Various, The Contemporary Review, January 1883 Vol 43, No. 1 · Tiếng Anh · PD-US
As he joined her she lifted to him her white miserable face with tragic eyes all dark with grief and anger.
Từ trong câu: tragic, join, lift, white, miserable, face, eye, dark
L. Allen Harker, Master and Maid · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
This put an end to his first romance, and for days he remained in his room, overwhelmed with grief and shame.
Từ trong câu: overwhelm, put, end, first, romance, day, remain, room
James Sime, Life of Johann Wolfgang Goethe · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
The groundwork of the face was hopefulness; but over it now lay like a foreign substance a film of anxiety and grief.
Từ trong câu: film, anxiety, foreign, substance, face, now, lay, like
Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
We lose some friends for whose loss we regret more than we grieve; and others whose departure causes us grief, but not regret.
Từ trong câu: grieve, lose, friend, loss, regret, other, departure, cause
Reginald Wright, 1877-1959 [Compiler] Kauffman, The Book of Friendship: A Little Manual of Comradeship · Tiếng Anh · en-US · PD-US
They have maintained their dignity in prosperity by great deeds and princely munificence--in adversity, by encountering grief with patience, and insolence with defiance.
Từ trong câu: munificence, adversity, maintain, dignity, prosperity, great, deed, encounter
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
There was an inner bigness about that slightly built man that matched some obscure drive that was Eddie's own--in spite of his grief.
Từ trong câu: obscure, inner, slightly, build, man, match, drive, spite
Raymond Z. Gallun, People Minus X · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Do not seek to retaliate upon those deluded soldiers, who know nothing but to obey the behests of their king; why this useless grief?
Từ trong câu: behest, seek, soldier, know, nothing, obey, king, useless
Various, Graham's Magazine, Vol. XIX, No. 6, December 1841 · Tiếng Anh · PD-US
At the voice of the charmer the demon fled; sky and sea cast off the dim veil his grief had woven, and creation was restored its native beauty.
Từ trong câu: weave, creation, voice, sky, sea, cast, off, dim
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
My object in denying myself, and accepting simply hermit fare, was to convey to observers my grief for my bereavement.
Từ trong câu: hermit, object, deny, myself, accept, simply, fare, convey
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 47, September, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
They returned home in a state well-nigh bordering upon distraction, and for some hours were hopelessly helpless with grief.
Từ trong câu: distraction, nigh, return, home, state, well, border, hour
Antony Sargent, Ralph Sinclair's Atonement · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
After having committed this deed, he observed a paper tied round Bhyro’s neck, and having read it, his grief was indescribable.
Từ trong câu: indescribable, commit, deed, observe, paper, tie, round, neck
W. A., 1843-1896 [Compiler] Clouston, A Group of Eastern Romances and Stories from the Persian, Tamil and Urdu · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
His father, in consequence of his swindling transactions, made a bankruptcy, which reduced the son to poverty and filled him with grief and shame.
Từ trong câu: bankruptcy, father, consequence, transaction, make, reduce, son, poverty
Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 04, February, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
My deep mourning gave me a most interesting look, which I heightened by an air of languor and abstraction as of one lost in grief.
Từ trong câu: heighten, abstraction, deep, mourn, give, interest, look, air
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 47, September, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
These are the reflections of the first days; but when the lapse of time proves the reality of the evil, then the actual bitterness of grief commences.
Từ trong câu: lapse, actual, reflection, first, day, time, prove, reality
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng grief
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ grief
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ grief trong kho câu?
- Kho câu có 502 câu có từ grief hoặc các dạng của từ, trích từ 333 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ grief xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ grief gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 182 câu, rồi Bậc B2 với 171 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ grief?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ grief: Quá khứ đơn (108 câu), Câu phủ định (77 câu), Quá khứ hoàn thành (40 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.