Câu tiếng Anh có từ “grief”
474 câu thật có từ grief hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: grief nghĩa là đau buồn. grief là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: intense sorrow caused by loss of a loved one (especially by death). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ grief
Danh sách câu dẫn chứng (17 câu)
His grief and shame are real, and there is no element of feigning in them.
Từ trong câu: feign, grief, shame, real, element
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 17, March, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11687. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Hadrian’s grief was more baroque than any of his buildings.
Từ trong câu: baroque, grief, build
Paul Lachlan MacKendrick, The Mute Stones Speak: The Story of Archaeology in Italy. Nguồn: Project Gutenberg #57308. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The old woman gave way to grief and consternation.
Từ trong câu: consternation, grief, old, woman, give, way
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For which of those two--for grief was it or for happiness, that Laura's tears abundantly fell on the paper?
Vì ai trong hai người đó, vì đau buồn hay vì hạnh phúc, mà nước mắt của Laura rơi nhiều trên trang giấy?
Từ trong câu: abundantly, grief, happiness, tear, fall, paper
William Makepeace Thackeray, The History of Pendennis, Volume 2 His Fortunes and Misfortunes, His Friends and His Greatest Enemy. Nguồn: Project Gutenberg #9904. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was no grief to console; no anger to deprecate; no wish to be fulfilled.
Từ trong câu: deprecate, console, grief, anger, wish, fulfill
Various, The Knickerbocker, or New-York Monthly Magazine, May 1844 Volume 23, Number 5. Nguồn: Project Gutenberg #22172. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A perverse heart will cause grief, and a man of experience will resist it.
Từ trong câu: perverse, heart, cause, grief, man, experience, resist
Khuyết danh, The Bible, Douay-Rheims, Book 26: Ecclesiasticus The Challoner Revision. Nguồn: Project Gutenberg #8326. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The consternation of the army and his Majesty's grief on this deplorable event were indescribable.
Từ trong câu: consternation, indescribable, army, grief, event
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His wife Phila, in the passion of her grief, could not endure to see her hapless husband reduced to the condition of a private and banished man.
Từ trong câu: hapless, wife, passion, grief, endure, see, husband, reduce
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The news of his death filled all Achaea with grief and lamentation.
Từ trong câu: lamentation, news, death, fill, grief
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When he had composed himself, he spoke, and the grief and lamentations of the people were changed to joy.
Từ trong câu: lamentation, compose, himself, speak, grief, people, change, joy
James [Editor] O'Leary, The Most Ancient Lives of Saint Patrick Including the Life by Jocelin, Hitherto Unpublished in America, and His Extant Writings. Nguồn: Project Gutenberg #18482. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For several days thereafter the grief of the class was tempered by the fact that there were no recitations.
Từ trong câu: recitation, several, day, thereafter, grief, class, temper, fact
Hildegard G. Frey, The Camp Fire Girls' Larks and Pranks; Or, The House of the Open Door. Nguồn: Project Gutenberg #38934. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"And now, I have some News for you," said the Practitioner, holding in his Grief so well that no one could notice it.
Từ trong câu: practitioner, now, news, hold, grief, well, notice
George Ade, Ade's Fables. Nguồn: Project Gutenberg #20510. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For one group, this brought horrible fear and grief, for the other, elation and relief.
Từ trong câu: elation, group, bring, horrible, fear, grief, relief
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Mark/Chapter 15», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=180227 (bản sửa đổi 4583678). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Fortunately, perhaps, for me, I had quick distraction, not to grief, but to its inert indulgence.
Từ trong câu: distraction, inert, fortunately, perhaps, quick, grief, indulgence
Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After she recovered fully from her youthful grief, her elasticity of temperament returned, and her love of fun.
Từ trong câu: elasticity, fun, temperament, youthful, recover, fully, grief, return
Various, The Continental Monthly, Vol. III, No. V, May, 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #19099. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Now what made these men so easy, but their persuasion that grief and lamentation was not becoming in a man?
Từ trong câu: lamentation, now, make, man, easy, persuasion, grief, become
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Cicero's Tusculan Disputations Also, Treatises On The Nature Of The Gods, And On The Commonwealth. Nguồn: Project Gutenberg #14988. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And thus Niobe is feigned to have been turned into stone, from her never speaking, I suppose, in her grief.
Từ trong câu: feign, thus, turn, stone, never, speak, suppose, grief
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Cicero's Tusculan Disputations Also, Treatises On The Nature Of The Gods, And On The Commonwealth. Nguồn: Project Gutenberg #14988. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng grief
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ grief
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ grief trong kho câu?
- Kho câu có 474 câu có từ grief hoặc các dạng của từ, trích từ 326 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ grief xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ grief gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 174 câu, rồi Bậc B2 với 160 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ grief?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ grief: Quá khứ đơn (103 câu), Câu phủ định (73 câu), Quá khứ hoàn thành (36 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.