Câu tiếng Anh có từ “foreign”
1.073 câu thật có từ foreign hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: foreign nghĩa là nước ngoài. foreign là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: of concern to or concerning the affairs of other nations (other than your own). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ foreign
Danh sách câu dẫn chứng (1.073 câu)
“That first approach to a foreign shore, stealing up on it and finding it—there’s nothing like it.
Từ trong câu: approach, finding, shore, steal, foreign, first, up, find
Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He supervises the railway mail, air mail, foreign mail services, and adjusts the pay for carrying the mail.
Từ trong câu: supervise, railway, mail, air, foreign, service, adjust, pay
Thomas C. Jefferies, The Postal System of the United States and the New York General Post Office · Tiếng Anh · en-US · PD-US
War in Cyberspace does not recognize domestic or foreign boundaries.
Từ trong câu: cyberspace, war, recognize, domestic, foreign, boundary
Harlan Ullman, Shock and Awe: Achieving Rapid Dominance · Tiếng Anh · en-US · PD-US
There would be no duplication of costly machinery to enter the foreign trade field, thus securing enormous saving.
Từ trong câu: duplication, costly, machinery, enter, foreign, trade, field, thus
Various, The Scientific Monthly, October to December, 1915 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He made laws, met foreign ambassadors, judged in trials.
Từ trong câu: ambassador, make, law, meet, foreign, judge, trial
«Vlad the Impaler», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=54444 (bản sửa đổi 10782056) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Many people are dependent on foreign remittances from family members working in Karachi, the Middle East and other countries.
Từ trong câu: remittance, many, people, dependent, foreign, family, member, work
«Salarzai», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=119290 (bản sửa đổi 10935831) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The army was slow to deal with foreign volunteers.
Từ trong câu: army, volunteer, slow, deal, foreign
«Guillaume Apollinaire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1113244 (bản sửa đổi 10977135) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Any communication which he may hold with an agent of a foreign power is informal and matter of courtesy.
Từ trong câu: informal, communication, hold, agent, foreign, power, matter, courtesy
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 5, part 1: Presidents Taylor and Fillmore · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The king readily received foreign aid, which relieved him from the misery of being dependent on a mutinous Parliament.
Từ trong câu: mutinous, king, readily, receive, foreign, aid, relieve, misery
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 12: Modern History · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
In England Lord Palmerston was denounced as a meddler, and a minister whose policy was provocative of foreign discord.
Từ trong câu: provocative, denounce, minister, policy, foreign
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
And it matters little to this millionaire, this flower of a foreign clime, when his increase sets in again.
Từ trong câu: millionaire, matter, little, flower, foreign, increase, set, again
William Greenwood, Confiscation; An Outline · Tiếng Anh · en-US · PD-US
At this time I had close relations with a foreign diplomat whom I am forbidden by discretion to name.
Từ trong câu: diplomat, time, close, relation, foreign, forbid, name
Various, Complete Collection of Memoirs of Napoleon · Tiếng Anh · PD-US
Almost the only foreign importations that were ever sneezed at in this country were Swedish matches and Spanish influenza.
Từ trong câu: sneeze, influenza, match, almost, foreign, ever, country
Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"Sanpriel" is an unusual story in which the translator has retained the foreign flavour of its picturesque Norwegian setting.
Từ trong câu: translator, unusual, story, retain, foreign, flavor, picturesque, set
A. I. Kuprin, The duel · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was my first foreign port, and we expected to be there for four weeks before sailing for home.
Từ trong câu: sailing, expected, sail, first, foreign, port, expect, four
George Pugh, At the back of the world · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The old proverb, to "do in Rome as Romans do," is the best rule of etiquette in foreign travel.
Từ trong câu: proverb, old, best, rule, foreign, travel
S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life. · Tiếng Anh · PD-US
His work is also popular among foreign buyers.
Từ trong câu: buyer, work, popular, among, foreign
«Aheibam», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=843460 (bản sửa đổi 10940569) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
When these failed, anti-foreign sentiments were heightened.
Từ trong câu: heighten, sentiment, fail, anti, foreign
«Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Spring/105i/Section 24/Chung Tai-pan», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=272647 (bản sửa đổi 2290700) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The very drawing has a woodenness foreign to his compositions, and much of the painting is by an evidently inferior hand.
Từ trong câu: painting, composition, inferior, draw, foreign, much, paint, evidently
Beatrice Fortescue, Holbein · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I went the rounds of my friends repeatedly in the Foreign Office, and insisted on having a reason for the recall.
Từ trong câu: repeatedly, go, round, friend, foreign, office, insist, reason
Isabel, Lady Burton, The Life of Captain Sir Richard F. Burton, volume 1 (of 2) By His Wife, Isabel Burton · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The Manchus had received part of their pension from the foreign loans and were illegally using it to stir up sedition.
Từ trong câu: illegally, receive, part, pension, foreign, loan, use, stir
John Stuart Thomson, China Revolutionized · Tiếng Anh · en-US · PD-US
PM Modi's administration has tried to raise foreign investment in the Indian economy and cut spending on healthcare and social welfare programmes.
Từ trong câu: pm, administration, try, raise, foreign, investment, economy, cut
«Narendra Modi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=447687 (bản sửa đổi 10998516) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The Republic of Mexico, having been relieved from foreign intervention, is earnestly engaged in efforts to reestablish her constitutional system of government.
Từ trong câu: intervention, republic, relieve, relieved, foreign, engage, effort, system
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 6, part 2: Andrew Johnson · Tiếng Anh · en-US · PD-US
An impending war in Europe, the possibilities of an occupation of Louisiana by a foreign power was not, either, the main motive.
Từ trong câu: motive, possibility, occupation, war, foreign, power, either, main
Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Yes, I’ll tell ye the whole of it—you’ll make more out of it heere than I will in a foreign country.
Từ trong câu: will, out, country, yes, foreign, tell, whole, than
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
In this sense, and with a reference to this deduction, we ascribe unity to the foreign system of manners and social intercourse.
Từ trong câu: deduction, sense, reference, unity, foreign, system, manner, social
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 54, No. 333, July 1843 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The activity of her people should have an outlet in the development of such foreign parts as need or wish for development.
Từ trong câu: outlet, activity, people, development, foreign, part, need, wish
Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 April-September, 1915 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The conferences were held in a suite of apartments at the Ministry of Foreign Affairs, placed at their disposal by M. Delcasse.
Từ trong câu: suite, conference, hold, apartment, foreign, affair, place, disposal
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Freelance reporters, magazine reporters, web reporters and foreign reporters have limited to no access to the press conferences hosted by the Clubs.
Từ trong câu: freelance, reporter, magazine, web, foreign, limit, access, press
«Global Issues: Japan/News Media», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=196406 (bản sửa đổi 4006254) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The cabotage law was also established, prohibited foreign-flagged ships from transporting goods and passengers domestically within the Indonesian seas and waters.
Từ trong câu: domestically, law, establish, prohibit, foreign, flag, ship, transport
«Transportation Deployment Casebook/2025/The Life-Cycle of Containers in Indonesia's Maritime Trade», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=473073 (bản sửa đổi 4480834) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng foreign
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| foreign countries | 1.759 lần |
| foreign affairs | 1.954 lần |
| foreign lands | 1.293 lần |
| foreign policy | 1.177 lần |
| foreign accent | 797 lần |
| foreign parts | 1.307 lần |
| foreign languages | 630 lần |
| foreign minister | 939 lần |
| foreign nations | 681 lần |
| foreign language | 1.096 lần |
| foreign office | 1.144 lần |
| foreign legion | 328 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ foreign
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ foreign trong kho câu?
- Kho câu có 1.073 câu có từ foreign hoặc các dạng của từ, trích từ 759 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ foreign xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ foreign gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 332 câu, rồi Bậc B2 với 226 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ foreign?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ foreign: Câu phủ định (108 câu), Quá khứ đơn (107 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (94 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.