Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ foreign trong kho câu?

Kho câu có 1.064 câu có từ foreign hoặc các dạng của từ, trích từ 755 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ foreign xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ foreign gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 327 câu, rồi Bậc B2 với 225 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ foreign?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ foreign: Câu phủ định (106 câu), Quá khứ đơn (105 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (94 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “foreign”

1.064 câu thật có từ foreign hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: foreign nghĩa là nước ngoài. foreign là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: of concern to or concerning the affairs of other nations (other than your own). Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ foreign

Theo bậc CEFR

Tất cả 1.064 A1: 21 A2: 72 B1: 182 B2: 225 C1: 327 C2: 55

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 106 Quá khứ đơn: 105 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 94 Hiện tại hoàn thành: 80 can và could: 57 Tương lai với will: 47 may và might: 39 Quá khứ hoàn thành: 36 Câu bị động có by: 34 So sánh nhất: 31

Danh sách câu dẫn chứng (105 câu)

Here's the department your son's in," and he showed him the foreign labels.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: foreign, label, department, show
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He tossed over, as he spoke, a crumpled sheet of foreign notepaper.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: foreign, speak, sheet
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He pulled an envelope out of his pocket, and showed that it was half full of foreign stamps.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: foreign, stamp, pull, envelope, out, pocket, show, half
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The third, the girl noted when she took it, was on a foreign form: “Everard, Hôtel Brighton, Paris.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: foreign, third, girl, note, take, form
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He never learned a foreign language well.
A1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: foreign, never, learn, language, well
«Jan Matejko», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=557974 (bản sửa đổi 9742447). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She studied foreign languages very much.
A1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: foreign, study, language, much
«Grand Duchess Xenia Alexandrovna of Russia», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=271366 (bản sửa đổi 10870056). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
So she took her pigs,’ said my aunt, ‘to a foreign market; and a very bad market it turned out to be.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: foreign, pig, take, aunt, market, bad, turn, out
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She turned them over and looked at the foreign stamps, and then sat watching the flying snow while the dusk deepened in the kitchen and the stove sent out a red glow.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: foreign, stamp, glow, turn, look, sit, watch, fly
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He legalized foreign investments and established diplomatic relations with the hitherto reviled West.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: revile, foreign, investment, establish, relation, hitherto, west
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
She looked like some queer foreign kind of a doll.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: queer, foreign, doll, look, like, kind
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I spoke to him in English, with a slight foreign accent, and I swear the fellow smiled, though he hid the smile in an instant.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: accent, foreign, slight, speak, swear, fellow, smile, though
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He did this after a police investigation of foreign people he knew and talk with.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: investigation, police, foreign, people, know, talk
«Azmi Bishara», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=117776 (bản sửa đổi 10951111). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He visited foreign courts, disliking their ceremony and half-ashamed of his homely faithful wife.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: homely, visit, foreign, court, dislike, ceremony, half, ashamed
Alice Birkhead, Heroes of Modern Europe. Nguồn: Project Gutenberg #21114. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In a few decisive foreign political points, I tried to give my opinion more forcefully.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: forcefully, decisive, foreign, political, point, try, give, opinion
Various, Trial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal, Nuremburg, 14 November 1945-1 October 1946, Volume 10. Nguồn: Project Gutenberg #64943. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Growing dissatisfaction over both foreign and domestic policy led to demonstrations until he called the elections.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: dissatisfaction, grow, foreign, domestic, policy, lead, demonstration, until
«Pakistani court seeks Musharraf's arrest over Bhutto murder», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=245218 (bản sửa đổi 4823859). · English Wikinews · CC BY 2.5
Designated by foreign observers as the American plane, it received extended comment.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: observer, designate, foreign, plane, receive, extend, comment
Peter C. Welsh, Woodworking Tools 1600-1900. Nguồn: Project Gutenberg #27238. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They encouraged foreign-policy and wanted to invest more in colonies.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: colony, encourage, foreign, policy, want, invest
«AP European History at GRCHS/The Second Quarter», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=102197 (bản sửa đổi 1662508). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He also prohibited the introduction of foreign manufactures into France.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: prohibit, introduction, foreign, manufacture
Various, Notes and Queries, Number 24, April 13, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #13925. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You tried to stamp me on a foreign coin?
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: stamp, try, foreign, coin
«Collaborative play writing/French chronicles of the 1590s/Act 5», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=125000 (bản sửa đổi 1216428). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"It may be that air in the honourable foreign house is different," she muttered, "but it seems peculiar--peculiar.
B2 Quá khứ đơn may và might
Từ trong câu: honourable, air, foreign, house, different, mutter, seem, peculiar
Etsuko Sugimoto, A daughter of the Samurai. Nguồn: Project Gutenberg #70766. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“What a queer, foreign-looking chap he is,” he thought to himself, smiling from a distance with friendly buoyancy.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: queer, distance, foreign, look, think, himself, smile, friendly
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He waited for her in the large hall of the hotel, where the couriers, the servants, the foreign tourists, were lounging about and staring.
Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: lounge, large, foreign, servant, hall, tourist, wait, hotel
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All this, however, is foreign to the mission on which you sent me and will probably be very uninteresting to your severely practical mind.
B1 Quá khứ đơn Tương lai với will Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: uninteresting, severely, foreign, however, mission, send, probably, practical
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As he ran, he became aware that the forest had stopped its music, as if at last becoming capable of hearing the foreign sounds.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: music, capable, foreign, run, become, aware, forest, stop
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Being a Sassanian of Achaemenid descent, he regarded the Parthians as outsiders and considered it as his duty to liberate the country from foreign rule.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: outsider, descent, foreign, regard, consider, duty, liberate, country
«Iranian History/The Early Sassanians», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=126101 (bản sửa đổi 4099700). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They free them of foreign substances, spread them out in thin sheets, which they cut into small pieces and parch in an iron saucepan over a coal fire.
B2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: saucepan, free, foreign, substance, spread, out, thin, sheet
Various, Scientific American Supplement, No. 595, May 28, 1887. Nguồn: Project Gutenberg #11648. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Christians who they felt were responsible for foreign domination of China were also targeted.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: domination, feel, responsible, foreign, target
«List of Medal of Honor recipients for the Boxer Rebellion», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=377020 (bản sửa đổi 10831304). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He continued to intersperse work at Kew with foreign exploration and collecting.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: intersperse, continue, work, foreign, exploration, collect
«Joseph Dalton Hooker», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=200523 (bản sửa đổi 10629474). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He thought the introduction of foreign commodities ruinous to the country.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: ruinous, think, introduction, foreign, commodity, country
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 418 Volume 17, New Series, January 3, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #13865. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“All right!” he said, in his foreign accent, gently stroking the hand which she abandoned to him.
B2 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: accent, abandoned, right, foreign, gently, stroke, hand, abandon
Violet Hunt, The Human Interest: A Study in Incompatibilities. Nguồn: Project Gutenberg #58526. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng foreign

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
foreign countries	1.759 lần
foreign affairs	1.954 lần
foreign lands	1.293 lần
foreign policy	1.177 lần
foreign accent	797 lần
foreign parts	1.307 lần
foreign languages	630 lần
foreign minister	939 lần
foreign nations	681 lần
foreign language	1.096 lần
foreign office	1.144 lần
foreign legion	328 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của foreign từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ foreign

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ foreign trong kho câu?: Kho câu có 1.064 câu có từ foreign hoặc các dạng của từ, trích từ 755 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ foreign xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ foreign gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 327 câu, rồi Bậc B2 với 225 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ foreign?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ foreign: Câu phủ định (106 câu), Quá khứ đơn (105 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (94 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.