Câu tiếng Anh có từ “farewell”
251 câu thật có từ farewell hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: farewell nghĩa là tạm biệt. farewell là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: an acknowledgment or expression of goodwill at parting. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ farewell
Danh sách câu dẫn chứng (251 câu)
The popular traveller had turned to wave a farewell; and behold! he was no other than my cousin Alain.
Từ trong câu: popular, traveler, turn, wave, farewell, cousin
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With Butterfly's farewell to the child the work ends, as Pinkerton and Sharpless come in to see her die.
Từ trong câu: die, end, see, come, farewell, as, her, she
Wakeling W. Dry, Giacomo Puccini. Nguồn: Project Gutenberg #43873. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Florence instantly obeyed, but her faltering farewell and the wistful glance of her soft eyes made Frank forget himself.
Florence ngay lập tức vâng lời, nhưng lời tạm biệt ngập ngừng và cái nhìn đăm chiêu của đôi mắt dịu dàng của cô khiến Frank quên mất chính mình.
Từ trong câu: falter, wistful, instantly, obey, farewell, glance, soft, eye
Bertha M. Clay, In love's hands. Nguồn: Project Gutenberg #74340. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In Edward’s farewell there was no distinction between Elinor and me: it was the good wishes of an affectionate brother to both.
Từ trong câu: brother, between, distinction, affectionate, farewell, both, an, wish
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She longed to bid me hasten my return; a thousand conflicting emotions rendered her mute as she bade me a tearful, silent farewell.
Từ trong câu: render, bid, emotion, conflict, farewell, thousand, long, silent
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Business had called me to your city, and after his farewell visit that night I could not bear the noise and bustle of the hotel.
Từ trong câu: bustle, business, call, city, farewell, visit, night, bear
Augusta J. Evans, Devota. Nguồn: Project Gutenberg #43080. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I have just received my dispatches, and taken my farewell of Allenham; and by way of exhilaration I am now come to take my farewell of you.”
Từ trong câu: dispatch, exhilaration, receive, take, farewell, way, now, come
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His last glance seemed to express a calamitous, yet acquiescent farewell to Captain Delano forever.
Từ trong câu: calamitous, last, glance, seem, express, farewell, captain, forever
Herman Melville, The Piazza Tales. Nguồn: Project Gutenberg #15859. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Down to the tender, on to the lighter, kits and equipment, and farewell to the quietened steamer.
Từ trong câu: kit, down, tender, lighter, equipment, farewell
Eric Moore Ritchie, With Botha in the Field. Nguồn: Project Gutenberg #15802. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One more record of our vanished time,--this full of poesy only, and the pathos of farewell.
Từ trong câu: pathos, record, vanish, time, full, farewell
Alice Brown, Tiverton Tales. Nguồn: Project Gutenberg #9370. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The peculiar hand attracted me, and Forsythe, being in the midst of your farewell denunciation, read it out, and told your story.”
Từ trong câu: denunciation, peculiar, hand, attract, midst, farewell, read, out
Louisa May Alcott, A Modern Mephistopheles, and A Whisper in the Dark. Nguồn: Project Gutenberg #54212. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
People might kiss on the cheeks to greet someone, or to bid them farewell.
Từ trong câu: cheek, bid, people, kiss, greet, someone, farewell
«Kiss», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=17937 (bản sửa đổi 10171381). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Hearts were near the surface in those brief days between the farewell and the battlefield.
Từ trong câu: battlefield, heart, near, surface, brief, day, farewell
Innes Logan, On the King's Service: Inward Glimpses of Men at Arms. Nguồn: Project Gutenberg #16992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The feeling was summarized in the closing word of General Petain, as he bade Stubbs farewell.
Từ trong câu: summarize, feel, close, word, general, bid, farewell
Clair W. Hayes, The Boy Allies at Verdun; Or, Saving France from the Enemy. Nguồn: Project Gutenberg #13020. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Ada half turned her face and made an ironic flourish of farewell, but spoke no word.
Ada hơi quay mặt lại và nói lời tạm biệt một cách mỉa mai nhưng không nói lời nào.
Từ trong câu: ironic, half, turn, face, make, flourish, farewell, speak
William Clark Russell, A Tale of Two Tunnels: A Romance of the Western Waters. Nguồn: Project Gutenberg #44590. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And were nothing to pass the press but what were suited to the universal gusto, farewell, typography!...
Từ trong câu: gusto, nothing, pass, press, suit, universal, farewell
R. M. [Editor] Leonard, The Book-Lovers' Anthology. Nguồn: Project Gutenberg #46609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But now, as soon as the horses arrived, I hurried into a cabriolet, and bade farewell to my friend.
Từ trong câu: hurry, horse, now, soon, arrive, bid, farewell, friend
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Skeggs, with his palmetto on and his cigar in his mouth, walks around to put farewell touches on his wares.
Từ trong câu: wares, mr, mouth, walk, around, put, farewell, touch
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The opinion of the Hostel instantly veered round to an irrevocable certainty that a farewell to Miss Vivian was not necessary.
Từ trong câu: hostel, opinion, instantly, round, irrevocable, certainty, farewell, miss
E. M. Delafield, The War-Workers. Nguồn: Project Gutenberg #37181. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
For her own part, Madam P'ang journeyed about the countryside bidding her friends farewell, and then secluded herself, where it was never known.
Từ trong câu: countryside, part, madam, journey, bid, friend, farewell, herself
Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Many people object to uttering the word farewell in parting from a friend, influenced by a prejudice that a fatality attaches to the word.
Từ trong câu: fatality, many, people, object, utter, word, farewell, part
Mrs., 1799-1861 [Editor] Gore, A World of Wonders, with Anecdotes and Opinions Concerning Popular Superstitions. Nguồn: Project Gutenberg #42921. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“We know him well; and also what he is capable of”; and Luis plucked his mustache fiercely, as he bowed a silent farewell to the ladies.
Từ trong câu: capable, mustache, fiercely, know, well, silent, farewell, lady
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Larry took the words out of his mouth and bolted without any formality of farewell into the nearest subway entrance.
Từ trong câu: subway, formality, take, word, out, mouth, bolt, farewell
Margaret Piper Chalmers, Wild Wings: A Romance of Youth. Nguồn: Project Gutenberg #11165. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She turned from him, to pronounce a parting benediction on all her servants, to kiss them, and bid them affectionately farewell.
Từ trong câu: affectionately, turn, pronounce, part, servant, kiss, bid, farewell
Henry Glassford Bell, Life of Mary Queen of Scots, Volume 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #37059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The fermentation of contentment in Roderick’s soul reached its climax a few days before the young men were to make their farewells.
Từ trong câu: climax, soul, reach, day, young, man, make, farewell
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He would never have left it did he then but know that in so doing he was bidding his boy farewell for ever.
Từ trong câu: bidding, never, leave, know, do, bid, boy, farewell
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Each one did their part to wear away the day, and, despite the sad farewells of the morning, really seemed to enjoy the picnic.
Từ trong câu: picnic, part, wear, away, day, despite, sad, farewell
Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska. Nguồn: Project Gutenberg #44688. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was indeed felicity on the faces of all, especially on that of the Colonel, as the smiling bride gave him her last farewell.
Từ trong câu: bride, indeed, face, especially, smile, give, last, farewell
Molly Elliot Seawell, Betty's Virginia Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #59594. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Hearty and substantial remembrances were left for him, and kind words of farewell for the bishop, and even for Miss Corona when she should appear.
Từ trong câu: corona, hearty, substantial, remembrance, leave, kind, word, farewell
Frank R. Stockton, The Associate Hermits. Nguồn: Project Gutenberg #26895. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was a good thought to me that he had found these friends in captivity; that he had started on this fatal journey from so cordial a farewell.
Từ trong câu: fatal, good, think, find, friend, start, journey, farewell
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng farewell
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ farewell
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ farewell trong kho câu?
- Kho câu có 251 câu có từ farewell hoặc các dạng của từ, trích từ 196 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ farewell xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ farewell gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 73 câu, rồi Bậc C1 với 72 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ farewell?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ farewell: Quá khứ đơn (51 câu), Quá khứ hoàn thành (27 câu), Câu phủ định (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.