Câu tiếng Anh có từ “farewell”
251 câu thật có từ farewell hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: farewell nghĩa là tạm biệt. farewell là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: an acknowledgment or expression of goodwill at parting. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ farewell
Danh sách câu dẫn chứng (27 câu)
To Delacroix alone Chopin showed the letter of farewell he had received.
Từ trong câu: farewell, alone, show, letter, receive
Guy de, comte Pourtalès, Frederick Chopin. Nguồn: Project Gutenberg #76904. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Suddenly, as if somebody’s speech had broken off in the act of saying farewell, the silence became absolute.
Từ trong câu: farewell, suddenly, speech, break, off, act, say, silence
Cécile Tormay, The Old House: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #66344. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
By nightfall we had bidden the desert a glad farewell, and had camped on a large stream among trees.
Từ trong câu: farewell, desert, glad, camp, large, stream, among, tree
Elinore Pruitt Stewart, Letters on an Elk Hunt. Nguồn: Project Gutenberg #28572. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Afterwards, he was asked why he had chosen in his farewell speech to make such a pointed attack on America.
Từ trong câu: farewell, afterward, ask, choose, speech, make, point, attack
«Kofi Annan appeals for cooperation and leadership from USA», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=56443 (bản sửa đổi 4820957). · English Wikinews · CC BY 2.5
Mrs Brooks had not been able to catch any word of farewell, temporary or otherwise, between her tenants at the door above.
Từ trong câu: farewell, mrs, able, catch, word, temporary, otherwise, tenant
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I told some of the fellows with whom I was the best acquainted that I had been fired; and shook hands with them in farewell.
Từ trong câu: farewell, tell, fellow, best, fire, shake, hand
Gertrude Nelson Andrews, Finding youth. Nguồn: Project Gutenberg #69957. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That long familiar talk of the afternoon had given him the feeling that he was entitled to bid farewell to Sister Soulsby--to both the Soulsbys--by himself.
Từ trong câu: farewell, long, familiar, talk, afternoon, give, feel, entitle
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And yet his farewell to her had been a flawless scene.
Từ trong câu: flawless, farewell, scene
Rebecca N. Porter, The Rest Hollow Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #40416. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He left the mercer quite astonished at his singular farewell, and asking himself if he had not been a little inconsiderate.
Từ trong câu: singular, farewell, leave, quite, astonished, ask, himself, little
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Expect to hear of me next in Petersburg or Teheran,” he had said, turning to wave farewell from the steps of the Travellers’.
Từ trong câu: traveler, farewell, expect, hear, next, turn, wave, step
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For forty long years he had been leading them in that wilderness, and now, as they are about to go over, Moses takes his farewell.
Từ trong câu: wilderness, farewell, forty, long, year, lead, now, go
Dwight Lyman Moody, Bible Characters. Nguồn: Project Gutenberg #54736. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Donisi Hahine had spent much time in making preparations for the farewell feast, so that the spread might include more than the everlasting boroma (pig).
Từ trong câu: everlasting, farewell, spend, much, time, make, preparation, feast
H. M. Dauncey, Papuan Pictures. Nguồn: Project Gutenberg #57739. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He learnt that she had fallen into a deep sleep, from which she would waken, either to recovery and life, or to bid them farewell, and die.
Từ trong câu: recovery, farewell, learn, fall, deep, sleep, either, life
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Perry had grasped my hand in the last, long farewell.
Từ trong câu: grasp, hand, farewell, last, long
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No one had thought of bidding her farewell, nor had she thought of taking leave of any one.
Từ trong câu: bid, bidding, farewell, think, take, leave
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His salute was one of greeting, not of farewell, and it was for some one he had never seen.
Từ trong câu: greeting, greet, farewell, never, see
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When they had gone a little distance, they both looked back, and the morning breeze set the bit of blue waving them a farewell.
Từ trong câu: distance, breeze, farewell, go, little, look, back, morning
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had not been long out of hospital, and, like his companions, had scarcely pulled himself together after the sadness of a second farewell.
Từ trong câu: hospital, pull, farewell, sadness, companion, scarcely, long, out
Innes Logan, On the King's Service: Inward Glimpses of Men at Arms. Nguồn: Project Gutenberg #16992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She had taken an affectionate farewell of little Suzanne, and seen the child safely started with her maid, and in her own coach, back to town.
Từ trong câu: affectionate, take, farewell, little, see, child, safely, start
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He alone had heard his father's farewell words; he alone had seen his father weep.
Từ trong câu: weep, alone, hear, farewell, word, see, father
Ouida, Wanda, Vol. 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #52137. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She knew that the moment of farewell had come and was not grudging it its crucial moment of life.
Từ trong câu: crucial, know, moment, farewell, come, life
Rebecca N. Porter, The Rest Hollow Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #40416. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I waved my hand in farewell, and dropped it a second later with a yell, for a bullet had grazed my finger and I felt the blood.
Từ trong câu: yell, wave, hand, farewell, drop, second, late, bullet
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The popular traveller had turned to wave a farewell; and behold! he was no other than my cousin Alain.
Từ trong câu: popular, traveler, turn, wave, farewell, cousin
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Business had called me to your city, and after his farewell visit that night I could not bear the noise and bustle of the hotel.
Từ trong câu: bustle, business, call, city, farewell, visit, night, bear
Augusta J. Evans, Devota. Nguồn: Project Gutenberg #43080. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was a good thought to me that he had found these friends in captivity; that he had started on this fatal journey from so cordial a farewell.
Từ trong câu: fatal, good, think, find, friend, start, journey, farewell
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When he had filled it out, Miguel endorsed it, flung down his pen with a haughty gesture, and bade him farewell, bending his head.
Từ trong câu: endorse, fill, out, down, pen, haughty, gesture, bid
Armando Palacio Valdés, Maximina. Nguồn: Project Gutenberg #33244. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On the day of his death Madame Bertrand, who had not left his bedside, sent for her children to take a last farewell of Napoleon.
Từ trong câu: bedside, day, death, madame, leave, send, child, take
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng farewell
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ farewell
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ farewell trong kho câu?
- Kho câu có 251 câu có từ farewell hoặc các dạng của từ, trích từ 196 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ farewell xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ farewell gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 73 câu, rồi Bậc C1 với 72 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ farewell?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ farewell: Quá khứ đơn (51 câu), Quá khứ hoàn thành (27 câu), Câu phủ định (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.