Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “farewell”

164 câu thật có từ farewell hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: farewell nghĩa là tạm biệt. farewell là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: an acknowledgment or expression of goodwill at parting. Xem trang từ điển đầy đủ

  • He wrote a lot of his novel A Farewell to Arms in the studio.

    Từ trong câu: farewell, write, lot, novel, arm, studio

    «Piggott, Arkansas», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=150307 (bản sửa đổi 9055093). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The attack makes Linden leave her and she poisons him with a farewell chalice.

    Từ trong câu: farewell, attack, make, leave, poison

    «The Last Dragonlord», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=529027 (bản sửa đổi 9504277). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • A key feature of the writing is the valedictory, which is a farewell statement.

    Từ trong câu: farewell, key, feature, write, statement

    «Njál's saga», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=556421 (bản sửa đổi 8932194). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • 'Farewell, beloved wife: I must go And leave you in this world of woe.

    Từ trong câu: farewell, beloved, wife, go, leave, world

    Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 1, January 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18977. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hollywood celebrities and many other loyal fans bid farewell to the well known actor.

    Từ trong câu: farewell, celebrity, many, loyal, fan, bid, well, know

    «Memorial service takes place for Heath Ledger», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=98926 (bản sửa đổi 4821884). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • In this example, we first gave the name "farewell" to the string "Goodbye, Universe!".

    Từ trong câu: farewell, example, first, give, name, string, universe

    «Celestia/Celx Scripting/Simple CELX Scripting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=44742 (bản sửa đổi 4624037). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Miss Moncrieff is now playing her farewell season previous to going on a holiday.

    Từ trong câu: farewell, miss, now, play, season, previous, go, holiday

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Columns/Magic Spark NSW/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=457808 (bản sửa đổi 4623640). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In his farewell address to the nation, he cautioned the public about paper money.

    Từ trong câu: farewell, caution, address, nation, public, paper, money

    «United States currency/$20 bill», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=50649 (bản sửa đổi 2075711). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Poor Y---- at that moment bade farewell to the flood-tide of his fortunes!

    Từ trong câu: farewell, poor, you, moment, bid, flood, tide, fortune

    Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then, without any word of farewell, he turned away and followed the departing crowds.

    Từ trong câu: farewell, word, turn, away, follow, depart, crowd

    Eden Phillpotts, The American Prisoner. Nguồn: Project Gutenberg #58232. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • During the last few days he was president, Bush gave his farewell address.

    Từ trong câu: farewell, last, day, president, bush, give, address

    «George W. Bush», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=4109 (bản sửa đổi 11007772). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This is when his friends come over to give him a farewell party.

    Từ trong câu: farewell, friend, come, give, party

    «The Man from Earth», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=185592 (bản sửa đổi 9708920). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • At first, he planned a farewell poem of only thirty or forty lines.

    Từ trong câu: farewell, first, plan, poem, thirty, forty, line

    «Paul Valéry», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1276539 (bản sửa đổi 10972983). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Mrs. Siddons herself took leave of a barbarian audience with the words, "Farewell, ye brutes!"

    Từ trong câu: farewell, audience, mr, herself, take, leave, word, you

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Kristoph (remember him?) says his farewells and leaves the club, leaving you alone.

    Từ trong câu: farewell, remember, leave, club, alone

    «Apollo Justice: Ace Attorney/Episode 4: Turnabout Succession/MASON System - Investigation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433881 (bản sửa đổi 3926995). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The next main part of the book is Jesus' farewell discourse (final talk) to his disciples.

    Từ trong câu: farewell, next, main, part, book, discourse, final, talk

    «Gospel of John», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=100103 (bản sửa đổi 11008967). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Echo's voice repeated "farewell" from the cave and Narcissus died by the bank of the pool.

    Từ trong câu: farewell, voice, repeat, cave, die, bank, pool

    «Echo and Narcissus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=346577 (bản sửa đổi 9311099). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She and Linden share a poisoned farewell chalice, but she takes an antidote to be safe.

    Từ trong câu: farewell, antidote, share, poison, take, safe

    «The Last Dragonlord», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=529027 (bản sửa đổi 9504277). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • At this point, therefore, I must say farewell to the Guard's Brigade.

    Từ trong câu: farewell, point, therefore

    Edward P. Lowry, With the Guards' Brigade from Bloemfontein to Koomati Poort and Back. Nguồn: Project Gutenberg #25135. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • 'In leaving to take another command, I wish you, my brother soldiers of my force, farewell.

    Từ trong câu: farewell, leave, take, another, command, wish, brother, soldier

    Cecil Francis Romer, The Second Battalion Royal Dublin Fusiliers in the South African War With a Description of the Operations in the Aden Hinterland. Nguồn: Project Gutenberg #25618. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But if this is our supreme farewell, do not tell me so!

    Từ trong câu: farewell, tell

    Various, The French Immortals: Quotes and Images, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #29402. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Returning to the platform, he collects a farewell hug from Mrs. Weasley before boarding the train.

    Từ trong câu: farewell, return, platform, collect, hug, mr, board, train

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Molly Weasley», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35927 (bản sửa đổi 4484168). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In his often-quoted farewell address, Eisenhower urged a balance between military and non-military spending.

    Từ trong câu: farewell, often, quote, address, urge, balance, military, non

    «Saylor.org's Comparative Politics/The 'Iron Triangle': Legislators, Bureaucrats, and Interest Groups», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=282307 (bản sửa đổi 3592473). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Socrates has told to pupils the farewell speech before death, and then Socrates has drunk poison.

    Từ trong câu: farewell, tell, pupil, speech, death, drink, poison

    «Interesting social sciences/Ethics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=378088 (bản sửa đổi 4426278). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I want these to be taken as my farewell words to the readers of the Worker.

    Từ trong câu: farewell, want, take, word, reader, worker

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Vernon Francis Kenna/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=409347 (bản sửa đổi 4533205). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He assured us that he had bidden farewell to his odious profession.

    Từ trong câu: farewell, assure, profession

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Tears stood in her eyes, as she held out her hand as a token of farewell.

    Từ trong câu: farewell, tear, stand, eye, hold, out, hand

    Albert d', Baroness Anethan, It Happened in Japan. Nguồn: Project Gutenberg #58930. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The first president of the United States, and known to general literature by his Farewell Address.

    Từ trong câu: farewell, first, president, unite, state, know, general, literature

    Oscar Fay Adams, A dictionary of American authors. Nguồn: Project Gutenberg #71324. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • To Delacroix alone Chopin showed the letter of farewell he had received.

    Từ trong câu: farewell, alone, show, letter, receive

    Guy de, comte Pourtalès, Frederick Chopin. Nguồn: Project Gutenberg #76904. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The next day he bade her farewell, and away for Carlisle.

    Từ trong câu: farewell, next, day, bid, away

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 107, September, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23743. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng farewell

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Câu hỏi thường gặp về câu có từ farewell

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ farewell trong kho câu?
Kho câu có 164 câu có từ farewell hoặc các dạng của từ, trích từ 150 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ farewell xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ farewell gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 51 câu, rồi Bậc C1 với 48 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ farewell?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ farewell: Quá khứ đơn (30 câu), Câu phủ định (14 câu), Quá khứ hoàn thành (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.